как это читается по французски? спасибо, если можно с обьяснениями

la nuit - нюи ( это дифтонг, поэтому ю произносится кратко, а ударение на и)
humble - юмбль ( здесь сложно объяснить первую гласную, это специфический фран. звук: попробуй произнести нюююю, сильно сжимая и вытягивая губы в трубочку - вот этот конечный звук и будет то что надо. То есть это будет звучать не как йумбль, а как умбль, только по узкости первый звук будет как ю)
la fl^ute - флют (тот же самый звук, напряженнее чем русский)
type - тип, в отличие от русского согласные во французском не смягчаются и поэтому т более независимо от и.
yeux - ё, но это слово в речи всегда сопровождается артиклем и звучит лезьё или дэзьё
tout - ту
coq - кок
noeud - нё, ё тоже напряженней чем в русском и не влияет на смягчение н
noir - нуар
voix - вуа
guide - гид
Что касается артикля, здесь такой средний звук - ни ла и ни ля, попробуй найти что-то среднее. И вообще в целом не забывай, что
Артикуляция во французском очень четкая, т. е. все произносится с одинаковой четкостью, напр. слово гид - не как по-русски гит, а звучит д.
Согласные всегда твердые и мало поддаются смягчению под влиянием последующих е, и, ю и т. д.

ля нюи
энбль
ля флют
тип
йо
ту
кок
нэд
нуар
вуа
гид

ля нюи
амбль
ля флют
тип
йо
туа
ко
нэд
нуар
вуа
гид