Литература

Ваши литературные ассоциации на тему "Грузия"?

...
И божья благодать сошла
На Грузию! Она цвела
С тех пор в тени своих садов,
Не опасаяся врагов,
3а гранью дружеских штыков.
...
(М. Лермонтов "Мцыри")
...Как я любил, Кавказ мой величавый,
Твоих сынов воинственные нравы,
Твоих небес прозрачную лазурь
И чудный вой мгновенных, громких бурь…
Грузинская тема-это прежде всего - Лермонтов.



Грузинский цикл лермонтовских произведений-это целый мир
великолепных поэтических картин, изумительных художественных
образов.
Стихотворения "Кавказу", "Утро на Кавказе", "Валерик", "Люблю я цепи синих гор… ", "Дары Терека", "Тамара", "Памяти А. И. Одоевского", "Крест на скале".
Поэмы "Кавказский пленник", "Измаил-Бей", "Аул Бастунджи", "Мцыри» ",
"Хаджи Абрек", "Демон".
Очерк "Кавказец".Роман "Герой нашего времени".



А как же замечательно продолжили поэтическое путешествие в Грузию,
на Кавказ более поздние поэты.. .

Луна над шумною Курою
И над огнями за Курой,
Тифлис под лунною чадрою,
Но дышит каменной жарой.
Тифлис не спит, счастливый, праздный,
Смех, говор, музыка в садах,
А там — мерцает блеск алмазный
На еле видимых хребтах.
Уйдя в туман, на север дальний
Громадами снегов и льдин,
Они все строже, все печальней
Глядят на лунный дым долин.
Иван Бунин
1904

...Мы были в Грузии. Помножим
Нужду на нежность, ад на рай,
Теплицу льдам возьмем подножьем,
И мы получим этот край.

И мы поймем, в сколь тонких дозах
С землей и небом входят в смесь
Успех и труд, и долг, и воздух,
Чтоб вышел человек, как здесь.

Чтобы, сложившись средь бескормиц,
И поражений, и неволь,
Он стал образчиком, оформясь
Во что-то прочное, как соль.
Б. Пастернак

Белла Ахатовна Ахмадулина! Юнна Мориц! Андрей Вознесенский! Булат Окуджава!
и еще, и еще, и еще.. .
СБ
Саша Бухмастов
62 809
Лучший ответ
Я знаю: \ глупость - эдемы и рай! \ Но если\ пелось про это, \ должно быть, \ Грузию, \ 150 радостный край, \ подразумевали поэты. \ Владимир Маяковский 1924 ВЛАДИКАВКАЗ – ТИФЛИС

О, Грузия! Ты - панорама, \ чем вековечен человек. \ Мужские хромосомы храмов \ и женская отвага рек. Андрей Вознесенский

Возможно, здесь есть преувеличенье, \ Есть в наших рассужденьях перебор. \ Но Грузия, простите, не Чеченья, \ И не случайный половой партнер; — Александр Ахавьев «Сибирские огни» 2008, №1 Метаморфозы национальностей

В Грузии туманы грёз - забава сонных башен. \ Космос, как питомник роз, кровав, но я - бесстрашен. \ На ладонях спеет явь, самоизбытком маясь. \ На побегах бытия - самоубийство Мая. Галактион Табидзе. Перевод Веры Горт СИНЯЯ ЭФЕМЕРА

И по-русски: скоро-скоро! \ По-грузински: чкара-чкара! \ Чок да чок — бычок Никора… \ Чок да чок — бычок Цикара… Даниил Чкония «Зарубежные записки» 2006, №5 ГРУЗИНСКОЕ СТИХОТВОРЕНЬЕ \\ Яну Гольцману

Мне в Грузии писать георгики о том, \ как горец по утрам копается на склоне: \ как триста лет назад — вручную, на крутом\ боку родной горы. \ И овцы спят в загоне. Римма Маркова «Дружба Народов» 2008, №5 Мне в Грузии писать георгики о том,

На холмах Грузии такая тишь лежит, \ и щебет птиц, и лай собак чуть погодя... \ И жизнь прекрасна, раз прекрасна - надо \ и предстоящий день до нового дождя! Павел Папушев БАРДЫ РУ Вот и кончился дождь и дождя больше нет.. .

Там, где снедью живописной\ украшают скучный быт. \ Там, где издавно и присно\ стол для праздника накрыт. Римма Маркова «Дружба Народов» 2008, №5 Ладо Гудиашвили\\ Спор несется, будто танец,

"На холмах Грузии лежит ночная мгла... "\ Теперь спеши. Душа на все готова. \ Я слышу крик полночного орла -\ Последнее напутственное слово. Евгений Рейн Из книги «Избранное» 1993\\Цикл ИМЕНА МОСТОВ БРАТЬЯМ ЧИЛАДЗЕ

“Цвети, о Грузия моя! \Пусть мир царит в родном краю! \А вы учебою, друзья, \Прославьте Родину свою! ” Иосиф Сталин УТРО

А в Georgia [Джоржиа] вчера война была в ходу. \ И жадно пишет спец под камеры жужжанье\ о том, что жители друг с другом не в ладу, \ не могут оправдать чужие ожиданья. Римма Маркова «Крещатик» 2008, №4 Мне в Грузии писать георгики о том,

А вечером определит погода, \Стелить вам на террасе иль в дому. \И так вот может гость прожить полгода, \И будет все дозволено ему. \И лишь по истеченье полугодья\Хозяин вправе намекнуть о том, \Что, может, вам продолжить путь угодно, \Коль надоел убогий этот дом. Евгений Долматовский 1963

В лазурные глядятся озера\ Швейцарские вершины, — ударенье\ Смещенное нам дорого, игра\ Споткнувшегося слуха, упоенье\ Внушает нам и то, что мгла лежит\ На холмах дикой Грузии, холмится\ Строка так чудно, Грузия простит, С ума спрыгнуть, так словно шевелится. Александр Кушнер В лазурные глядятся озера

В Тбилиси, где волнуется Кура, \ когда её не называют Мтквари, \ по выходным, часов с семи утра\ купца сговорчивого чуют антиквары, \ передо мной товары разложив, —\ а мне всё кажется, что я их видел где-то, \ ещё когда мой бабушка был жив, \ как будто вещи из его буфета. Юлий Гуголев «Знамя» 2008, №6 Странствия\\ В Тбилиси, где волнуется Кура,
Zamira Moldobaeva
Zamira Moldobaeva
93 006
На холмах Грузии лежит ночная мгла;
Шумит Арагва предо мною.
Мне грустно и легко; печаль моя светла;
Печаль моя полна тобою,
Тобой, одной тобой.. . Унынья моего
Ничто не мучит, не тревожит,
И сердце вновь горит и любит — оттого,
Что не любить оно не может.
Такой лазурный небосвод
Сияет только над тобой
Тбилиси мой любимый и родной
И Нарикала здесь стоит
Как память прошлых тяжких бед
Твою главу венчая сединой

Расцветай под солнцем Грузия моя
Ты судьбу свою вновь обрела
Не найти в других краях твоих красот
Без тебя и жизнь мне не мила

Идешь аллеей вдоль Куры
И над тобой платанов сень
Своей прохладой в знойный день манит
И песня рвется из груди
И даже листья все поют
Седой Куре одетой здесь в гранит

Расцветай под солнцем Грузия моя
Ты судьбу свою вновь обрела
Не найти в других краях твоих красот
Без тебя и жизнь мне не мила
В той башне высокой и тесной
Царица Тамара жила.
Прекрасна, как ангел небесный,
Как демон коварна и зла.
"Справа от моего села протекает река Губазоули, слева — небольшая речушка Лаше, кишащая крабами, бычками и босоногими мальчишками. Через Губазоули перекинут мостик. Каждой весной взбушевавшаяся река уносит его, оставляя только торчащие из воды черные сваи. И все же мое село самое красивое и веселое в Гурии. Я люблю его больше всех сел на свете, потому что нигде не может быть другого села, где жили бы я, бабушка, Илико, Илларион и моя собака Мурада… "
Erbol Dosaev
Erbol Dosaev
98 379
На Мцхету падает звезда.
Крошатся огненные волосы,
Крича нечеловечьим голосом
На Мцхету падает звезда.

Кто разрешил её казнить?
И это право дал кретину
Совать звезду под гильотину?
Кто разрешил ее казнить?

И смерть на август назначал,
И округлял печатью подпись?
Казнить звезду -- какая подлость!
Кто смерть на август назначал?

Война тебе, чума тебе,
Убийца, выведший на площадь
Звезду, чтоб зарубить, как лошадь!
Война тебе, чума тебе!

На Мцхету падает звезда.
Уже не больно ей разбиться,
Но плачет Тициан Табидзе.
На Мцхету падает звезда.

Юнна Мориц
@@@@@@
@@@@@@
97 330
Сны о Грузии - вот радость!
И под утро так чиста
виноградовая сладость,
осенившая уста.
Ни о чем я не жалею,
ничего я не хочу -
в золотом Свети-Цховели
ставлю бедную свечу.
малым камушкам во Мцхета
воздаю хвалу и честь.
Господи, пусть будет это
вечно так, как ныне есть.
Пусть всегда мне будут в новость
и колдуют надо мной
родины родной суровость,
нежность родины чужой.

1960 Белла Ахатовна Ахмадулина

Еще Андрей Битов "Грузинский альбом"