Лингвистика

Латинский язык и медицина!

Правда ли что врачам нужно учить латинский язык?
И почему врачи записывают рецепты на латыне и что им в падлу написать на русском?
Правда ли что врачам нужно учить латинский язык?

Правда, ибо это входит в программу обучения. не сдашь зачот - не получиш диплом.
НО знать язык им вовсе не обязательно!!! учат только самым азам грамматики, по сути говорить на латыни дохтора не умеют и им это без надобности!!! они знают тока ту терминологию, которая издревле имеет отношение к профессии.

И почему врачи записывают рецепты на латыне и что им в падлу написать на русском?

низнаю. но имею 2 версии...
  1. такова традицыя! во всём мире вся фармакология прежде всего на латыни, а ужо потом на местном. но латынь главнее!
  2. рецепты пишуть не для пациентов, а для работников аптеков, которые по определению должны шарить на фармакологичном языке. а сие опять жыж латыньский...
Валерий Львович Ткач
Валерий Львович Ткач
98 879
Лучший ответ
Валерий Львович Ткач у меня какой-то сбой в компутере, не могу в чате найти Ваш ответ /комментарий/. НО я его прочёл в почте.
Вы первый, кто сразу понял, шо очепятки это стёб. НО ни в коем разе не принимайте это на свой счёт. просто я припёрся домой с работы и отвечая - отдыхаю. вот и ответы соответствуют насроению...
Ни в коем разе не хотел Вас обидеть!!!

а курс латинского в моём мед. ВУЗе ограничивался склонениям/спряжениям и заучиванием так называемых "крылатых латинских изречений". и не более того. всё прочее учили на кафедрах фармакологии, анатомии и пр. только то, что реально может сгодиться для понимания профессиональной литературы.
Да. На латынИ (не латыня она, а латынь).
Чтобы рецепт понимали во всех странах.
Натали Я
Натали Я
66 975
Ну к примеру напишет врач 1 штукус таблетус аспиринус уно разус пер диос.
И вот все фармацевты мира могут прочесть, но только российские этот аспиринус в глаза видели.
Алиса Зубкова
Алиса Зубкова
94 345
Конечно. Чтобы пациент оставался в неведении - зачем, чем, и почему его лечат, и впредь оставался прилежным пациентом.
Знание латинского в медицинских образовательных учреждения обязательно и это не только традиция. А вот рецепты не обязательно писать на латыни.
Они и пишут на русском просто подчерк такой, а латынь нужна для названий препаратов болезней и т.п.
Андрей Прасолов Ну фиг разберёшь,нельзя написать разборчиво
Конечно! Вдруг Валентин Мельников все-таки придет к психиатру (хотя в его случае, скорее всего, медицина уже бессильна)