Одинокая женщина, одиноко жила, гордо, не показывала виду, скрывала, что ее только терпят, --ведь еще тело ее в гробу не остыло, а они уже повезли ее за сорок миль хоронить, презрев волю Божью. Не положили рядом со своими Бандренами. --Она сама велела отвезти, --говорит мистер Талл. --Хотела лежать со своими родственниками. --Так почему живая туда не поехала? --спрашиваю. --Никто бы ее не удерживал -- вон и младший у них подрастает, скоро станет бессердечным эгоистом, как остальные. Уильям Фолкнер. Когда я умирала
Я с тобой танцевать стану в Вене \ Карнавальным нарядом -- река \ Цепок как гиацинт мой в петлице \ \Как роса твоих бедер горька \ Схороню свою душу в альбомах \ В желтых снимках, в засохших цветках \ И волнам твоей поступи вверю \ Мою скрипку, и крест мой, и прах \ И теченьем прекрасного танца \ Увлечешь меня прямо на дно \ Так возьми этот вальс \ Как любовь, как любовь \ Он твой. Больше нет ничего Леонард Коэн. Перевод М. Немцова Сборник «Я -- ТВОЙ» (1988) ВОЗЬМИ ЭТОТ ВАЛЬС (7)
Литература
Бывают ли скандалы на похоронах известных личностей? или литературные версии...
Великие люди велики во всем. Они могут удивлять даже после своей кончины. Например несравненная Элизабет Тейлор опоздала на собственные похороны. А на похоронах известного советского и украинского актера Богдана Ступки произошла драка между поклонниками его творчества.
Но более всего поражают не скандалы даже, а поспешность, с которой хоронили писателей. Вот что вспоминает Ю. Г. Оксман о похоронах Корнея Чуковского:
"Умер последний человек, которого еще сколько-нибудь стеснялись... Прощаться пришло очень мало москвичей: в газетах не было ни строки о предстоящей панихиде. Людей мало, но, как на похоронах Эренбурга, Паустовского, милиции - тьма. Кроме мундирных, множество "мальчиков" в штатском, с угрюмыми, презрительными физиономиями. Мальчики начали с того, что оцепили кресла в зале, не дают никому задержаться, присесть. Пришел тяжело больной Шостакович. В вестибюле ему не позволил снять пальто. В зале запретили садиться в кресло. Дошло до скандала.
Старая песня! Точно так же спешили закопать Пастернака (один из руководителей Литфонда, некто Елинсон, выхватил тогда лопату у слишком медлительного могильщика и сам начал забрасывать гроб землей) ; на похоронах Эренбурга выдавались пропуска для "узкого круга", в результате большинство друзей покойного не попали на Новодевичье кладбище, где Б. Слуцкому из-за спешки отказали в праве произнести прощальную речь; в минувшем июле, когда хоронили Паустовского, снова не получили слова его близкие и друзья - надо было торопиться в Тарусу, зато потом, на шоссе Москва - Таруса, те же "торопильщики" на полчаса остановили похоронный кортеж, чтобы помешать молодежи добраться до могилы К. Г. Тот же провокационный трюк повторился у гроба Анны Андреевны Ахматовой. Сначала людей заставили больше часа толочься в полной неизвестиости возле морга больницы им. Склифасофского. Потом вдруг - скорее, скорее! - десятиминутное прощание под непрерывное понукание милицейского и литфондовского начальства.
Откуда этот страх перед покойниками? Да ведь традиция! Уже двести лет без малого вот так хоронят русских литераторов. Через поколения жандармов и литературных сексотов дошел сей подлый и трусливый ритуал и до нас. По цепочке, как говорится, от бенкендорфа и булгарина к Ильину и Михалкову. Литературные охранники всегда остро чуют опасность прорыва подлинных человеческих чувств, прорыва, вызванного острой болью утраты. У гроба большого писателя неизменно возникает электрическое поле общественного протеста. Интеллигенты, в обычные дни рассеянные, задавленные трудностями жизни, возле дорогих могил вдруг видят себя сообществом единомышленников, единоверцами. В такие часы для них особенно невыносима официальная ложь. Люди хотят правдивого слова. Даже молчальники становятся ораторами. Власти - прежние и нынешние - от века не утруждали себя диалогом: они просто высылали к Литературным мосткам дополнительные наряды полиции.
Вот и всё. Смежили очи гении.
И когда померкли небеса,
Словно в опустевшем помещении
Стали слышны наши голоса.
Тянем, тянем слово залежалое,
Говорим и вяло и темно.
Как нас чествуют и как нас жалуют!
Нету их. И всё разрешено. (Д. Самойлов)
Но более всего поражают не скандалы даже, а поспешность, с которой хоронили писателей. Вот что вспоминает Ю. Г. Оксман о похоронах Корнея Чуковского:
"Умер последний человек, которого еще сколько-нибудь стеснялись... Прощаться пришло очень мало москвичей: в газетах не было ни строки о предстоящей панихиде. Людей мало, но, как на похоронах Эренбурга, Паустовского, милиции - тьма. Кроме мундирных, множество "мальчиков" в штатском, с угрюмыми, презрительными физиономиями. Мальчики начали с того, что оцепили кресла в зале, не дают никому задержаться, присесть. Пришел тяжело больной Шостакович. В вестибюле ему не позволил снять пальто. В зале запретили садиться в кресло. Дошло до скандала.
Старая песня! Точно так же спешили закопать Пастернака (один из руководителей Литфонда, некто Елинсон, выхватил тогда лопату у слишком медлительного могильщика и сам начал забрасывать гроб землей) ; на похоронах Эренбурга выдавались пропуска для "узкого круга", в результате большинство друзей покойного не попали на Новодевичье кладбище, где Б. Слуцкому из-за спешки отказали в праве произнести прощальную речь; в минувшем июле, когда хоронили Паустовского, снова не получили слова его близкие и друзья - надо было торопиться в Тарусу, зато потом, на шоссе Москва - Таруса, те же "торопильщики" на полчаса остановили похоронный кортеж, чтобы помешать молодежи добраться до могилы К. Г. Тот же провокационный трюк повторился у гроба Анны Андреевны Ахматовой. Сначала людей заставили больше часа толочься в полной неизвестиости возле морга больницы им. Склифасофского. Потом вдруг - скорее, скорее! - десятиминутное прощание под непрерывное понукание милицейского и литфондовского начальства.
Откуда этот страх перед покойниками? Да ведь традиция! Уже двести лет без малого вот так хоронят русских литераторов. Через поколения жандармов и литературных сексотов дошел сей подлый и трусливый ритуал и до нас. По цепочке, как говорится, от бенкендорфа и булгарина к Ильину и Михалкову. Литературные охранники всегда остро чуют опасность прорыва подлинных человеческих чувств, прорыва, вызванного острой болью утраты. У гроба большого писателя неизменно возникает электрическое поле общественного протеста. Интеллигенты, в обычные дни рассеянные, задавленные трудностями жизни, возле дорогих могил вдруг видят себя сообществом единомышленников, единоверцами. В такие часы для них особенно невыносима официальная ложь. Люди хотят правдивого слова. Даже молчальники становятся ораторами. Власти - прежние и нынешние - от века не утруждали себя диалогом: они просто высылали к Литературным мосткам дополнительные наряды полиции.
Вот и всё. Смежили очи гении.
И когда померкли небеса,
Словно в опустевшем помещении
Стали слышны наши голоса.
Тянем, тянем слово залежалое,
Говорим и вяло и темно.
Как нас чествуют и как нас жалуют!
Нету их. И всё разрешено. (Д. Самойлов)
Жене "Торжество похорон"
Скандалы из-за наследства- бывают.. . (может, по рюмочке?)))
У М. Веллера есть замечательный рассказ про похороны писателя. . Название, к сожалению, не помню.
У вас действительно искусственный интеллект? Не обижайтесь. Просто я не дотягиваюсь.
Юлия Кондыбина
никто не дотягивается
Похожие вопросы
- Она была автором первой опубликованной литературной версией этой волшебной народной сказки. Кто она?
- Почему данте и многие другие известные личности 15 16 века носили красное одеяние , что это означало (фото снизу ).
- Что кому перебегало дорогу известным личностям в искусстве?
- Примеры самовоспитания* известных личностей (из жизни) или героев из художественной литературы.
- Бородинское сражение и судьба личности в литературном аспекте?
- Нужно ли говорить о любви? Какого мнения на этот счет известные люди и литературные персонажи?
- Чем известен город Елабуга, литературное...?
- Известная личность, например, писатель, композитор, у которой была тяжелая жизнь или сложный путь к успеху
- Патрицианка, обрывающая лепестки роз с высоты насилок... Какая актриса, другая известная личность вписывается в образ?
- А вы знаете каких-либо известных личностей, помимо Гогена, чей талант раскрылся после 30-ти лет?