Литература

Вы смогли самостоятельно выучить английский язык? Не выходя из дома? Поделитесь - КАК???

Очень хочу по-скорее выучить язык, желательно сидя дома, используя справочники, словари, различную литературу и программы.. .
Подскажите лучшие варианты, пожалуйста! Очень нужно!
Ольга Роговец
Ольга Роговец
1 374
Я учила самостоятельно французский с помощью компа. Правда, мне было намного легче, т. к. в "анамнезе" имела свободный английский. Язык на язык ложится легче.

Что я бы Вам посоветовала. Установите на комп Promt, это такой переводчик. В нем предусмотрена опция произношения набранного текста. Вернее, Вы набираете русский текст, переводите его на английский, щелкаете по микрофону и слышите, как эта фраза звучит на языке.

Есть еще масса интерактивных программ. Что я имею в виду - Вы слушаете вопрос, отвечаете на него по микрофону, а программа оценивает Ваш ответ. В одних случаях - проиношение, в других - правильность грамматическую.

Найдите самоучители, где есть подробная транскрибция ( правила произношения, записанные особыми фонетическими значками ). Все должно получиться, при условии, что мотивация будет очень сильной. Т. е. язык Вам действительно очень нужен.

Начните с программ более легких, потом купите программы со следующим уровнем сложности. Можете еще скачать из И-нета популярные песни на языке. И разыскать в И-нете же тексты к ним. Переведите их, чтобы знать, о чем поют. Учите их наизусть и распевайте всместе с исполнителем. Я таким образом выучила штук двадцать песен Дассена, Пиаф, Каас, Азнавура, Ин-грид.

Удачи.
Андрей Блинов
Андрей Блинов
65 717
Лучший ответ
Ольга Роговец Спасибо вам большое за совет )
Нас в школе учил очень хороший мужчина-педагог всегда так: часто очень он давал текст сказки и мы переводили со словарем. Оно увеличивает словарный запас очень. Благодаря сему знаю неплохо язык. Может не знаю как предложения правильно строить и т. п. но понять о чем говорят и сказануть -всегда можно. Сейчас накупила книг тоже перевожу, чтоб не забыть все. А чтобы знать как произносится всякие слова-дык, взять накачать всяких аудио пособий-оно там и понятно все. Главное-словарный запас. По-любому.
переключите тв на англоязычные каналы, чтобы месяц совсем не смотреть русские каналы.
говорить, конечно не научитесь, но понимать начнете хорошо.
лучше всего изучать по аудио литературе
Та же проблема, репетитор нужен, и всё.
Сергей Тишков
Сергей Тишков
1 384
Лучший вариант - завести английского собеседника, которой понимает русский язык .
Мурад Исаев Еще лучше - завести с ним роман. Очень стимулирует!