Друзья, у меня с девушкой возник спор. Прошу вашего мнения

Эти оба понятия равноправны, мы же не уточняем какая доля больше.
К примеру
если человек сказал шутку, даже обидную, то чтобы её сказать он подумал, а если подумал и сказал значит осознанно решил сказать. (то есть шутка с правдой)
И если другой человек слышит это и он знает что человек который сказал специально это соообщил, то есть он так думает раз сказал. То у него возникают сомнения шутка ли это (то это правда с шуткой)

А далее всё зависит от человека

у этого выражения есть продолжение - "остальное правда"....

Эти два выражения одинаковы по-смыслу: в первом утверждается что в каждой шутке есть часть правды (а другая тогда часть - это шутка) , во втором - что в каждой шутке есть только доля шутки (а другая доля- это правда) . Смотря с какой стороны вы на это смотрите (как стакан - наполовину пустой или наполовину полный).

Я знаю только выражение в каждой шутке есть доля правды!
Мое мнение - это искаверканное, но не бессмысленное выражение...

верны обе поговорки

пустословие

В каждой шутке есть доля ПРАВДЫ. А далее про шутку - это уже перефразировано и игра слов: -)

искаверканное но не бессмысленное

Каждая шутка, несет в себе двойной смысл, как басняИ замечания людям, друзьям мы делаем иногда "подшучивая" над ними. Даже про сказки есть поговорка: "В сказке ложь - да в ней намек, добрым молодцам урок"....))А с девушками не спорят, , с ними разговаривают и еще играют в поддавки.

В каждой шутке есть доля правды ---вот правильно.

второе.

это безусловно исковерканный вариант поговорки, но имеющий смысл и право на существование!

Ну порывшись - можно в любых словах найти глубокий смысл, но в целом выражение произошло от погоаорки.

Это выражение точное!!!! Просто человек не будет шутить над чем-то ил над кем-то ( в шутке можно в легкой форме коснуться "Острой" темы).

оригинал : "в каждой шутке есть доля правды"

Tak skazal Freid : V kakdoi shutke est dolya shutki, a ostalnoe pravda....prosto on imel vvidu shto nam bi ne bilo smeshno esli b rech ne shla bi o pravde....

"в каждой шутки есть доля есть доля правды"