Говорят, что в английском языке нет понятия "совесть" вместо него используется термин "сознание". Как вы можете это...

Совести у них нет

уберите навсегда из лингвистики это ватное ничтожество

Начнём с того,что понятие - единица мышления,а не языка.В любом достаточно развитом языке есть средства для выражения любого понятия,хотя не обязательно одним словом.Легко заметить,что пары "совесть" и "сознание" в русском языке,conscience и consciousness(досл. "сознательность") в английском,konscienco и konscio в эсперанто построены по одной модели и,видимо,калькируют один и тот же образец - вероятно,латинский.Что значит слово "совесть" в русском языке,можно прочесть в толковом словаре.

Сonscience and consciousness -- есть некоторая разница

есть слово moral, один в один твоя совесть
щас бы недавно возникшим искусственным языком попрекать древние

На то он и английский (профессиональный жаргон, особое средство общения в среде воров, жуликов, мошенников), а в нем это не нужно, незачем, и лишнее, как и сознание. Совесть - это способность совещаться (по мере нужды) с кем угодно, в любое время, в любом месте (а не рылом в смартфоне), сознание - знание того, что ты не единственный, а целая общность (обморок - помрачение этого знания, никого (включая себя) не видно и не слышно, только смартфон).

Есть у них все. Например слово scruples -
a feeling that prevents you from doing something that you think is morally wrong or makes you uncertain about doing it
Или
Qualm -
an uncomfortable feeling when you doubt if you are doing the right thing:
She had no qualms about lying to the police.