Литература

Вы читали Собор Парижской Богоматери ? Какое впечатление на Вас произвели персонажи книги?

Я не могу понять, почему во всех экранизациях так чудовищно меняют образы главных героев. Например для меня, именно они, такие четкие описания некоторых тепажей человека, представляют изюминку в этом представлении. Наивную дурочку, девочку-подростка, чье достоинство, по-моему, заключалось только в красоте, представляют умной и благородной; глупого и самовлюбленного Феба - умным, добрым человеком морали, а священника представляют всегда главным злодеем, хотя, опять же, лично у меня он единственный вызвал сопереживание в книге и именно его судьба глубока, содержательна и интересна. А какое на вас впечатление произвели персонажи книги и совпадают ли он с экранизационными?
Я читала книгу, фильм и мюзикл не смотрела, судя по предыдущим ответам не много потеряла. Книга потрясающая, как впрочем, все у Гюго. Но почему-то не так любима мной, как "Человек, который смеется" или "Отверженные"... А впечатления о героях немного не схожи с вашими - Феб - раздолбай, Эсмеральда - дитя улицы, но не лишена благородства, по крайней мере, она искренняя в своих поступках, Квазимодо несчастный человек. А злодей - священник, из-за него гада все пошло не так.. . А самый большой шок у меня вызвало то обстоятельство, что еще бы чуть-чуть - мать и дочь были счастливы, но не вышло, а жаль...
Николай Байбара
Николай Байбара
9 899
Лучший ответ
Но, может быть, авторы экранизаций видят этих героев именно такими? И типажи здесь ни при чем. А вы вспомните себя в возрасте этой девочки. Намного были умнее? Намного больше было достоинства? Я как себя вспоминаю, так думаю: "какая же глупая была! ". Кстати, Лем запретил Тарковскому снимать фильмы по своим книгам после "Соляриса". Гюго таких запретов наставить не успел. Но кому-то больше нравится экранная или театральная Эсмеральда (а их по-моему, больше, чем страниц в романе) , а кому-то - из мюзикла.
Эсмеральду вечно взрослая тётка играет. Лично меня потрясла, просто раздавила мать Эсмеральды! Это ж надо было так мастерски выписать характер. Экранизации смутно помню. Мюзикл не смотрела. Хочу диснеевский мультик посмотреть (они вегда переделывают то, что снимают, так что заранее буду спокойна при просмотре) . А такая вывернутая трактовка персонажей - сами сценаристы такие испорченные.
Мне гораздо больше "понравилось" распределение голосов в опере: 15-летний подросток Квазимодо, с проблемами в психике (и, скорее всего, в половом созревании) поёт губоким басом. 35-летний взрослый мужик Феб - альтом. У священника голос может быть любым, тут вопросов нет.

А "достоинство" девочки было отнюдь не в красоте, а во-первых, в молодости, а во-вторых в "имидже" вечной девственницы. Насчёт же красоты - вопрос спорный. Чтобы быть красивой, в те времена женщине нужно было быть в том числе и праздной. А смазливое личико при неоформившейся фигуре и грубых ногах (а иначе никак - босая! ) - в современном понятии отнюдь НЕ канон красоты. Хотя о вкусах не спорят.

Мне, если честно, по-человечески жаль Квазимодо, от которого оказались родители. А остальные.. . Так, декорации.
Светлана Кривецкая какой-же имидж вечной девственницы, она готова была легко с этой девственностью растаться, так что согласна - остается только молодость. Квазимодо действительно жалко
Сегодня миром правит Голливуд Голливудович: всё, что интересует киношников доход - зуб даю, что никто из них книги в рках не держал
Яков Бабыкин
Яков Бабыкин
1 330
Сложно сказать, почему возникли такие.. . штампы. Я согласна с вашим мнением о героях. "Собор Парижской Богоматери" - одна из тех историй, которые все думают, что знают. Но на самом деле оценить можно, только если сам прочитаешь. Так же, например, с "Ромео и Джульеттой" или "Дон Кихотом". Я, например, долгое время думала, что Эсмеральду сожгли на костре.
Феб меня вообще возмущал больше всех. Ему пришлось выбирать между невестой и цыганкой.... Самой Эсмеральде, естественно, больше нравился Феб: он был красив и обаятелен. Но - увы! - носить свою красоту бедняжке оказалось нелегко. Думаю, не стоит судить ее слишком строго.
Бахытгул Искакова Феб ничего не выбирал. Невеста - невестой, а уличная ДЕВКА (в значении - бл#дь) - так, потрахаться.
Если Вы считаете, что у знатного человека были ЧУВСТВА к Эсмеральде - Вы романтик! Проза жизни гораздо грубее.
Книга не плоха, но в ней не хватает жизни.. . По мне лучше почитай В. Набокова "Лолита", впечатлений будет больше.
Светлана Кривецкая Ну скажем я и Набокова читала, и не только Лолиту и не сказала бы, что получила больше впечатлений, они вообще качественно другие
ты лучше посмотри спектакль французов-а впечатление... прошмондовка эта девка!
С. А.
С. А.
226