В затылке чешет инквизитор. \Он озабочен, и весьма, \Каким-то мелким паразитом. \...Висит над городом зима. Андрей Вознесенский 1991 БАЛЛАДА\\Еретику костёр положен,
Голышом в пластмассовой бутылке\ инквизитор сядет и замрет. \ Фруктов одинаковых опилки\ раздавил и сердце разобьет\ атаману мягкому по сути\ своего сердечного зерна. \ Инквизитор ласковее судит. Олег Асиновский
Недоучившиеся инквизиторы\Идут, конечно же, в чекисты. \Неполучившиеся композиторы\На заседаниях речисты. Андрей Вознесенский 1990 Недоучившиеся инквизиторы
Запахло чадом тел горящих, \Костей изломанных, хрустящих. \Закончил жизненную школу\В огне монах Савонарола. Михаил Генин
ИНКВИЗИТОРЫ Тучнели от гари\Костры инквизиций, \Чтоб в космосе хари\Могли проноситься, Иван Елагин Наскучила косность
ИНКВИЗИЦИИ Почто же такой возгорался костёр, \ Как призрак былых инквизиций? \Крамольный учебник был слишком остёр\ В разборе цусимских позиций. Александр Амфитеатров. Не позднее 1912 Зловредный полковник и спасительный костёр\Петербургская баллада
ИНКВИЗИЦИЯ И уйти она хотела\ Без смущения, без страха, \\ Лишь сердясь на дам придворных, \ Расхваливших ей монаха. Аполлон Майков 1860 ИСПОВЕДЬ КОРОЛЕВЫ\Легенда об испанской инквизиции)
в этот час вычитание винного градуса \ из невинного цельсия мучает фрадиса \ на которого с разных сторон декорации \ надвигаются маски святой инквизиции \ чтоб любою ценой помешать деградации \ христианской души в интересной позиции Александр Фрадис 1985 "У Голубой лагуны". Том 3Б. стеариновые стены мюнхенской ратуши
Ох не дремлет инквизиция, \ Хворост жгут и дым столбом. \ Это жизнь или традиция \ Пробивать науку лбом. НАТАЛЬЯ ЛЕПЕТЮХА Из цикла “О, БОЖЕ МОЙ, Я ТАК БОЮСЬ ЛЮБИТЬ”
АМУР \ (сжигая) \ Как огонь свечи \Его пожрал, смотри, старик, чтоб так же \Не поглотил тебя огонь костра \Святейшей инквизиции. \ ЕВРЕЙ \ Ой, горе! \Ой, горе мне! Марина Цветаева 1919 КАМЕННЫЙ АНГЕЛ\Пьеса
Вот инквизиция гуляет по Парижу. \Душитель говорит: я кроткий мир предвижу. \Париж смывает кровь, что пролил для него. \Сжимает Францию кольцо гарроты узкой. \Разбужен воплями, по всей земле французской\Сам Торквемада бдит, справляет торжество. ВИКТОР ГЮГО. Перевод Павла Антокольского ИЗ КНИГИ «ОБЩЕСТВО СПАСЕНО» 1853 КАРТА ЕВРОПЫ
ИНКВИЗИЦИЯ Что там за книга в сумерках синеет? \Ну да — та самая, конечно, о шаманах. \Об Инквизиции вишневая — и мне\С обеими болтать приятно при луне. \И мы втроем напоминаем пьяных. Елена Шварц 1981 ВРЕМЯПРОВОЖДЕНЬЕ\ Д. Панченко
Литература
Как инквизиция прошлась по виднейшим представителям мировой культуры?
Легко и не принуждённо.
Безжалостно.. .
Когда я свалюсь умирать под забором в какой-нибудь яме,
И некуда будет душе уйти от чугунного хлада –
Я вежливо тихо уйду. Незаметно смешаюсь с тенями.
И собаки меня пожалеют, целуя под ветхой оградой.
Не будет процессии. Меня не украсят фиалки,
И девы цветов не рассыплют над черной могилой…
(Н. Мицишвили, перевод О. Э. Мандельштама)
Когда я свалюсь умирать под забором в какой-нибудь яме,
И некуда будет душе уйти от чугунного хлада –
Я вежливо тихо уйду. Незаметно смешаюсь с тенями.
И собаки меня пожалеют, целуя под ветхой оградой.
Не будет процессии. Меня не украсят фиалки,
И девы цветов не рассыплют над черной могилой…
(Н. Мицишвили, перевод О. Э. Мандельштама)
Монолог Тиля Уленшпигеля
"
Я человек - вот мой дворянский титул.
Я, может быть, легенда, может, быль.
Меня когда-то называли Тилем,
и до сих пор - я тот же самый Тиль.
У церкви я всегда ходил в опальных
и доверяться богу не привык.
Средь верующих - то есть ненормальных -
я был нормальный, то есть еретик.
Я не хотел кому-то петь в угоду
и получать подачки от казны.
Я был нормальный - я любил свободу
и ненавидел плахи и костры.
И я шептал своей любимой - Неле
под крики жаворонка на заре:
"Как может бог спокойным быть на небе,
пока убийцы ходят по земле? "
И я искал убийц.. . Я стал за бога.
Я с детства был смиренней голубиц,
но у меня теперь была забота -
казнить своими песнями убийц.
Мои дела частенько были плохи,
а вы торжествовали, подлецы,
но с шутовского колпака эпохи
слетали к черту, словно бубенцы.
Со мной пришлось немало повозиться,
но не попал я на сковороду,
а вельзевулы бывших инквизиций
на личном сале жарятся в аду.
Я был сожжен, повешен и расстрелян,
на дыбу вздернут, сварен в кипятке,
но оставался тем же менестрелем,
шагающим по свету налегке.
Меня хватали вновь, искореняли.
Убийцы дело знали назубок,
как в подземельях при Эскуриале,
в концлагерях, придуманных дай бог!
Гудели печи смерти, не стихая.
Мой пепел ворошила кочерга.
Но, дымом восходя из труб Дахау,
живым я опускался на луга.
Смеясь над смертью - старой проституткой,
я на траве плясал, как дождь грибной,
с волынкою, кизилового дудкой,
с гармошкою трехрядной и губной.
Качаясь тяжко, черные от гари
по мне звонили все колокола,
не зная, что, убитый в Бабьем Яре,
я выбрался сквозь мертвые тела.
И, словно мои преданные гёзы,
напоминая мне о палачах,
за мною шли каштаны и березы,
и птицы пели на моих плечах.
Мне кое с кем хотелось расквитаться.
Не мог лежать я в пепле и золе.
Грешно в земле убитым оставаться,
пока убийцы ходят по земле!
Мне не до звезд, не до весенней сини,
когда стучат мне чьи-то костыли,
что снова в силе те, кто доносили,
допрашивали, мучили и жгли.
Да, палачи, конечно, постарели,
но все-таки я знаю, старый гёз, -
нет истеченья срока преступлений,
как нет оплаты крови или слез.
По всем асфальтам в поиске бессонном
я костылями гневно грохочу
и, всматриваясь в лица, по вагонам
на четырех подшипниках качу.
И я ищу, ищу, не отдыхая,
ищу я и при свете, и во мгле.. .
Трубите, трубы грозные Дахау,
пока убийцы ходят по земле!
И вы из пепла мертвого восстаньте,
укрытые расползшимся тряпьем,
задушенные женщины и старцы,
идем искать душителей, идем!
Восстаньте же, замучепные дети,
среди людей ищите нелюдей
и мантии судейские наденьте
от имени всех будущих детей!
Пускай в аду давно уже набито,
там явно пе хватает «ряда лиц» ,
и песней поднимаю я убитых
и песней их веду искать убийц.
От имени Земли и всех галактик,
от имени всех вдов и матерей
я обвиняю! Кто я? Я голландец.
Я русский. Я француз. Поляк. Еврей.
Я человек - вот мой дворянский титул.
Я, может быть, легенда, может, быль.
Меня когда-то называли Тилем,
и до сих пор я тот же самый Тиль.
И посреди двадцатого столетья
я слышу - кто-то стонет и кричит.
Чем больше я живу на этом свете,
тем больше пепла в сердце мне стучит! " Е. Евтушенко.
"
Я человек - вот мой дворянский титул.
Я, может быть, легенда, может, быль.
Меня когда-то называли Тилем,
и до сих пор - я тот же самый Тиль.
У церкви я всегда ходил в опальных
и доверяться богу не привык.
Средь верующих - то есть ненормальных -
я был нормальный, то есть еретик.
Я не хотел кому-то петь в угоду
и получать подачки от казны.
Я был нормальный - я любил свободу
и ненавидел плахи и костры.
И я шептал своей любимой - Неле
под крики жаворонка на заре:
"Как может бог спокойным быть на небе,
пока убийцы ходят по земле? "
И я искал убийц.. . Я стал за бога.
Я с детства был смиренней голубиц,
но у меня теперь была забота -
казнить своими песнями убийц.
Мои дела частенько были плохи,
а вы торжествовали, подлецы,
но с шутовского колпака эпохи
слетали к черту, словно бубенцы.
Со мной пришлось немало повозиться,
но не попал я на сковороду,
а вельзевулы бывших инквизиций
на личном сале жарятся в аду.
Я был сожжен, повешен и расстрелян,
на дыбу вздернут, сварен в кипятке,
но оставался тем же менестрелем,
шагающим по свету налегке.
Меня хватали вновь, искореняли.
Убийцы дело знали назубок,
как в подземельях при Эскуриале,
в концлагерях, придуманных дай бог!
Гудели печи смерти, не стихая.
Мой пепел ворошила кочерга.
Но, дымом восходя из труб Дахау,
живым я опускался на луга.
Смеясь над смертью - старой проституткой,
я на траве плясал, как дождь грибной,
с волынкою, кизилового дудкой,
с гармошкою трехрядной и губной.
Качаясь тяжко, черные от гари
по мне звонили все колокола,
не зная, что, убитый в Бабьем Яре,
я выбрался сквозь мертвые тела.
И, словно мои преданные гёзы,
напоминая мне о палачах,
за мною шли каштаны и березы,
и птицы пели на моих плечах.
Мне кое с кем хотелось расквитаться.
Не мог лежать я в пепле и золе.
Грешно в земле убитым оставаться,
пока убийцы ходят по земле!
Мне не до звезд, не до весенней сини,
когда стучат мне чьи-то костыли,
что снова в силе те, кто доносили,
допрашивали, мучили и жгли.
Да, палачи, конечно, постарели,
но все-таки я знаю, старый гёз, -
нет истеченья срока преступлений,
как нет оплаты крови или слез.
По всем асфальтам в поиске бессонном
я костылями гневно грохочу
и, всматриваясь в лица, по вагонам
на четырех подшипниках качу.
И я ищу, ищу, не отдыхая,
ищу я и при свете, и во мгле.. .
Трубите, трубы грозные Дахау,
пока убийцы ходят по земле!
И вы из пепла мертвого восстаньте,
укрытые расползшимся тряпьем,
задушенные женщины и старцы,
идем искать душителей, идем!
Восстаньте же, замучепные дети,
среди людей ищите нелюдей
и мантии судейские наденьте
от имени всех будущих детей!
Пускай в аду давно уже набито,
там явно пе хватает «ряда лиц» ,
и песней поднимаю я убитых
и песней их веду искать убийц.
От имени Земли и всех галактик,
от имени всех вдов и матерей
я обвиняю! Кто я? Я голландец.
Я русский. Я француз. Поляк. Еврей.
Я человек - вот мой дворянский титул.
Я, может быть, легенда, может, быль.
Меня когда-то называли Тилем,
и до сих пор я тот же самый Тиль.
И посреди двадцатого столетья
я слышу - кто-то стонет и кричит.
Чем больше я живу на этом свете,
тем больше пепла в сердце мне стучит! " Е. Евтушенко.
Арсений Тарковский
Чуть воздушную тревогу.. .
Чуть воздушную тревогу
Объявляют на земле,
Льнут к господнему порогу
Белоснежные крыла.
А когда душа стенает
И дрожит людская плоть,
В смертный город посылает
Соглядатая господь.
И летит сквозь мрак проклятый.
Сквозь лазурные лучи
Невидимый соглядатай,
Богом посланный в ночи.
Не боится божье диво
Ни осады, ни пальбы,
Ни безумной, красногривой
Человеческой судьбы
Ангел видит нас, бездольных,
До утра сошедших в ад,
И в убежищах подпольных
Очи ангела горят.
Не дойдут мольбы до бога:
Сердце ангела — алмаз.
Продолжается тревога,
И господь не слышит нас.
Рассекая сумрак душный.
Не находит горних роз
И не хочет равнодушный
Божий ангел наших слез.
Ни господних риз не крали
И в небесные врата
Из зениток не стреляли,
Мы — тщета и нищета,
Только тем и виноваты,
Что сошли в подпольный ад,
А быть может, он, крылатый.
Перед нами виноват.. .
--------------------------------------
Я ДУМАЮ, ТАК ..
.инквизиция прошлась по
мировой культуре
--------------------------
Чуть воздушную тревогу.. .
Чуть воздушную тревогу
Объявляют на земле,
Льнут к господнему порогу
Белоснежные крыла.
А когда душа стенает
И дрожит людская плоть,
В смертный город посылает
Соглядатая господь.
И летит сквозь мрак проклятый.
Сквозь лазурные лучи
Невидимый соглядатай,
Богом посланный в ночи.
Не боится божье диво
Ни осады, ни пальбы,
Ни безумной, красногривой
Человеческой судьбы
Ангел видит нас, бездольных,
До утра сошедших в ад,
И в убежищах подпольных
Очи ангела горят.
Не дойдут мольбы до бога:
Сердце ангела — алмаз.
Продолжается тревога,
И господь не слышит нас.
Рассекая сумрак душный.
Не находит горних роз
И не хочет равнодушный
Божий ангел наших слез.
Ни господних риз не крали
И в небесные врата
Из зениток не стреляли,
Мы — тщета и нищета,
Только тем и виноваты,
Что сошли в подпольный ад,
А быть может, он, крылатый.
Перед нами виноват.. .
--------------------------------------
Я ДУМАЮ, ТАК ..
.инквизиция прошлась по
мировой культуре
--------------------------
Огнём без меча.
...как парикмахер.. .
среди толпы - меня как нет,
в толпе меня не видно!
среди толпы - меня как нет,
в толпе меня не видно!
Похожие вопросы
- Означает ли слово НЕКУЛЬТУРНЫЙ то, что это представитель ДРУГОЙ культуры?
- Помогите! Сочинение по художественной культуре на тему: "Я в пространстве мировой культуры"
- Почему серебряный век российской культуры стал значительным явлением и в европейской и в мировой культуре?
- Назвать представителей русской культуры Серебряного века.
- Можно ли сказать, что Пушкин один из самых ярких представителей МИРОВОЙ литературы, а не только русской?
- Существует ли с вашей точки зрения мировая культура? аргументируйте свой ответ.
- ЖЕНСКИЙ ВОПРОС: в мировой культуре несомненно доминируют гении-мужчины....многие скажут - потому что они умнее...
- *О них повествует один из самых древних любовных сюжетов в мировой культуре ,отражённыый ещё в античных мифах.*
- Вся мировая культура:музыка,живопись,литература - пронизана образами и идеями Книги Книг.
- Что дал мировой культуре Федерико Феллини?