Литература

Правда ли то, что Лев Толстой украл идею у Ульяма Теккерея("Ярмарка Тщеславия"), написав произведение "Война и мир"?

Всё дело в том, что сходства у этих двух произведений определенно есть, да и вообще роман "Ярмарка Тщеславия" был написан на 20 лет раньше. Только вот уж больно не хочется многим людям осозновать, что великий русский писатель украл идею у "какого-то там" Теккерея...
"Война и мир" скорее философский роман. Толстой буквально на каждой фразе заставляет призадуматься читателя. Теккерей, конечно, реалист, но многие его рассуждения банальны, читателю не надо задумываться: и так всё ясно. Тема войны и мира всегда существовала в литературе, начиная с Гомера. Так что спорить о том, кто у кого "украл" идею - бесполезно. Но вопрос интересный! Рад, что кого-то ещё это интересует!
Сагындык Еркин
Сагындык Еркин
5 444
Лучший ответ
Что за мазохистское желание обгадить всё своё?
Каждый из них сам по себе. Просто умных людей волнуют схожие темы и в чём-то их произведения перекликаются. А за "украл " даже Толстой вызвал бы вас на дуэль.
"украл-украл" - и войну 1812 года украл, и Платона Каратаева, и галломанию русского дворянства.. . и своё счастье женитьбы, и своих предков, судьбы и портреты которых запечатлел в романе. Нехороший Лев Толстой, просто "морковка", а не писатель
Для меня это произведения совершенно разного масштаба, прежде всего. И разной глубины.
Персонажи Теккерея слишком однозначны, и сюжетных линий в "Ярмарке... " на порядок меньше.
В общем, если бы все случаи литературного воровства были столь гениальны, то оставалось бы только приветствовать плагиат.
В западной литературе идей почти не было и нет, а был и есть только сюжет (последовательность событий).
Андрей Савин
Андрей Савин
25 249
Толстой не мог украсть никакой идеи, потому что прежде всего с самого начала он вообще хотел писать немного о другом. Замысел писателя зачастую рознится с конечной книжкой, а Лев Николаевич собирался писать о современном ему обществе глазами постаревшего декабриста. А в процессе подготовки материалов замысел изменился, ну уж никак под влиянием Теккерея, ироничного англичанина, который рассказывал о современном ему обществе.
Откуда вы берете столь дикие идеи? И как вам в голову приходит непочтительно так отзываться о талантах прошлого? Прежде чем припечатывать скорым словом, почитайте, что ли, дневники писателя, если интересует.. . все они опубликованы.
По-моему, важней качество произведения, а не "кто у кого украл"
Хотелось бы присутствовать на судебном заседании, истцом на котором выступят потомки англичанина, а ответчиками соответственно станут потомки Толстого. Сходства есть у многих произведений. Если навскидку: "Сто лет одиночества" Г. Маркеса, "История одного города" М. Салтыкова-Щедрина, "Москва - 2042", "Сорок лет Чанчжоэ" Д. Липскерова. Их "похожесть" на мотивном-сюжетном уровне. А таких споров - масса. С "записками охотника", например.
осозновать больно, но нужно. Толстой украл идею, но не у Теккерея, а у Гете, стродания молодого вертера, это прототип пьера, который стродает