Литература
Какой писатель особенно много упоминал о лисах, бесовках, студентах, оборотнях и их любовной связи?
подсказка:это китайский писатель
«Ляо-чжай-чжи-и» («Ляо-Чжай» ) (повести о странном из кабинета Ляо) — название книги китайского новеллиста Пу Сун-лина, по прозвищу Лю-цюань (1622—1715), родом из провинции Шаньдун.
Пу Сун-лин, автор «Ляо-Чжай» , получил классическое образование и принадлежал к бюрократическому сословию ученых. 16 тт. его произведений заключают более 400 новелл, которые не представляют собой оригинального жанра, а являются лишь блестящей стилизацией фантастических китайских новелл VIII—IX вв. Тематика «Ляо-Чжай» , ограниченная почти исключительно родной провинцией писателя и его же эпохой, использует фантастику народных сказок. Лисицы-оборотни, бесы, волшебники, странные случаи — вот основные мотивы «Ляо-Чжай» , и недаром первоначально книга называлась иначе: «Гуй-ху чжуань» , то есть истории о бесах и лисицах. «Ляо-Чжай» черпает свои сюжеты также из даоизма (одного из религиозных течений Китая) .
Сугубо-изощрённый, насыщенный литературными условностями и цитатами язык «Ляо-Чжай» был рассчитан конечно не на широкую массу, а на очень узкий круг читателей, и весь интерес книги для знатоков классики заключался именно в этой литературной изысканности, превратившей материал народного по существу эпоса в книгу для немногих эстетов из числа образованных верхов феодальной бюрократии. Новеллы «Ляо-Чжай» неоднократно переводились на иностранные языки.
PS. "Рассказы Ляо Чжая о чудесах" у меня на полке самая старая книжка, моя ровесница.. . (Я не старая, это для книжки возраст преклонный)))) )
Люблю и перечитываю, перевод В. М. Алексеева, очень хороший.
Пу Сун-лин, автор «Ляо-Чжай» , получил классическое образование и принадлежал к бюрократическому сословию ученых. 16 тт. его произведений заключают более 400 новелл, которые не представляют собой оригинального жанра, а являются лишь блестящей стилизацией фантастических китайских новелл VIII—IX вв. Тематика «Ляо-Чжай» , ограниченная почти исключительно родной провинцией писателя и его же эпохой, использует фантастику народных сказок. Лисицы-оборотни, бесы, волшебники, странные случаи — вот основные мотивы «Ляо-Чжай» , и недаром первоначально книга называлась иначе: «Гуй-ху чжуань» , то есть истории о бесах и лисицах. «Ляо-Чжай» черпает свои сюжеты также из даоизма (одного из религиозных течений Китая) .
Сугубо-изощрённый, насыщенный литературными условностями и цитатами язык «Ляо-Чжай» был рассчитан конечно не на широкую массу, а на очень узкий круг читателей, и весь интерес книги для знатоков классики заключался именно в этой литературной изысканности, превратившей материал народного по существу эпоса в книгу для немногих эстетов из числа образованных верхов феодальной бюрократии. Новеллы «Ляо-Чжай» неоднократно переводились на иностранные языки.
PS. "Рассказы Ляо Чжая о чудесах" у меня на полке самая старая книжка, моя ровесница.. . (Я не старая, это для книжки возраст преклонный)))) )
Люблю и перечитываю, перевод В. М. Алексеева, очень хороший.
На самом деле лиса-оборотень - ключевой момент в мистических китайских историях. Поэтому данные персонажи встречаются у таких классиков жанра как Пу-сун лин, Гань баоа так же у других авторов, творивших в этом направлении
Похожие вопросы
- В каком произведении и какой писатель или поэт упоминает город Арзамас?
- У Дантеса и жены Пушкина была любовная связь, но женился Дантес на сестре Пушкиной, после убийства А. С. Пушкина, почему?
- Война и мир, Дом Ростовых, все любовные связи, кто кого любит и тому подобное
- Писатели, особенно фантасты часто знакомят нас, читателей с выдуманным ими миром или измерением.
- И последний вопрос: с какими современными выдающимися писателями особенно дружил Тургенев?
- Писатель-фантаст Алексей ФОМИЧЕВ (род.26 ноября 1970) — автор многих произведений (циклов): «Оборотень», «Отражения»,
- Почему писатели, когда упоминают в своих произведениях некрасивых женщин, то сами очень равнодушны к этому персонажу?
- Какова проблема рассказа Шукшина "Волки"? 1.нравственная 2.любовная 3.экологическая 4. проблема оборотней
- Оборотни (?)
- Роман Фейхтвангера--Лисы в винограднике--почему так называется?Ваше мнение о произведениях этого писателя(назовите что п