Лингвистика
Помогите!!! Я буду учить английский язык и может японский...
Мне сейчас 14 лет. Я на неделе запишусь на курсы английского языка. Причина - он самый нужный)) Но меня уже очень давно тянет к японскому... Я начала учить иероглифы и слова (плюс уже год увлекаюсь аниме с субтитрами ^_^), и мне ОЧЕНЬ нравится!! Хотелось бы узнать - пригодится с мне в будущем знание этих языков и, если да, то получится ли при должном старании выучить ОБА - один на курсах, а другой - самостоятельно??? Заранее спасибо!!!
Настя, ты должна, понимаешь, должна учить английский и может быть японский.. . Ты просто обязана, понимаешь, это твой долг, это твоя первостепенная обязанность! Подумай о родителях, Настя! Это завсегда кусок хлеба и может быть даже и с колбасой или с килькой.
Убедил?)) )
Нет, ну в самом деле, Настя, что за хандра? С такой мотивацией ты вряд ли что-то выучишь. Надо полюбить. В смысле, языки надо полюбить.
Убедил?)) )
Нет, ну в самом деле, Настя, что за хандра? С такой мотивацией ты вряд ли что-то выучишь. Надо полюбить. В смысле, языки надо полюбить.
Ирина Нестерова
ахахахаха)))) спасибо))) я и так очень люблю))) просто боюсь, что не получится))
Ирина Нестерова
да, действительно)) я хотела изучать китайский)) день и ночь лазила по сайтам... в общем решилась за него браться. Даже купила книгу про Китай! Прочитала... Жуть!! Мне очень не понравилась эта страна! Поэтому вернулась к старому доброму японскому)))
в любом случае нужно общаться с представителями этих стран и совершенствоваться -одна женщина выучила за месяц немецкий что бы там жить и получилось !
Учить нужно современными методами -с аудио и видеозаписями и тогда будет легче
Учить нужно современными методами -с аудио и видеозаписями и тогда будет легче
безусловно, переводчики с японского, китайского, корейского и им подобные будут востребованы в необозримом будущем.
по-английски каждый с грехом пополам говорить сможет, а восточные языки так и останутся некой диковинкой.
но всё будет как всегда - иностранцы проникнутся что на переводах можно зарабатывать и в виду своей напористости и трудолюбия выучат русский язык до приемлемого уровня куда быстрее, чем русские выучат языки иностранцев, и ниша на рынке труда будет заполнена иностранными переводчиками.
вспомните какие русские перлы встречались на китайских упаковках - китайцам обломно было нанимать нормального переводчика с хорошим знанием русского и потому пользовались услугами каких-нибудь приграничных перебежчиков...
по-английски каждый с грехом пополам говорить сможет, а восточные языки так и останутся некой диковинкой.
но всё будет как всегда - иностранцы проникнутся что на переводах можно зарабатывать и в виду своей напористости и трудолюбия выучат русский язык до приемлемого уровня куда быстрее, чем русские выучат языки иностранцев, и ниша на рынке труда будет заполнена иностранными переводчиками.
вспомните какие русские перлы встречались на китайских упаковках - китайцам обломно было нанимать нормального переводчика с хорошим знанием русского и потому пользовались услугами каких-нибудь приграничных перебежчиков...
Я вот тебе сначала много всего разного расписал, а потом все удалил и оставил только концовку:
У ТЕБЯ ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ !
У ТЕБЯ ВСЕ ПОЛУЧИТСЯ !
Ну знаешь. . Выучить всегда реально. Мне 15, учу 2, нем и англ. Там легче, одна языковая группа. А насколько они тебе понадобятся это уже тебе решать.
Главное - не бойся! Верь в себя и все получится! ))) Сложновато, конечно сразу два языка учить, тем более они совершенно разные.. . Но дерзай!
Английский нужный, его понимают очень много людей, на курсах его учить и надо, чем раньше начнешь, тем проще учить. Японский язык - самый сложный язык в мире. даже на самом низшем уровне его можно выучить лет так за 5, и то, занимаясь с преподавателями-японцами 9носителями языка) , а хорошо влаеть японским ты не будешь никогда.
Mi Ka
Самых сложных или самых лёгких языков не существует. Это всё разговоры дилетантов. Может быть предрасположенность к какому-либо языку, насчёт этого не спорю.
Виталиg ...
Самый сложный язык , если так можно сказать, это венгерский. Это знает любой лингвист. Ну никак не японский.
Евгений Попов
Ха-ха. Что за чушь? Самый сложный язык в мире? Да вы, наверное, шутите. Низший уровень за 5 лет? Я вас умоляю. Я знаю людей, которые при должном старании обучились этому языку менее чем за год. Владеют языком на среднем уровне. Учились они самостоятельно.
Как совет - меньше верьте тому, что пишут в интернет-статьях о всяких языках. Там можно кучу всяких стереотипов о языках найти. Японский не сложнее английского. Просто структура у него совершенно иная - потому сначала всё очень не привычно и сложно.
Как совет - меньше верьте тому, что пишут в интернет-статьях о всяких языках. Там можно кучу всяких стереотипов о языках найти. Японский не сложнее английского. Просто структура у него совершенно иная - потому сначала всё очень не привычно и сложно.
Переводчиком с японского можно.
МОЖНО УЧИТЬ ОБА ОДНОВРЕМЕННО. Среди 8-ми языков есть и АНГЛИЙСКИЙ И ЯПОНСКИЙ на сайте http// nard.en101.com
Игровая, говорящая, прекрасно иллюстрированная программа озвучена актёрами - носителями языков. НАЧИНАЯ С АЛФАВИТА УЧИТ СЛЫШАТЬ ЯЗЫК, БЫСТРО ЗАПОМИНАТЬ СЛОВА-ОБРАЗЫ, СТРОИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ ...Примерно, четверть программы БЕСПЛАТНО - ОЗНАКОМИТЕЛЬНАЯ. Предлагает на выбор несколько пакетов разной степени сложности и тематической направленности (детская, для начинающих, для бизнесменов и др.) . ПРОГРАММА ХОТЬ И НЕБЕСПЛАТНАЯ, ЗАТО МЕТОДИЧЕСКИ ОЧЕНЬ ЭФФЕКТИВНАЯ. РАСЧИТАНА НА 2 ГОДА. Чтобы учить с русского, нужно кликнуть на российский флаг. И ещё... Нужно выбрать АНГЛИЙСКИЙ или ЯПОНСКИЙ, т. к. она обучает 8-ми языкам. Никаких ограничений по количеству языков и по времени.
Игровая, говорящая, прекрасно иллюстрированная программа озвучена актёрами - носителями языков. НАЧИНАЯ С АЛФАВИТА УЧИТ СЛЫШАТЬ ЯЗЫК, БЫСТРО ЗАПОМИНАТЬ СЛОВА-ОБРАЗЫ, СТРОИТЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В ЛЮБОЙ ФОРМЕ ...Примерно, четверть программы БЕСПЛАТНО - ОЗНАКОМИТЕЛЬНАЯ. Предлагает на выбор несколько пакетов разной степени сложности и тематической направленности (детская, для начинающих, для бизнесменов и др.) . ПРОГРАММА ХОТЬ И НЕБЕСПЛАТНАЯ, ЗАТО МЕТОДИЧЕСКИ ОЧЕНЬ ЭФФЕКТИВНАЯ. РАСЧИТАНА НА 2 ГОДА. Чтобы учить с русского, нужно кликнуть на российский флаг. И ещё... Нужно выбрать АНГЛИЙСКИЙ или ЯПОНСКИЙ, т. к. она обучает 8-ми языкам. Никаких ограничений по количеству языков и по времени.
при желании можно выучить хоть три! главное не бросать. знание языков никогда не окажется лишним, тем более знание такого редкого языка как японский. японистов можно по пальцам пересчитать, ну а английский само собой =))
Анастасия Колядина
не уверена , что восточные факультеты готовят мало специалистов , так же как с испанским или итальянским языком , но они не хотят работать за копейки простыми переводчиками .
у меня похожая история.
я учу английский. довольно высокий уровень (заняла первое место на городской конференции) . собираюсь пойти на японский, чтобы стать переводчиком. люблю этот язык по звучанию, к тому же увлекаюсь японией, но, в отличии от Вас, я не занималась им раньше, знаю только около 50-ти слов. аниме не смотрю, кроме тетради смерти, но ее я смотрела на японском с английскими субтитрами.
думаю, ты сможешь. конечно, надо не просто заниматься. пытайся думать на другом языке, общайся с иностранцами в интернете.
удачи.
вполне можешь стать переводчиком. у меня знакомая англо-испанский переводчик. работает в магазине metro, переводит поступающие товары.
я учу английский. довольно высокий уровень (заняла первое место на городской конференции) . собираюсь пойти на японский, чтобы стать переводчиком. люблю этот язык по звучанию, к тому же увлекаюсь японией, но, в отличии от Вас, я не занималась им раньше, знаю только около 50-ти слов. аниме не смотрю, кроме тетради смерти, но ее я смотрела на японском с английскими субтитрами.
думаю, ты сможешь. конечно, надо не просто заниматься. пытайся думать на другом языке, общайся с иностранцами в интернете.
удачи.
вполне можешь стать переводчиком. у меня знакомая англо-испанский переводчик. работает в магазине metro, переводит поступающие товары.
Ирина Нестерова
спасибо большое, желаю вам удачи!))
З.Ы.: я не собираюсь быть переводчиком))) просто как дополнительный бонус)))
З.Ы.: я не собираюсь быть переводчиком))) просто как дополнительный бонус)))
Очень умная девочка! Редко кто делает именно такой выбор. Знание именно 2 этих языков ХОРОШО - и твоя жизнь до конца дней прекрасно обеспечена. Удачи тебе!
Английский можно выучить самостоятельно (он не такой уж сложный) , насчет японского затрудняюсь ответить.... но лучше учить оба, так как английский - самый популярный, а японский - наоборот. Я знаю очень много людей из разных стран и владеющих многими языками. Японских -далеко не самый распространенный, а значит - более ценный.
Если ты владеешь обоими языками (английским и японским) , ты сможешь соединить для себя Запад и Восток :)
Не важно, каким иностранным языком ты владеешь - он непременно будет полезен в жизни (даже если с ним не будет связана твоя работа) . Снним у тебя будет намного больше возможностей, ты сможешь выбрать себе работу, которая будет связана с поездками за границу, новыми людьми, странами ...
Люди, владеющие иностранными языками, всегда воспринимаются, как образованные и усердные, так как изучение иностранного языка - тяжелый труд.
Кроме того, надо восприниать изучение языка еще и как тренировку для мозгов. Мозг должен постоянно быть занят работой т. е изучением новых слов, грамматических конструкций и т. д.. . Это можно сравнить с бегуном или пловцом. Тренируясь по 6-7 часов в день, они доводять свои тела до совершенства и могут выносить невероятные физические нагрузки, которые непосильны для обычных людей. то же самое с языком. Учись язык - тренируешь мозг. Чем "сильнее" мозг, тем больше умственных задач ты можешь решить, а значит ты уже не просто человек, а умный челловек.
Умных людей, кстати, становится всё меньше и меньше, к сожалению.
Вывод: Учить языки надо.
Знание иностранного языка (несмотря на сложность) является одной из самых ценных вещей в наши дни. И конечно. чем больше ты их знаешь, тем лучше.
P.S Тебе ведь только 14 лет? Значит у тебя обязательно всё получиться! Чем моложе человек, тем ему легче учить язык. Главное - поставить себе цель и идти к ней, не отвлекаясь на всякую молодёжную ерунду.
Если ты владеешь обоими языками (английским и японским) , ты сможешь соединить для себя Запад и Восток :)
Не важно, каким иностранным языком ты владеешь - он непременно будет полезен в жизни (даже если с ним не будет связана твоя работа) . Снним у тебя будет намного больше возможностей, ты сможешь выбрать себе работу, которая будет связана с поездками за границу, новыми людьми, странами ...
Люди, владеющие иностранными языками, всегда воспринимаются, как образованные и усердные, так как изучение иностранного языка - тяжелый труд.
Кроме того, надо восприниать изучение языка еще и как тренировку для мозгов. Мозг должен постоянно быть занят работой т. е изучением новых слов, грамматических конструкций и т. д.. . Это можно сравнить с бегуном или пловцом. Тренируясь по 6-7 часов в день, они доводять свои тела до совершенства и могут выносить невероятные физические нагрузки, которые непосильны для обычных людей. то же самое с языком. Учись язык - тренируешь мозг. Чем "сильнее" мозг, тем больше умственных задач ты можешь решить, а значит ты уже не просто человек, а умный челловек.
Умных людей, кстати, становится всё меньше и меньше, к сожалению.
Вывод: Учить языки надо.
Знание иностранного языка (несмотря на сложность) является одной из самых ценных вещей в наши дни. И конечно. чем больше ты их знаешь, тем лучше.
P.S Тебе ведь только 14 лет? Значит у тебя обязательно всё получиться! Чем моложе человек, тем ему легче учить язык. Главное - поставить себе цель и идти к ней, не отвлекаясь на всякую молодёжную ерунду.
Если у тебя ещё хорошо с языком, если ты с ним на "ты",то есть возможность обучаться на переводчика или иностранного журналиста! Я учу 5 языков не потому что хочу какую-нить профессию, а потому что мне нравиться это! Вот и тебе это ведь тоже нравиться, да? ну, вот и учи просто так! Будет потом, чем похвалиться! Выучи ещё французский и ещё какой нить язык ии все тебе завидывать будут, хотя и сейчас уже можно киснуть от завести! ^_^
Если захочешь, выучишь оба:)
Ну знаешь. . Выучить всегда реально. Мне 15, учу 2, нем и англ. Там легче, одна языковая группа. А насколько они тебе понадобятся это уже тебе решать.
если захотеть и заниматься, у тебя все получится!! кстати, у нас с тобой похожие истории. мне тоже почти 14, тоже учу английский, в школе, и сама, потихоньку, японский. смотрю аниме с русскими субтитрами, ищу перевод самых необходимых фраз в инете, записываю их в тетрадку. а вот сейчас еще и немецкий в школе начнется... а японский в жизни еще как пригодится!! удачи тебе!! ^_^
Да, можно будет поступить в Киевский национальный лингвистеческий институт!!!! Там есть оба факультета!!!!
Похожие вопросы
- Как правильно самому учить английский язык? С чего начинать? Посоветуйте, кто сам выучил.
- Может быть надо учить английский язык не переводя его на правильный русский, а просто воспринимать его дословно?
- Как заставить себя учить Английский язык?
- Посоветуйте, как лучше учить английский язык?
- в школе я учу английский язык, но его не люблю, я хочу учить немецкий, но у меня проблемы!!!
- хочу самостоятельно начать учить английский язык. с чего начинать?
- Как учить английский язык, чтобы был прогресс ?
- Почему надо учить английский язык в день только час
- зачем учить английский язык?
- Как правильно учить английский язык?