как понять произносить в нос??? спасибо изучаю сейчас самостоятельно франузский

Для французского языка характерна группа звуков, которые произносятся как бы "в нос", и поэтому получили название носовых. Они являются ярким и характерным элементом французского языка, и поэтому их правильное произношение очень актуально для разговорной речи, но заочно объяснить, как их следует читать, очень сложно. Тем не менее, я приведу примерную транскрипцию носовых звуков русскими буквами.

Носовых звуков не так уж и много. Это om и on, которые произносятся соответственно как "ом" и "он", но не губами, а задней частью языка. Прижмите его к нёбу и попытайтесь воспроизвести эти звуки через нос. Но имейте в виду, что при произнесении оm в самом конце губы смыкаются, чтобы можно было отличить его от on.

Другие носовые звуки - это um и un. Некоторые жители Франции не делают различия в произнесении этих звуков, но в классическом французском они звучат примерно как "эм" и "эн". Похожим образом произносятся im и in. Звуки am и an произносятся как "ам" и "ан", тоже задней частью языка и через нос. Примерно так же читаются em и en.

ВАЖНО! Есть слова с вышеприведенными буквосочетаниями носовых звуков, где гласные читаются по-другому, если перед ним стоит еще один гласный, образующий с буквосочетанием отдельно указанные случаи в таблице: bien (хорошо) - [бьен] , а не [биан] , как читалось бы при носовом произношении, plein (полный) - [плен] , а не [плёэн].

главное - освоить коронную французскую фразу: "барань жеваль травююю"

бегом к учителю. самому французский разговорный не освоить

"Технологически" достаточно просто:
- всего 4 носовых звука (а, о, э, ё (без полугласного) )
- начните произносить звук "а" сильно его затянув (2-3 секунды)
- затем постепенно отводите язык назад, вы должны будете перекрыть гортань
- как результат звук пойдет не через рот, а через нос, что и требовалось

Bonne chance

Мила, скачайте с torrents. ru учебники французского с аудиоматериалами и вам будет значительно легче:) ) Если что надо - пишите:))

да забей на произношение, на это никто не обращает внимание ...во франции столько диалектов и иммигрантов со всех углов мира, шо на произношение всем наплевать ...главное ---шобы слова правельные были по смыслу ...а про канаду ---вообще молчу, в монреале такой акцент, шо иногда даже французы не всегда понимают

Это как ing - окончание в английском
Или вспомни как слоненок говорил в мультике.
Звук должен идти вверх головы

корень языка приподнимите и прижмите к небу, перекрывая доступ к глотке... рот немного приоткрыть. и попробуйте произнести слово "пардон", перед "н"сделайте, как написано.... понятно хоть чуточку :) ? и еще лучше просто слушать франц. речь... помогает)))

знаю как дать в нос, а как произносить нет))

Приоткройте рот, затем, так скажем, задней-корневой частью языка перекройте носоглотку и скажите ГАНН....

Картавить как ленин