Лингвистика
"Город на семи холмах" - что это с точки зрения языка?
Это не идиома, т.к. смысл буквально такой - это город, который расположен на семи холмах. Тогда что это?
"На семи холмах" - так говорят о Москве. Хотя на самом деле никто не в силах указать: где же эти 7 холмов находятся? А дело в том, что на самом деле на 7 холмах стоит Рим. Когда Римская империя пала - место Рима заняла Византия (Константинополь) . Потом, под натиском турок, пала и она. И Иван III выдвинул лозунг: "Москва -Третий Рим! ". Тогда и придумали, что Москва будто бы тоже на семи холмах.
Семь холмов это легенда, придуманная историками 19 века Михаилом Погодиным, Иваном Снегиревым и другими, те достаточно поздно, для проведения аналогии Москвы и древнего Рима, в котором было семь холмов. Так байка про то, что якобы Москва - третий Рим получила свою материализацию, мол оба города очень похожи: и в Риме семь холмов и в Москве.
Это идиома.
Семь холмов это легенда, придуманная историками 19 века Михаилом Погодиным, Иваном Снегиревым и другими, те достаточно поздно, для проведения аналогии Москвы и древнего Рима, в котором было семь холмов. Так байка про то, что якобы Москва - третий Рим получила свою материализацию, мол оба города очень похожи: и в Риме семь холмов и в Москве.
Это идиома.
Балхаш Омарова
В том-то и дело, что это не идиома. Рим действительно расположен на семи холмах. Идиома - это например "бить баклуши", выражение предполагающее совсем иной смысл, нежели буквальный.
Город на семи холмах — идиома. Рим Вечный город.
https://mostitsky_universal.academic.ru/1451/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%85?ysclid=lk13g7oudt304514579
https://mostitsky_universal.academic.ru/1451/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8_%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D1%85?ysclid=lk13g7oudt304514579
Москва, непонятно про точку зрения, скорее это чистая география.
С точки зрения языка - это его собственные буквы.
Рим был заложен на семи холмах. По аналогии так стали называть и Москву, которую тоже строили на семи возвышенных участках местности.
В РФ это и Екатеринбург, Ханты-Мансийск, Смоленск, Самара, Калининград, Челябинск, Ульяновск, Барнаул, Владимир, Муром, Чебоксары, Великие Луки, Киров и Серпухов.
В РФ это и Екатеринбург, Ханты-Мансийск, Смоленск, Самара, Калининград, Челябинск, Ульяновск, Барнаул, Владимир, Муром, Чебоксары, Великие Луки, Киров и Серпухов.
везде его видно, хрен заблудишься
рим
Эта фраза не является идиомой, потому что ее буквальный смысл описывает географическое расположение города
Балхаш Омарова
Я так и написал в вопросе.
Похожие вопросы
- Почему служба безопасности Украины называется Служба безпеки? Интересно с точки зрения языка
- Какие писатели / поэты вам нравятся больше всего именно с точки зрения языка?
- ♪♫ С точки зрения сложности / лёгкости усвоения на сколько английский язык сложен в сравнении с другими языками?
- С точки зрения некоторой "конструктологии слов", что-ли (не знаю как выразиться) слово "меро-приятие", какие ассоциации
- Согласны, что в русском языке есть слабые места? Вот, к примеру, "Он возвращался из гостей". Вы же поняли, о чем речь
- Почему здесь так много безграмотных вопросов (с точки зрения русского языка)?
- С Вашей точки зрения, возможно ли выучить иностранный язык за три месяца? Если да, то какие языки можно выучить за такой
- Можно ли башкирский язык считать диалектом татарского? Или если всё же брать официальную точку зрения это разные языки?
- ЯЗЫК НА ОТВЕТАХ. Герменевтики говорят, что "это не мы говорим на языке, а язык сам говорит нами"
- Какой 2-й язык наиболее перспективен с точки зрения карьеры-работы и т.д.?Почему?