Какие бывают Манон Леско? см. цитаты.

— Он еще младше меня, — сказала Вера, — ему девятнадцать лет. Он очень хорошо
танцует, поет. Его все так любили в этой бригаде. И девушкам он нравился.
Спросите у наших девушек. Они его знают. Они все в него влюблены.
— И вы тоже, конечно? — спросил я с досадой.
— Я вам покажу его карточку, — сказала Вера и вынула обрывки мелко изорванной
фотографии. — Дайте книжку, я на ней сложу.
Я приготовился увидеть какую-нибудь фокстротную физиономию какого-нибудь
физкультурника. Я увидел черноволосого юношу с очень красивым, каким-то
печальным и обреченным лицом. «Кавалер де Грие» , — подумал я.
— Почему эта карточка разорвана? — спросил я с некоторым удивлением.
— Это я изорвала при нем на прощанье и сказала, что его не люблю, — ответила
Вера, — я его обижала. Я все могла при нем делать, все, что хотела. Он все мне
прощал.
— И вам его не было жалко?
— Нет. Он мне ничего не мог запретить. Я иногда хотела, чтобы он меня не
пустил, удержал насильно, а он этого не умел. Он только просил, а я все ему
назло делала. А раз вышло так, что он хотел в меня стрелять.
— Но не выстрелил все-таки?
— Нет, не выстрелил. Когда мы встречали Новый год, он там был, и еще его друг,
такой Кока; мы с этим Кокой сидели в темной комнате. Алюнька нас нашел; он был
с командиром бригады. Он схватил наган и навел. Командир кричит ему: бей их
обоих! А Кока встал, и молчит, и улыбается, и у него ямочки на щеках. Алюнька
бросил револьвер и убежал. Вс. Петров. Турдейская Манон Леско

Ах, красота, хоть ты никогда не предалась мне всецело\ Кое-что я сумел у тебя похитить. Говорю: зелень зеницы\ ока, что перво-\ вступает в страсть, и еще - золото, которое, где ни поставь\ будет июль. Одиссеас Элитис Иностранная литература, 2008 N2 Перевод Ирины Ковалевой Из книги «Элегии Порога»