ПЕЧАТЬ НАЦИОНАЛЬНОЙ ДУХОВНОЙ ЖИЗНИ... какие произведения и авторы , на ваш взгляд, несут ее,

Сомерсет Моэм считал, что писателю чрезвычайно трудно отобразить духовный мир иностранца, не своего соотечественника! Из этого следует, что значительные писатели всегда представляют духовную жизнь совей нации. В целом в наименьшей степени национальная духовная жизнь представлена в технократической научной фантастике и в массовой поп-литературе - фэнтези, экшне. В детективах и любовных романах всё же имеются какие-то культурные ориентиры.
О наиболее национальных авторах, причисленных к классикам:
1. Россия: Пушкин, Аксаков, Тургенев, Толстой, Гончаров, Островский, Чехов, Куприн, Бунин, из позднейших - Астафьев, Федор Абрамов, Солженицын.
2. Польша - Мицкевич.
3. Германия - Гёте, Т. Фонтане, Т. Манн, Ремарк.
4. Англия - Д. Свифт, Диккенс, Т. Гарди.
5. Шотландия - Р. Бернс, В. Скотт, Р. Л. Стивенсон.
6. Франция - Мольер, В. Гюго, Мопассан, Сименон.
7. США - В. Ирвинг, Ф. Купер, М. Твен, О. Генри, Д. Лондон, У. Фолкнер, Э. Хемингуэй, С. Льюис.
Но это - далеко не полный перечень!

В советское время было такое клише - "многонациональная советская литература". Я очень любила (и люблю до сих пор) лучших её представителей. Они и пришли в голову сразу после прочтения вопроса.
Ион Друцэ - Молдавия. Назову для примера "Запах спелой айвы".
Нодар Думбадзе - Грузия. "Я, бабушка, Илико и Илларион".
Ованес Туманян - Армения. Стихи, "Гикор".
Ну и, конечно, Фазиль Искандер - Абхазия. "Сандро из Чегема".
Что касается нашей глыбы - Чингиза Айтматова, то он как раз может быть ответом на обе части вашего вопроса. В ранних рассказах несомненно представлена именно национальная духовная жизнь (киргизов, разумеется) - "Джамиля", "Тополёк мой в красной косынке", а в поздних фундаментальных вещах "И дольше века длится день", "Плаха" - уже общие философские проблемы.

Павел Бажов и все его СКАЗЫ. Вот уж воистину - "Там русский дух, там Русью пахнет". Википедия так и определяет его - "русский писатель, фольклорист". Возможно, особая духовность его произведений обусловлена тем, что он учился в духовном училище (1889-93) в Екатеринбурге и в Пермской духовной семинарии (1893-99).

Мне кажется, что Гоголь украинцев ну очень колоритно описывает...

Духовная жизнь универсальное понятие, так же как солнце напр - оно не украинское, не русское, не американское и тп

Или напр ощущение счастья и боли везде одна и та же, нельзя сказать что американец чувствует боль так а русский так, нет принципиально все одно и то же на всей планете

национальн различия хотя могут увлекать на опр уровне, в них интересно покопаться мож как типа для умств разминки или какого то азарта, но философы напр поднимаются выше - по меньшей мере на уровень всего человечества или даже всех живых существ, и философия, когда человек задается вопросами о смысле жизни - классически это начало духовной жизни.

Реальн дух жизнь одинаково понятна всем народам, даже многие мирские вещи одинако понятны всем, напр музыка, живопись и тп что говорить о дух жизни

какой хороший вопрос... .
безусловно это Виктор Астафьев!! ! потрясающий в духовном плане человек!! так чувствовать родную сторону это просто дар.. если Вы читали, например "Затеси",или "Печальный детектив",конечно понимаете, о чем я.

и, конечно, И. Шмелев, это ведь не только автор "Лета Господня",но и милая повесть "Старый Валаам" и просто духовная эпопея "Солнце мертвых"...энциклопедия проблем русского человека.... сложнейших решений в жизни одного... .

и еще множество других, но эти двое-на поверхности.. .

(мое субъективное мнение)