
Имя его Шота, сокращенное из Ашота, не встречается в христианских святцах. Прозвание "Руставели" поэт получил по месту своего рождения в селе Рустави (в нынешнем Ахалцихском уезде Тифлисской губернии) . Он сам говорит в своей поэме, что он "месх", т. е. житель Ахалцихской области. Свое образование Руставели довершил в Греции.

Считается, что Руставели был государственным казначеем царицы Тамары (сохранилась его подпись на одном из актов, относящемся к 1190 году) . Руставели также реставрировал и расписывал грузинский монастырь святого Креста в Иерусалиме.
По легенде, безнадежно влюбленный в свою повелительницу, он кончил жизнь в келье этого монастыря.

На одной из колонн монастыря обнаружена фреска, по предположению ученых, изображающая Руставели.
________
По одной легенде, Руставели влюбленный в царицу, женится, однако, на какой-то Нине и вскоре после свадьбы получает от "дамы идеального поклонения" приказание перевести на грузинский язык литературный подарок, поднесенный ей побежденным шахом. Блестяще исполнив поручение, он от награды за свой труд отказывается. Через неделю после этого был найден обезглавленный труп его.
_______
Поныне существует масса легенд о Руставели и его отношениях к Тамаре.

Поэма «Витязь в тигровой шкуре» начинается очень странным панегириком Тамаре:
здесь все внимание уделяется ее женской красоте,
причем называется царица в этом фрагменте «беспощадной тигрицей» ,
что, согласитесь, звучит не слишком обычным комплиментом:
Описать ресницы, очи на лице агатобровом,
Перлы уст ее румяных под рубиновым покровом, —
Даже камень разбивают мягким молотом свинцовым.
Мне она дороже жизни, беспощадная тигрица.
Пусть, не названная мною, здесь она отобразится!
http://www.peoples.ru/art/literature/poetry/oldage/rustavely/
http://bibliotekar.ru/ber/284.htm
http://www.hrono.info/forum/viewtopic.php?f=18&t=34