Бывает ли экранизация книги лучше, чем сама книга? Приведите примеры, пожалуйста, если знаете)

Тут многие говорят, что советская экранизация трех мушкетеров самая лучшая и т. д. и т. п. Несмотря на то, что этот фильм мне самому нравится - песни хорошие, трюки, Боярский красавчик, впрочем, как и остальные мушкетеры и вообще все герои фильма- но несмотря на всё это, я бы не стал утверждать, что это хорошая экранизация книги. Скорее это можно назвать фильмом-мюзиклом (хорошим) по мотивам книги, но никак не экранизацией книги.
Еще кто-то сказал про Властелина колец. В этом случае нельзя говорить, что одно лучше, а другое хуже, потому что хоть даже и в книге и в фильме происходят одни и те же события (не будем распыляться на некоторые отклонения) , фильм должен восприниматься как произведение визуального-динамического искусства, колоссальный труд, т.. е. режиссер постарался наглядно передать дух книги (в отличие например от мушкетеров) , а книга являет собой произведение мыслительно-акустического искусства (не совсем так, но книги иногда вслух тоже читают) .
Таким образом кино и книга - вещи разные и каждому нравится что-то больше в зависимости от уровня восприятия...

Единственный пример - "Иваново детство" - гениальный фильм Тарковского по хорошему рассказу Богомолова "Иван"

Не думаю, что экранизацию можно вообще сравнивать с книгой, но порой снимают такие фильмы по книгам, что просто не можешь не восхититься!

Французский режиссер времени "новой волны" Луи Маль снимал в основном экранизации - "Лифт на эшафот", "Зази в метро"... Эти фильмы мне (да, и не только мне) кажутся порядком интересней книг, по которым они сняты.
Еще один француз из того же времени Робер Брессон снимал очень интересные экранизации (вплоть до русской классики) , перенося все действия во Францию. Конечно, тут снять фильм лучше книги никак нельзя, но и сравнения никакого не может быть, потому что фильмы удивительны. "Кроткая", "Четыре ночи Мечтателя" (по мотивам повести "Белые ночи" Фёдора Достоевского) , "Деньги" (по рассказу "Фальшивый купон" Льва Толстого).. .

И еще немного хороших экранизаций. Что-то лучше книг, что-то нет, это уже дело вкуса. "Убить пересмешника", "Бегущий по лезвию", "Американский психопат", "Английский пациент", "Бойцовский клуб", "Горбатая гора" (снят по рассказу одного из читателей "Нью-Йоркера"), "Город грехов", "Завтрак у Тиффани", "Заводной апельсин", "Сквозь темное стекло", "Империя Солнца", "Список Шиндлера", "Крестный отец", "Побег из Шоушенка", "Пролетая над гнездом кукушки", "Талантливый мистер Рипли".
Такие фильмы как "На игле" и "99 франков" определенно лучше своих жутко чернушных оригиналов-книг)
Фильм "Свет вокруг" (Everything Is Illuminated), снятый по мотивам одноименной книги (правда её название переводят более точно, как "Полная иллюминация") современного писателя Джонатана Сафрана Фоера (которую казалось бы просто невозможно экранизировать! ) настолько удивительно снят, что сравнивать его с книгой невозможно. И то, и другое - по-моему, современные шедевры, даже с некоторыми различиями в сюжете. Так же как нельзя сравнивать фильм "Властелин Колец" и книгу...

Никогда!!!

"Горбатая гора" Энни Пру
"Рассказы о Шерлоке Холмсе" Конан Дойл

бывает, если книга выходит после того, как был снят фильм. а если фильм снят по книге, то она всегда лучше

Книга интереснее чем фильм. Прочитал все рпоманы А. Дюма, фильмы все равно не то как в книгах Д. ма.
Но и книги пишут по фильмам. Читал "Крепкий орешек" и понял что написали по фильму.

Трудно и нудно читать Сабатини "Скарамуша",но насколько искромётно смотрится фильм.

Бывает, но редко. Например "Эра милосердия" Вайнеров неплохая книга, но "Место встречи изменить нельзя" - это ШИКАРНЫЙ фильм, можно тоже сказать и про "Семнадцать мгновений весны" Семенова. А такие произведения как "Сталкер" Тарковского или "Солярис" и экранизацией назвать-то как-то рука не поднимается, хотя так оно и есть по большому счету. Думаю достаточно примеров?

когда еще подростком посмотрела фильм "всадник без головы" после прочтения книги была сильно разочарована
а три мушкетера с боярским- самая лучшая экранизация романа в мире.

Сериал "Секс и город" гораздо глубже и лучше одноименной книги Кендис Бушнелл.

властелин колец, секс в большом городе, зеленая миля, да и вообще книг стиена кинга намного тяжелее, чем его фильмы

Лично очень понравилась экранизация Парфюмера больше, чем само произведения. В фильме есть любовь

"Приключения Шерлока Холмса и докотора Ватсона"

Три мушкетера с Боярским.

Тот случай, когда экранизации, оказались лучше книг

Если экранизация лучше, чем книга, обычно это означает, что исходная книга слабая или сейчас воспринимается гораздо хуже, чем во времена написания.

А пример.. . Ну, "Гардемарины... " :)

Фильм "Мгла", по роману Стивена Кинга "Туман"