Упоминал ли Шекспир в своем творчестве розу? ..по-моему да...."Роза пахнет розой...."....а кроме этого?

Упоминал много раз.

Сонет 1. ..Мы урожая ждем от лучших лоз,
Чтоб красота жила, не увядая.
Пусть вянут лепестки созревших РОЗ,
Хранит их память РОЗА молодая.. .

Сонет 5...И только аромат цветущих РОЗ -
Летучий пленник, запертый в стекле, -
Напоминает в стужу и мороз
О том, что лето было на земле.. .

Сонет 35... Ты не грусти, сознав свою вину.
Нет РОЗЫ без шипов; чистейший ключ
Мутят песчинки; солнце и луну
Скрывает тень затменья или туч.. .

Сонет 54... Прекрасное прекрасней во сто крат,
Увенчанное правдой драгоценной.
Мы в нежных РОЗАХ ценим аромат,
В их пурпуре живущий сокровенно.. .

Пусть у цветов, где свил гнездо порок,
И стебель, и шипы, и листья те же,
И так же пурпур лепестков глубок,
И тот же венчик, что у РОЗЫ свежей, -

Они цветут, не радуя сердец,
И вянут, отравляя нам дыханье.
А у душистых РОЗ иной конец.. .

Сонет 65. ..Как сохранить дыханье РОЗЫ алой,
Когда осада тяжкая времен
Незыблемые сокрушает скалы
И рушит бронзу статуй и колонн?.. .

Сонет 67. ..Зачем лукаво ищет красота
Поддельных РОЗ, фальшивых украшений?.. .

Сонет 69. Толкует о душе твоей молва.
А зеркало души - ее деянья.
И заглушает сорная трава
Твоих сладчайших РОЗ благоуханье.

Сонет 94. Чертополох нам слаще и милей
Растленных РОЗ, отравленных лилей.

Сонет 95. ..Ты украшать умеешь свой позор.
Но, как в саду незримый червячок
На РОЗАХ чертит гибельный узор, -
Так и тебя пятнает твой порок.. .

Сонет 98. ..Раскрывшиеся чаши снежных лилий,
Пурпурных РОЗ душистый первый цвет,
Напоминая, мне не заменили
Ланит и уст, которым равных нет.. .

Сонет 99. ..У белой РОЗЫ - цвет твоей щеки,
У красной РОЗЫ - твой огонь румяный.

У третьей РОЗЫ - белой, точно снег,
И красной, как заря, - твое дыханье.. .

Сонет 116. ..Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего РОЗЫ.. .

Сонет 130. ..С дамасской РОЗОЙ, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.. .

ПЕСНИ ОФЕЛИИ. Из трагедии "Гамлет".
Бел твой саван, друг мой милый.
Сколько белых РОЗ
В эту раннюю могилу
Ливень слез унес.

ПЕСНИ ШУТА. Из комедии "Двенадцатая ночь"
...Пусть ни белых лилий, ни РОЗ
Не оставят друзья на погосте.
Пусть никто не роняет слез
На мои неподвижные кости...

Сонет 116
Любовь - не кукла жалкая в руках
У времени, стирающего розы
На пламенных устах и на щеках,
И не страшны ей времени угрозы.

Сонет 130
С дамасской розой, алой или белой,
Нельзя сравнить оттенок этих щек.
А тело пахнет так, как пахнет тело,
Не как фиалки нежный лепесток.

Тут вот все сонеты, там наверняка сотни примеров:
http://www.stihi-rus.ru/World/Shekspir/

Что значит Имя? Роза пахнет розой! Хоть розой назови её хоть нет!
Ромео и Джульетта!
Шекспир!