Литература

а почем нет в Америке ни Пушкина, ни Чехова, ни Достоевского, ни Островского-и т. д.?

С.
Саша .
10 474
Я вам открою страшную тайну: уровень дебилизации в США зашкаливает. Когда Митчелл издала "Унесенных", ее Скарлетт сделали нацгероиней Штатов. В то время как Митчелл пыталась показать, какой девушка не должна быть и пыталась донести до людей истинную демократию Линкольна и какими методами он достиг победы в Гражданской войне. Но народ там настолько туп, что Митчелл сама устала им доказывать, что Скарлетт - отрицательный персонаж и смирилась.

Откуда там быть нашим великим мировым писателям, если для них Россия - третий сорт. А книги русских авторов для их ума просто недосягаемы.
Vohid Djuraev
Vohid Djuraev
1 154
Лучший ответ
Саша . спасибо!
там свои гении - Марк Твен, Драйзер Д. Лондон, Синклер Л. и Э. Майн Рид и др.
Карамелька ))))))
Карамелька ))))))
98 004
Саша . есть свои,а есть мировые
Есть там писатели, есть. И поэты не перевелись. А литературную школу вообще считаю сильнейшей в мире. Личное, конечно, мнение, но подкрепленное немалым количеством книг, прочтенных на языке оригинала. Очень сильна именно ремесленная составляющая писательского мастерства, а этого так часто недостает нашим авторам: произведения должны быть сделаны очень чисто и очень точно, и у американцев это именно так. Тематика творчества - другой вопрос, вот Болдуина просто не могу читать - с души воротит. Но ведь есть Бредбери, По, бесподобный Апдайк.. . Всех не перечислишь. И в стяжательстве американских писателей не слишком-то обвинишь: те авторы, с которыми приходилось иметь дело, произвели наилучшее впечатление - вполне вменяемые, адекватные, дружелюбные, простые и совершенно не жадные люди. Нашим бы Успенским с их Чебурашками с них пример брать.
Cергей Елисеев
Cергей Елисеев
50 269
Саша . это эдгар По адекватен??почитайте иего биографию-можно и на русском.вы правы в одном-ремесло! ремесленники,а не гении и таланты!
Вы хотите сказать, что зачитываетесь произведениями Островского и Достоевского? Весьма сомнительно. А приходилось ли Вам слыхать о Уильяме Фолкнере, Теодоре Драйзере. Марке Твене, Эдгаре По, Эрнесте Хемингуэе, Генри Лонгфелло. Уолте Уитмене, Роберте Фросте, Фениморе Купере, О Генри, Скотте Фитцджералде ...и многих-многих других выдающихся авторах? Боюсь, Вы и Пушкина с Чеховым не очень-то и читали.
Татьяна Балчуг **** Ну я читал 6 вами перечисленных. И многое другое. Но это не мировая литература. У нас есть Виктор Некрасов, Василь Быков, Алексей Толстой, Александр Грин, Горький, Шолохов, Паустовский, Пастернак, Симонов, Богомолов, Набоков, Бакланов, Васильев, Стругацкие, Солженицын, Николай Островский . У этих авторов если не все творчество, то есть хоть одно, но стоящее произведение. И это я не перечислил самых великих. А какая поэзия! И это я еще не совсем творчеством советского периода знаком.

Авторы в несколько крат выше того же О Генри с его рассказами (почитайте рассказы нашего Александра Грина, вот где великий в малой прозе). Запад как переводил бумагу, так и будет.
Саша . НЕ БОЙТЕСЬ!мы-другое поколение!слыхали и читали, и все имеем в своей библиотеке,а раз вы их сравниваете,значит НИЧЕГО вы не читали...
а зачем, образ мышления другой, казино, мюзиклы, гангстеры- теперь и у нас их нет
Islam Mollayev
Islam Mollayev
32 762
Наталья Тимошенкова Люди умеют и хотят иметь деньги и зарабатывают их.
А можно по-другому вопрос задать, почему сейчас их у нас нет! ! Но, извините, в Америке тоже были, ну очень хорошие писатели..
Cусанна Сусанна
Cусанна Сусанна
18 769
там есть Селенджер, Вуди Ален, Кубрик, Бени Гудмен, Гершвин и много другого. Кстати Достоевского нет не в Персии, не в Китае, не даже в Казахстане
Саша . еще скажите-в племени майя
у них есть своя классика, но и мировую там тоже читают
Sm Транссервис
Sm Транссервис
5 131
Зато у них есть много своих великих людей экономистов, капиталистов и тд. Которые писали свои великие труды как бабло надо зарабатывать! а не "русалка на ветвях висит"!
В Америке есть Сэлинджер, Хэмингуэй, Драйзер...
Tasha Tashkina
Tasha Tashkina
3 123
Но там же есть Марк Твен, ОГенри, Фенимор Купер, Хемингуэй и т. д.
хмм. . странно, почему вы так думаете)
они читают и любят наших классиков еще больше, чем мы их (их писателей в смысле)
насчет Пушкина и Островского не знаю, а вот Достоевского и Чехова они очень даже знают и любят
Потому что перечисленные вами люди - это люди широкой русской души, люди-творцы, интеллигенты, а в Америке живут одни торгаши и вояки, которые душу продают за доллары сразу после рождения.
Виктория Егорова а вы как хотели - правильно. Надо деньги зарабатывать и воевать, отстаивать интересы страны или за территорию. А эти стихи да сказки - это пустословие всё. для детей если только
Sm Транссервис стереотип - узость мысли
Потому что все эти люди уже умерли, а кое кто даже стал героем.

Похожие вопросы