Лингвистика

Назовите свой любимый афоризм на латыни с переводом

Елена Языкова
Елена Языкова
1 128
dum spero-spiro
пока дышу-надеюсь
ГМ
Галина Михайленко
3 172
Лучший ответ
Erare hymanym est(если неошибся давно учил латынь)
человеку свойственно ошибаться
Дарья Путилина
Дарья Путилина
72 335
Per risum multum poteris cognoscire stultum -- смех без причины признак дурачины.
Quo absque, Catilina, abutere patientia nostra? --Доколе, Катилина, ты будешь злоупотреблять нашим долготерпением?
ну и ещё есть.
Ах, вот, самый главный:
Lingua latina non est penis canina -- Латынь это тебе не х** собачий.
DE GUSTIBUS NON DISPUTANDUM - о вкусах не спорят

FABER EST SUAE QUISQUE FURTUNAE - каждый сам кузнец своей судьбы

MEMENTO MORI — помни, что умрёшь
Longus penis - vita brevis
У длинного "члена" - короткая жизнь.))
Антон Сюндюков
Антон Сюндюков
27 716
"imperare sibi - maximum imperium est "- власть над собой - высшая власть
Элина Попова
Элина Попова
26 033
nosce te ipsum-познай самого себя; est modus in rebus-есть мера в вещах; amor et tussis non celatur-любовь и кашель не скрыть; natura sanat,medicus curat morbos-природа оздоравливает врач лечит болезни.
Carpe diem - лови момент

Omnia mea me cum porto - все свое ношу в собой!
Julduz B
Julduz B
13 593
festina lente - поспешишь людей насмешишь ( торопись медленно)
Inter cecus luscus rex! Среди слепых - одноглазый король (На безрыбье и рак рыба) или Repetio est mater studiorum - Повторение - мать учения!
in vina veritas- ego be(i?могу ошибиться) bamus- любимый афоризм моего одногруппника, как-то тоже мне симпатичен. перевод: " истина в вине. так давай выпьем! "))))).
tabula raz(S?)a - чистая доска (читай: студент перед экзаменом)))))))
per aspera ad astra - через тернии к звездам
sapienti sat - умному достаточно!
tabula rasa - чистая (выскобленная) доска
Nik Derov
Nik Derov
2 735
Per aspera ad astra - Через тернии к звёздам
in vino veritas - истина в вине =)
Aidana Seitkasimova
Aidana Seitkasimova
2 525
de lingua stulta veniunt incommoda multa - от глупого языка много проблем (неудобств)
@A
@ Altynym @
2 215
Любимых афоризмов несколько:

1. Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt» — "Чужие пороки у нас на глазах, а наши — за спиной".
2. «Amor wincit omnia» — "Любовь побеждает всё".
3. «Cognosce te ipsum» — "Познай самого себя".
4. «Aut caesar aut nihil (nullus)» — "Или всё, или ничего (буквально: или Цезарь, или никто) "
dura lex sed lex - суров закон, но закон!
memento mory помни о смерти
omnia mutabantur, mutantur und mutabuntur - все изменялось, изменяется и будет изменятьсяю (потому что звучит прикольно) :)
David Chiaberashvili
David Chiaberashvili
491
Sua cuique fortuna in manu est- свое счастье у каждого в руках