Литература

Латинский язык мёртворождённый?

Латинский язык вечно живой, так как именно на этом языке базируется опыт наших предков, и корни всех остальных языков мира.
Виктория Коротченко
Виктория Коротченко
84 486
Лучший ответ
Как это - мертворожденный? ! На нем веками говорила огромная империя - почти вся Европа. А после распада Римской империи на латыни писали и читали все грамотные люди Средних веков, вся наука и христианская (католическая) религия жила латынью. О ее роли сейчас Вам уже ответили.
До революции даже в России латынь изучали во всех гимназиях.
Ольга Корна
Ольга Корна
71 151
ЛаТыНь Из МоДы ВыШлА нЫнЕ:
тАк, ЕсЛи ПрАвДу ВаМ сКаЗаТь,
Он ЗнАл ДоВоЛьНо По-ЛаТыНи,
ЧтОб ЭпИгРаФы РаЗбИрАтЬ,
пОтОлКоВаТь Об ЮвЕнАлЕ,
в КоНцЕ пИсЬмА пОсТаВиТь vale...

ЛаТыНь – МеРтВыЙ яЗыК?
вОвСе НеТ, дОсТаТоЧнО пРиСлУшАтЬсЯ к СлОвАм, КоТоРыЕ мЫ чАсТо УпОтРеБлЯеМ. лЮдИ дО сИх ПоР иСпОлЬзУюТ лАтИнСкИй ЯзЫк, ТоЛьКо УжЕ в КаЧеСтВе НоВоГо, "СоВрЕмЕнНоГо" ЯзЫкА. вЕдЬ лАтИнСкИй АлФаВиТ яВлЯеТсЯ оСнОвОй МнОгИх СоВрЕмЕнНыХ сЛоВ пРаКтИчЕсКи ДлЯ вСеХ еВрОпЕйСкИх НаРоДоВ.

лАтЫнЬ – яЗыК вЕлИкОгО пОэТа ЮвЕнАлА, иСтОрИкА тАцИтА, лЕгЕнДаРнОгО фИлОсОфА сЕнЕкИ. нА лАтЫнИ гОвОрИлИ рИмСкИе ЮрИсТы, ЗаКоНаМи КоТоРыХ мЫ пОлЬзУеМсЯ и По СеЙ дЕнЬ. оСнОвЫ рИмСкОгО пРаВа ЗаЛоЖеНы В бОлЬшИнСтВе СоВрЕмЕнНыХ дЕмОкРаТиЧеСкИх КоНсТиТуЦиЙ, вКлЮчАя КоНсТиТуЦиЮ рОсСиИ.

пОсЛе ПаДеНиЯ рИмА лАтЫнЬ сТаЛа ЯзЫкОм МоНаХоВ, тЕоЛоГоВ и УчЕнЫх. БлАгОдАрЯ иМ в СрЕдНеВеКоВыХ уНиВеРсИтЕтАх ЛаТиНсКиЙ яЗыК пОсТеПеНнО вИдОиЗмЕнЯлСя, УлУчШаЛсЯ, рАзВиВаЛсЯ и СтАл ОфИцИаЛьНыМ яЗыКоМ уЧеНоГо МиРа. Gaudeamus (ГаУдЕаМуС) - гИмН сТуДеНтОв, НаПиСаНнЫй На СрЕдНеВеКоВоЙ лАтЫнИ, дО сЕгОдНяШнЕгО дНя НаИзУсТь ЗнАюТ мНоГиЕ сТуДеНтЫ.
сАмОе ШиРоКоЕ пРиМеНеНиЕ лАтИнСкИй ЯзЫк НаШеЛ в МеДиЦиНе, До СеГоДнЯшНеГо ДнЯ в ТеКсТаХ дИаГнОзОв И рЕцЕпТоВ мОжНо НаЙтИ оЧеНь МнОгО лАтИнСкИх СлОв.
МнОгИе ЛаТиНсКиЕ сЛоВа ПрОчНо ВоШлИ в РуСсКиЙ яЗыК и ПрИжИлИсЬ: лИтЕрАтУрА, аРхИтЕкТуРа, МоДа, НоТаРиУс, АдВоКаТ и МнОгИе ДрУгИе СлОвА уЖе ДаВнО нЕ вОсПрИнИмАюТсЯ кАк ЧуЖеРоДнЫе.
Persona non grata, status quo, terra incognita – ВоТ тОлЬкО мИзЕрНаЯ чАсТь ТеХ лАтИнСкИх ВыРаЖеНиЙ и КрЫлАтЫх ФрАз, КоТоРыЕ мЫ вСтРеЧаЕм ПрАкТиЧеСкИ кАжДыЙ дЕнЬ. бОлЕе ТоГо, БеЗ мИнИмАлЬнЫх ПоЗнАнИй В лАтИнСкОм ЯзЫкЕ, бЕз ПоНиМаНиЯ оБщЕиЗвЕсТнЫх ЛаТиНсКиХ вЫрАжЕнИй, ПоСлОвИц И кРыЛаТыХ фРаЗ уЖе НеВоЗмОжНо ПрЕдСтАвИтЬ сОвРеМеНнОгО иНтЕлЛиГеНтНоГо ЧеЛоВеКа.
Мертв ли латинский язык? Само состояние – мертвый – говорит нам о том, что этот язык есть живой организм: он рождается, развивается… и умирает. Язык умирает тогда, когда на земле не остается народа, который бы говорил на нем, повседневно его использовал. Носителей этого языка уже не существует, и с этой точки зрения он мертв. Однако он не разделил судьбы иных мертвых языков. Он остался во многих других языках мира, в терминологии медиков, биологов, зоологов и юристов… Латынь успела оказать сильнейшее влияние практически на все сферы жизни, и именно в них она продолжает жить.
Галина Орлова
Галина Орлова
66 642
Нет.
Тысяча лет с гаком живого общения и ещё полторы тысячи лет книжной жизни. Он и сейчас вполне себе живой. Миллиард католиков каждый день впоминает о Боге на латыни. Pater noster...
Вообще-то в своё время на нём люди разговаривали. Если бы он был мертворождённым, он бы никогда не использовался обычными людьми в обыденной жизни. Просто этот язык умер, как и многие другие.
Этот язык умер, так как не осталось ни одного человека, который бы знал его с детства. А мертворожденным бывает (тьфу, тьфу, тьфу! ) ребенок или художественное произведение, написанное не талантливо.
Вадим Кулик
Вадим Кулик
6 352
Латынь превратилась в итальянский.
Латинский язык-живорождённый! И это самый живой язык! Хоть и считается мёртвым. Медицина, право, политика без латыни-никуда! Уберите из языка все слова с суффиксами: -ция и что получится? Это так размышление-для начала!
Хотя я не против того, чтобы развивали русский язык.
да, он родился из других языков - живых, то есть он взял информацию и не может ее развить, объяснить
Пример, то что он мертвый и ворует с других языков:
Азия, латина - Asia
Если по русски: Аз - первая буква и "и Я", то есть "Аз и Я", думаю это никому не надо объяснять, что это тогда за земля, кто живет, какая культура
И вот латины воруют произношение, может просто записывают как слышат, и что дальше?
А далее они придумывают: asiaticus, asianus ...просто так, да потому что должно быть разновидность, множественность, разность что употреблять с разным смыслом, который они подставят
Я не пойму за чем пихать в наш язык мертвые латинские слова, которые у нас же и взяты, но уже с их смыслом, а не тем с которым мы создали? это вообще нонсенс беспредела нашего управления, что не мы правим, а латина, при нашем-то живом Легендарном русском языке
У нас то же мертвый стал, как сократили, как прировняли к латине