Почему у нас люди обращаются друг к другу "мужчина" и "женщина"? В других странах существуют формы обращений.

А мне все равно, вернется - не вернется. Я вот с 1980 года обращаюсь к людям "сударь" и "сударыня". Зато всегда и везде узнаваем. Хоть и не легко далось. Зато через 2-3 года, услышав меня, люди кричат: "Я вас помню! Так мне никто не говорил". Откуда? Да, именно в 1980 году стоял я в толпе в книжном на новом Арбате. И через три плеча пытался разглядеть, что там есть на прилавке. И дама, стоявшая передо мной, поняв, что она мне мешает, сделала попытку отодвинуться. Неудачную попытку, слишком стиснули и ее. И она мне бросает через плечо: "Эскьюз ми! ". Блин, чуть ли не единственный человек, который оказался человеком, и тот - иностранец!! ! Я озлился донельзя и решил - дальше буду жить так, будто я в нормальной стране с нормальными людьми. Я нашел это обращение: сударь и сударыня. Я никогда больше не лез куда-то без очереди. Я пропускал женщин вперед и ходил пешком на работу (благо, город был небольшой) . Я жил по своим правилам. И, знаете, оказалось, что так жить - лучше.

Упомянутая жуткая "биологическая" форма обращения по гендерному признаку действительно является чисто российской особенностью. А почему - предыдущие ответы достаточно четко поясняют. Другой вопрос: можно ли народ от этого отучить. Сомневаюсь...

Горничная Дуня в "Швамбрании" Кассиля всех лиц мужского пола подразделяла на "господ","мужчин" и "мужиков". Потом вторая категория истребила первую и третью, только названия и остались. Но возрождение грядёт! Сам слышал по телевизору слова одного мэра : "...господин бомж". А что, звучит !

у нас они тоже были: сударь, сударыня, барышня, молодой человек.
действительно, после революции 1917 года все эти обращения были признаны "пережитком" и люди стали делиться на "товарищей" и "граждан". а сейчас такое обращение - просто архаизм ...думаю, оно не вернется в обиход.

Революция все обращения выбила кроме ТОВАРИЩ.

Сейчас устаканится и вернется какое-нибудь обращение.

у нас они тоже были- "сударь", "сударыня", "господин", "госпожа". потом, после революции, эти слова были запрещены. появилось обращение "товарищ" и "гражданка", "гражданин". потом как-то перешло в "мужчину" и "женщину", но в последнее время все чаще слышно "молодой человек" и "девушка" вне зависимости от возраста. меня в последние год-два раз незнакомый парень назвал "мамаша", в остальных случаях слышала "девушка", хотя мне уже... хм.. умолчим))) ) несколько раз слышала "сударыня", а в паре официальных бумаг ко мне обращались "госпожа"

Потому что господа, сударыни и барышни отошли еще в 1917 году, товарищи и граждане - в 1991, а нынешнее быдло на иное обращение, чем по половому признаку не тянет. Ну вот какая-то хамка наедетет на тебя в очереди где-то, как к ней обращаться - сударыня или госпожа?

Мне нравится обращение "пан" и "пани" в украинском языке...

господин, госпожа, сударь, сударыня, молодой человек, девушка, товарищ, гражданин, гражданка, друг, братан, любезный, любезная... .

и этот список список не полный.

так что не спишите, Светлана, сваливать свою безграмотность на особенности русского языка.

в других странах 70 лет социализма с "гражданами" и "товарищами" не было, у нас сейчас демократия и люди честно друг другу признались, что "гражданами" и уж тем более "товарищами" мы более не являемся, а "господами" видимо еще не стали

У нас тоже существуют. Наш аналог заграничному сэру, мисс, и фройлен это господин и госпожа. просто русские люди выделяются сообразительностью и используют не только их

Светлана Полякова! А Вы, голубушка, как предпочитаете?