Как первоначально назывался роман Льва Толстого «Война и мир»?

В современном русском языке слово «мир» имеет два разных значения, « мир » — антоним к слову « война » и «мир» — в смысле окружающий мир, планета, место обитания, сообщество. До орфографической реформы 1917 — 1918 годов эти два понятия имели различное написание: в первом значении писалось «миръ» , во втором — «мiръ» .

Существует « городская легенда » (возможно, происходящая от того, что в оригинальном издании популярного труда Георгия Флоровского почему-то использована в написании названия романа буква «i»), что Толстой якобы использовал в названии слово «мiръ» (общество) . Однако все прижизненные издания романа Толстого выходили под названием «Война и миръ» , и сам он писал название романа по-французски как «La guerre et la paix» . Лишь в издании 1913 г. вследствие опечатки в названии (причём только на одной странице) возникло слово «мiръ» с «i десятеричным» . Следует отметить, что в названии «почти одноимённой» поэмы Маяковского «Война и мiръ» ( 1916 ) намеренно используется игра слов, которая была возможна до орфографической реформы, но сегодняшним читателем не улавливается. Поддержка легенде была оказана в 1982 г. , когда в популярной телепрограмме « Что? Где? Когда? » был задан вопрос на эту тему и дан неправильный ответ.
Роман подчеркнуто серьезен, в нем нет и намека на юмор.
1865 год: первое название романа — «1805-й год» . В письме к А. Фету Толстой говорит о романе «Всё хорошо, что хорошо кончается» . 1867 год: в письме к издателю называет роман «Война и мир».

"Война и мир" - так и назывался, только мир писалось с "ять", а это подразумевалось, как общество ( или свет) , поэтому сейчас правильно было бы сказать - "Война и общество", удачи!

Война и мiр
Нина Дюк абсолютно права, она и решила этот спор в комментах) )
ей респект))

Первоначально роман был назван "Все хорошо, что хорошо кончается". Там действительно все хорошо кончается для любимых героев Толстого.

Над романом "Война и мир" Толстой работал с 1863 по 1869 год.
Первоначально была задумана повесть на современную тему "Декабристы", от нее осталось всего три главы.
по мере продвижения замысла шли напряженные поиски названия. "три поры", "1805 год", "Все хорошо, что хорошо кончается".
В 1867 году - еще одно название: "Война и мир".