Мысль Шекспира - "Философия - это сладкое молоко в несчастье"

Эта мысль уходит своими корнями в философию киников (Диоген, который жил в бочке) и далее к стоикам. От поздних стоиков (Сенека, Марк Аврелий) до нас и дошли их взгляды.

Суть их философии, в том что касается приведенной вами мысли Шекспира, в том, что страсти должны подчиняться разуму. Т. е. все эмоции и чувства человека должны осознаваться и контролироваться разумом. Когда человеку плохо, он всегда может осмыслить свое состояние в сравнении с высшим благом, увидеть в любом положении преимущества и т. д.
Например, Эпикур, хоть он и не принадлежал к указанным философским течениям, а создал свое собственное, говорил, что человек может быть счастлив даже на дыбе (во время пытки) . И своей жизнью, несмотря на огромные физические страдания, которые приносила ему болезнь, доказал правомерность своего утверждения. Эпикурейство даже считают философией наслаждения, хотя под наслаждением, так же как и стоики, Эпикур понимал в первую очередь умеренность и отсутствие страдания.

В общем, Шекспир имел в виду то, что философия, в духе стоицизма, может помочь человеку в любом несчастье найти светлые стороны и обрести силы для того, чтобы продолжать жизнь и быть счастливым.

Я думаю он имел ввиду то, что когда человеку плохо в реальном мире - он может перенестись с помощью философствования в свой выдуманный, более лучший мир и там быть счастливым. А может быть Шекспир просто так это сказал.. . хз короче