Конечно можно! Во-первых это славянский язык, который похож на русский. Вы начните учить и заметите, как легко он даётся.
Особенно советую при изучении языка пытаться на нём общаться, хотя бы в чатах. Начнёте общаться, поймёте, что ничего сложного в нём нет, он постепенно уложится в голове.
Учебники, конечно, лучше более подробные (не карманная книжечка-самоучитель, где написана только грамматика. Просто читать грамматику не помогает. Всё тут же забудется) . Нужно, чтобы были различные упражнения, желательно, с ключами.
Также аудиоприжение. В чешском языке есть достаточно своеобразные звуки, которым надо научиться. Но не думайте, что это сложно. Привыкнете к ним, будете всё понимать. :) В этом плане (фонетики) есть хороший самоучитеть Чешский "с нуля" (зелёненький такой) . Там все звуки разбираются по порядку, сначала более лёгкие, потом сложнее. Сравниваются с русскими звуками. Также переход от звуков, слогов к словам, потом выражениям, потом диалогам. Также с помощью него можно выучить осоновы грамматики. Я бы Вам посоветовала этот учебник, очень хороший, если Вы с чешским ещё практически не знакомы. (Если что, я видела его на http://torrents.ru можно скачать его) .
Потом слушайте радио (можно в интернете найти) , чешскую музыку, возможно, фильмы (если получится найти) . Пытайтесь понять, о чём говорят.
Но если собираетесь выучить язык на более высоком уровне (а не на начальном, которого хватит, чтобы спросить, как дела? Как пройти куда-то? Вести элементарные диалоги, понимать, что говорят... ) нужен более серьёзный учебник.
Был хороший учебник "Чешский для русских", который издавался в Праге. Там много упражнений, текстов, грамматика хорошо объясняется. Но нет аудиоприложения и предполагается для изучения языка с преподавателем, либо человеком, знающим основы языка. В принципе, он бы подошёл вместе с Чешским "с нуля", но вот только он достаточно старый, тридцатилетней давности. А как уже сказали, язык постоянно изменяется. Вообще есть очень много хорогих учебников, но старых. (((
Вы можете иметь их в виду, но параллельно практиковать язык. Найдите себе собеседников в интернете. Это поможет выучить его более легко и узнать современный язык. Я когда только начинала заниматься чешским (тоже сама) , он как-то не очень шёл, как начала общаться, вообще моментально всё начало запоминаться. :) Он сам начал выстраиваться в голове. Только мне почему-то всё время словаки попадались, которые постоянно переходили на словацкий) ) Но даже это очень помогло, очень похожий язык.
Читайте тексты, переводите. Хотя бы новости в интернете. Вообще можно просто читать форумы, даже писать что-нибудь. Там в любом случае пишут современным языком.
Посмотрите здесь какие-нибудь учебники. В общем можно и по старому заниматься, потом откорректируете язык на практике. Основы языка всё равно те же.
ht tp://lang-lib.narod.ru/czech.html
ht tp://uz-translations.net/?category=czech
Сначала, когда начинаешь учить язык, встречаются много очень смешных выражений)) ) Особенно если читать их как по-русски. Потом привыкаешь, и понимаешь, что это очень красивый язык.
Удачи!
Лингвистика
Можно ли чешский язык изучать самостоятельно?
Можно любые языки учить самостоятельно. Главное - желание и мотивация. Чешский - он славянской группы же, поэтому должно быть легче.
Я считаю, что хорошая подборка вот здесь:
Мультиязыковой проект Ильи Франка
Удачи!
Я считаю, что хорошая подборка вот здесь:
Мультиязыковой проект Ильи Франка
Удачи!
Алексей Веретнов
Большое спасибо!
можно, если вы способны к самообучению (между прочим, редкий дар!) , учебник должен быть обязательно с аудиодополнением (чтобы слушаь произношение) . Я вот тоже так чешский учила, а когда туда жить приехала - оказалось, что немного подругому говорят, - учебники-то устаревают, а живой язык развивается...
Алексей Веретнов
Вот и я хочу туду переехать.
да
Похожие вопросы
- Кто какие языки изучал самостоятельно, без курсов и школ? Какого уровня Вы смогли достичь? Можно ли самому добиться...
- КАК ИЗУЧАТЬ ЧЕШСКИЙ ЯЗЫК
- Почему чешский язык так плохо воспринимается на слух?
- Изучения чешского языка...
- расскажите что-нибудь смешное из чешского языка! у меня есть вот несколько фраз (см. внутри), поделитесь кто чем может!
- Чешский язык, произношение..
- Какой иностранный язык изучают в школах США? И изучают ли вообще?
- Вопрос про историю чешского языка в Чехии
- В продолжении темы какой язык изучать ФРАНЦУЗСКИЙ ИЛИ ИТАЛЬЯНСКИЙ?
- Возможно ли выучить иностранный язык (которого в школе не изучал) самостоятельно на более или менее нормальном уровне?