Литература

Как вы относитесь к экранизации любимых книг Разочаровывают они вас или наоборот радуют?

На мой вгляд многие книги лучше, чем фильм. Взять хотя бы " Унесенные Ветром" очень отличается!
ВЕ
Влад Ефименко
1 669
Лучший ответ
Вообще, если фильм делается по хорошей книге, это очень поднимает фильма ещё за выход его люди... А так, какие то разочаровали, какие то вообще можно посмотреть даже второй ...
Смотря какая экранизация. Мне, например, понравилось кино "Мастер и Маргарита" ( за исключением игры А. Ковальчук), и совершенно разочаровал фильм "Доктор Живаго",
Иван Орлов
Иван Орлов
15 602
как правило разочаровывают
Макс ****
Макс ****
11 173
В большинстве своем ОЧЕНЬ разочаровывают...До сих пор радует только "Собачье сердце" :)Но к попыткам режиссеров отношусь достаточно доброжелательно, всегда помня о том, что есть люди которым все это может понравиться, а есть такие - кто попросту не читал "исходинка"... м.б. после фильма прочтут... (да-да-да... про обратную реакцию тоже думаю... ;)...)
В основном - разочаровывает. Хотя бывают приятные исключения из правил. Для меня это - "Полёт над гнездом кукушки". Прекрасная книга, прекрасный фильм!
Отношение разное. К примеру, "Тихий дон" не понравился, опошлили роман!
Меня радует, если книга хорошая почему бы не снять по ней фильм.
Жук Beetle
Жук Beetle
1 539
Если сначала прочитаешь книгу, то фильм разочаровывает.
Если сначала фильм посмотришь, а потом книгу прочитаешь, тогда и то, и то нормально.
Единственные фильмы (и книги) , которые я люблю и в том, и в том виде - Гарри Поттер.
я очень радуюсь кагда выходит фильм по книге которую я читала интересно посмотреть как другой человек видит все то что в книге написанно.
разочаровывает в основном , самая удачная мне кажеться это властелин колец !!