Сегодня купил, но еще не успел прочесть "Американскую трагедию" Теодора Драйзера, что думаете на счет данного произвед.

Действительно немного занудно; но Драйзера мне интересно читать тем, что там так подробно прописаны все мелочи, что можно воссоздать полностью повседневную жизнь вплоть до тогдашних расходов на хлеб, чай, квартиру и прочий быт. Помню, я читала "Сестру Керри" с калькулятором, пересчитывая на тогдашний курс рубля - получилось, что у нас уровень жизни в 90-е примерно соответствовал тогдашним американским низам, ну может, чуть не дотягивал.

Занудно, как весь Драйзер. Но в принципе процентов 10 экшна есть.

Отличная книга. Но второй том слегка затянут, мне показалось.

Переводчик подкачал. Правда занудно написано. Он, наверное, почти дословно перевёл, а наш язык ярче и богаче любого другого, поэтому получилось занудно. Редкий случай, когда экранизация лучше. Скачай и наслаждайся. Вещь интересная. А трагедия, в ней разыгранная, не такая уж и американская. И современная, к тому же. История банальная о силе безответственности и инфантильности.
Так что лучше книгу перелистать, чтобы было похоже на читанную, а не читать, но смотреть. В советские годы была выпущена неплохая экранизация.
Удачи!!!

Я читала эту книгу в юности и потом несколько дней спать не могла. Тяжелая вещь. На тему "Береги честь смолоду", но, как и все произведения этого автора, которые мне доводилось читать, роман обвешан мелкими подробностями, частностями. Нудновато, но интересно. Мне "Американская трагедия" напомнила чем-то "Преступление и наказание" Ф. Достоевского.

Отличная вещь! У Драйзера это самое лучшее произведение, на мой взгляд.

Без этой книги немыслима американская литература. Прочтите Драйзера, а потом переходите к Фолкнеру.