И стал я с тех пор сумасшедшим» Не смею вернуться в свой дом И всё говорю о пришедшем Бесстыдным его языком. Николай Гумилев
И, не мигая, я глядел, \ Смиряя любопытство, \ На тело, белое, как мел, \ На красоту бесстыдства. Юрий Носов «УРАЛ» 2002, №12 Сияла выпуклая грудь
Как эти лики и слова бесстыжи! \В ту ночь юнец удачливый бежал \Сквозь возгласы резни из зала в зал \И чудом спасся, ко всему готовый. \Уходит призрак рокового дня\И властелин, по чьей вине резня, —\Приходит новый, снова плачут вдовы. Александр Ревич ОТ ПЕРЕВОДЧИКА «ТРАГИЧЕСКИХ ПОЭМ» АГРИППЫ Д'ОБИНЬЕ
Какое подберу я оправданье, \Когда меня в бесстыдстве уличат? \Немой, во власти дрожи и терзанья. \С померкшим взором, я рванусь назад, \Но, страхом и смятением объят, \Утрачу дерзость, мужество и силу, \А там - сойду безропотно в могилу. Уильям Шекспир. Перевод Б. Томашевского ЛУКРЕЦИЯ
Когда же любабочка в небе летает, \ летётeнька с ленточкой в белой руке, \ она распевает бесстыдную песню, любовную песню поет. \ Но если, с последнего неба слетая в сиянии радужных, в сеточку, глаз, горящую песню, небесную песню\ охрангел поет Мухаил, тогда умолкают печальные песни и мощные песни, и песни любви, \ и он возвещает растерянным тварям\ предвечную волю Творца. Александр Левин Из сборника «Биомеханика» 1995 (Стихи 1983-1995) И Н С Е К Т А Р И Й (песни неба и земли)
Когда любовь переступает\В бесстыдство, то уже ничто\Не оградит ее от кары. \Поэтому пускай Марсела, \Пока еще вы не женаты, \Побудет взаперти одна. Лопе Де Вега. Перевод М. Лозинского СОБАКА НА СЕНЕ
Минует век, и мрачная фигура\Встает над Русью: форменный мундир, \Бескровные щетинистые губы, \Мясистый нос, солдатский узкий лоб, \И взгляд неизреченного бесстыдства\Пустых очей из-под припухших век. Максимилиан Волошин Неопалимая купина VIII. РОССИЯ 1924
Бесстыдство мое! Униженье мое! Бродяга! Разбойник! Пастух! Зачем же никто из придворных вельмож, Увы, на него непохож? А солнца лучи.. . а звезды в ночи.. . А эта холодная дрожь... » Анна Ахматова [1922], /959-7967
Бесстыдство мое! Униженье мое! \родяга! Разбойник! Пастух! \ачем же никто из придворных вельмож, \Увы, на него непохож? \А солнца лучи.. . а звезды в ночи... \А эта холодная дрожь... " Анна Ахматова БИБЛЕЙСКИЕ СТИХИ 1959-1961
Бесстыдство нищих духом - вот судьба\ Слуг похоти; и к слугам вероломна, \ Она коварна, мстительна, груба, \ Свирепа, кровожадна, неуемна; Уильям Шекспир. Перевод Инны Астерман Сонеты\129\ Бесстыдство нищих духом - вот судьба
Но всем им (и еще много кому) \ Не о чем говорить. Роща раздета, \ В ее наготе ни бесстыдства нет, ни кокетства.. . \ Река обегает холмы, как плохая хозяйка свои кладовые. Ольга Мартынова Из книги «ЧЕТЫРЕ ВРЕМЕНИ НОЧИ» стихи 1993-1997 гг. ЭКЛОГА
Они не прикрывали тайных мест\Своих; бесстыжий стыд, греховный срам, \Чернящая дела Природы честь\Бесчестная, - их не было еще, \Детей порока, людям столько бед\Принесших лицемерной суетой\Под видом непорочности и нас\Лишивших величайших в мире благ -\Невинности и чистой простоты. Джон Мильтон. Перевод Аркадия Штейнберга Потерянный рай
Полуистлевшая, она, раскинув ноги, \ Подобно девке площадной, \Бесстыдно, брюхом вверх лежала у дороги, \ Зловонный выделяя гной. Шарль Бодлер Падаль Перевод В. Левика
Размером с лепешку от божьей коровки, \ Бесстыжие щурила глазки свои, \ Слова говорила и хмурила бровки, \ И все зазывала на край полыньи. Вадим Жук «Арион» 2006, №4 Размером с лепешку от божьей коровки, \ И горечью пахнут
Литература
Тема БЕССТЫДСТВА в литературе, примеры?
*****
Кто идет перед толпою
По широкой площади
С загорелой красотою
На щеках и на груди?
Под разодранным покровом,
Проницательна, черна,
Кто в величии суровом
Эта дивная жена?. .
Вьются локоны небрежно
По нагим ее плечам,
Искры наглости мятежно
Разбежались по очам, -
И, страшней ударов сечи,
Как гремучая река,
Льются сладостные речи
У бесстыдной с языка.
Узнаю тебя, вакханка
Незабвенной старины:
Ты коварная цыганка,
Дочь свободы и весны!
Под узлами бедной шали
Ты не скроешь от меня
Ненавистницу печали,
Друга радостного дня!
Ты знакома вдохновенью
Поэтической мечты,
Ты дарила наслажденью
Африканские цветы!
Ах, я помню.. . Но ужасно
Вспоминать лукавый сон;
Фараонка, не напрасно
Тяготит мне душу он!
Пронеслась с годами сила,
Я увял, - и наяву
Мне рука твоя вручила
Приворотную траву.. .
(Александр Полежаев. "ЦЫГАНКА")
*****
Только утро любви хорошо
Хороши только первые робкие речи
Трепет девственно чистой, стыдливой души,
Недомолвки и беглые встречи,
Перекрестных намёков и взглядов игра,
То надежда то ревность слепая;
Незабвенная, полная счастья пора,
На Земле - наслаждение рая!. .
Поцелуй - первый шаг к охлаждению, мечта
Возможной и близкою стала;
С поцелуем роняет венок чистота,
И кумир низведён с пьедестала;
Голос сердца молчит, зато говорит
Голос крови и мысль опьяняет:
Любит тот, кто безумней желаньем кипит,
Любит тот, кто безумней лобзает.. .
Храм любви в сладострастный гарем обращён,
Смокли звуки священных молений.
И греховно пылающий жрец распалён,
Знойной жаждой земных наслаждений.
Взгляд, прикованный прежде к прекрасным очам
И горевший стыдливой мольбою,
Нагло бродит теперь по открытым плечам,
Обнажённым бесстыдной рукою.. .
Дальше - миг наслаждения, и пышный цветок
Смят и дерзостно сорван.. . И снова
Не отдаст его жизни кипучий поток
Беспощадные волны былого.. .
Праздник чувства окончен.. . Погасли огни,
Сняты маски и смыты румяна;
И томительно тянутся скучные дни
Пошлой прозы, тоски и обмана!
(С . Надсон)
*****
Нет, мера есть долготерпенью,
Бесстыдству также мера есть!. .
Клянусь его священной тенью,
Не все же можно перенесть!
И как не грянет отовсюду
Один всеобщий вопль тоски:
Прочь, прочь австрийского Иуду
От гробовой его доски!
Прочь с их предательским лобзаньем,
И весь апостольский их род
Будь заклеймен одним прозваньем:
Искариот, Искариот!
(Федор Тютчев. "По случаю приезда австрийского эрцгерцога
на похороны императора Николая")
*****
Кто идет перед толпою
По широкой площади
С загорелой красотою
На щеках и на груди?
Под разодранным покровом,
Проницательна, черна,
Кто в величии суровом
Эта дивная жена?. .
Вьются локоны небрежно
По нагим ее плечам,
Искры наглости мятежно
Разбежались по очам, -
И, страшней ударов сечи,
Как гремучая река,
Льются сладостные речи
У бесстыдной с языка.
Узнаю тебя, вакханка
Незабвенной старины:
Ты коварная цыганка,
Дочь свободы и весны!
Под узлами бедной шали
Ты не скроешь от меня
Ненавистницу печали,
Друга радостного дня!
Ты знакома вдохновенью
Поэтической мечты,
Ты дарила наслажденью
Африканские цветы!
Ах, я помню.. . Но ужасно
Вспоминать лукавый сон;
Фараонка, не напрасно
Тяготит мне душу он!
Пронеслась с годами сила,
Я увял, - и наяву
Мне рука твоя вручила
Приворотную траву.. .
(Александр Полежаев. "ЦЫГАНКА")
*****
Только утро любви хорошо
Хороши только первые робкие речи
Трепет девственно чистой, стыдливой души,
Недомолвки и беглые встречи,
Перекрестных намёков и взглядов игра,
То надежда то ревность слепая;
Незабвенная, полная счастья пора,
На Земле - наслаждение рая!. .
Поцелуй - первый шаг к охлаждению, мечта
Возможной и близкою стала;
С поцелуем роняет венок чистота,
И кумир низведён с пьедестала;
Голос сердца молчит, зато говорит
Голос крови и мысль опьяняет:
Любит тот, кто безумней желаньем кипит,
Любит тот, кто безумней лобзает.. .
Храм любви в сладострастный гарем обращён,
Смокли звуки священных молений.
И греховно пылающий жрец распалён,
Знойной жаждой земных наслаждений.
Взгляд, прикованный прежде к прекрасным очам
И горевший стыдливой мольбою,
Нагло бродит теперь по открытым плечам,
Обнажённым бесстыдной рукою.. .
Дальше - миг наслаждения, и пышный цветок
Смят и дерзостно сорван.. . И снова
Не отдаст его жизни кипучий поток
Беспощадные волны былого.. .
Праздник чувства окончен.. . Погасли огни,
Сняты маски и смыты румяна;
И томительно тянутся скучные дни
Пошлой прозы, тоски и обмана!
(С . Надсон)
*****
Нет, мера есть долготерпенью,
Бесстыдству также мера есть!. .
Клянусь его священной тенью,
Не все же можно перенесть!
И как не грянет отовсюду
Один всеобщий вопль тоски:
Прочь, прочь австрийского Иуду
От гробовой его доски!
Прочь с их предательским лобзаньем,
И весь апостольский их род
Будь заклеймен одним прозваньем:
Искариот, Искариот!
(Федор Тютчев. "По случаю приезда австрийского эрцгерцога
на похороны императора Николая")
*****
Ну и ну, Володя!
С высот высокой поэзии что это Вас так потянуло в другие-то края! Бесстыжие вещи на этом проекте невозможно размещать - детей пощадите.. . Что до откровенных мерзостей, то большие спецы по этой части гг. Лимонов и Сорокин, за отсутствием таланта вылившие содержание своих душевных и духовных сортиров на головы ни в чем неповинных читателей.. .
И. А. Бунин в "Траве забвения" и В. Катаева учит, что для истинного художника нет запретных тем. Есть мера его личного вкуса и таланта. При отсутствии же эти двух составляющих мы имеем то, что имеем.. . К глубокому моему сожалению...
С высот высокой поэзии что это Вас так потянуло в другие-то края! Бесстыжие вещи на этом проекте невозможно размещать - детей пощадите.. . Что до откровенных мерзостей, то большие спецы по этой части гг. Лимонов и Сорокин, за отсутствием таланта вылившие содержание своих душевных и духовных сортиров на головы ни в чем неповинных читателей.. .
И. А. Бунин в "Траве забвения" и В. Катаева учит, что для истинного художника нет запретных тем. Есть мера его личного вкуса и таланта. При отсутствии же эти двух составляющих мы имеем то, что имеем.. . К глубокому моему сожалению...
Эта тема началась после реформы Луначарского.
Появилась приставка "Бес-" и теперь уже Бес стал Стыдным (стыдливым) , хотя он всегда был БеЗстыжим. Это начало положило на книжные полки кучу пошлости, в кинематограф - разврата и порнографии.
Когда БеЗчеловечный стал Бесом Человечным, тогда драма "Преступление и наказание" перестала воспитывать правильное отношение к преступлению.
И т. д. .
Слишком много литературных примеров (перепечатка с того как писал Достоевский - с ятями, ижами, ижицами, ерами и прочее - это един из множества примеров литературного безстыдства) . Например, "литературные" споры о смысле названия "Война и Мiръ" (где "i" с двумя точками) , когда достаточно ознакомиться с названием и мыслеобразом буквиц и узнать точное значение (Лев Толстой точно знал и не только он, но и тогдашние читатели) , а сейчас на эту тему наверняка не единую диссертацию написали, естественно не беЗплатно.
Появилась приставка "Бес-" и теперь уже Бес стал Стыдным (стыдливым) , хотя он всегда был БеЗстыжим. Это начало положило на книжные полки кучу пошлости, в кинематограф - разврата и порнографии.
Когда БеЗчеловечный стал Бесом Человечным, тогда драма "Преступление и наказание" перестала воспитывать правильное отношение к преступлению.
И т. д. .
Слишком много литературных примеров (перепечатка с того как писал Достоевский - с ятями, ижами, ижицами, ерами и прочее - это един из множества примеров литературного безстыдства) . Например, "литературные" споры о смысле названия "Война и Мiръ" (где "i" с двумя точками) , когда достаточно ознакомиться с названием и мыслеобразом буквиц и узнать точное значение (Лев Толстой точно знал и не только он, но и тогдашние читатели) , а сейчас на эту тему наверняка не единую диссертацию написали, естественно не беЗплатно.
Александр Захаров
Начитались ерунды разной, и теперь она Вам покоя не даёт? Может уже хватит с чужих слов повторять то, что самому лень проверить?


Александр Захаров
И сделайте самому себе одолжение - не употребляйте слов, значения которых не знаете.
Ты задаёшь скучные вопросы. Здесь люди развлекаются и тролятся.
Тема бесстыдства? У толстого- такое ощущение, что был помешан на балах и женщинах, которые постоянно влюбляются и бросают своих мужей
Похожие вопросы
- Сливки под пером мастеров литературы... Примеры можно?
- Вопрос! Самое страшное придательство в литературе? Пример: "Угрюм река" - Ибрагим был предан Прошкой Громовым
- тема засорения языка в русской литературе. примеры из классики
- подберите из истории и литературы примеры проявления национального характера белорусов. Дайте им нравственную оценку
- Велик ли человек, преклоняющий колени перед Господом? Что ответит литература? Примеры за и против.
- Какие женщины стильнее всего одевались, одеваются? (можно абстрактно, из литературы пример) см.цитату.
- Если молчит о любви, значит не любит? Есть в литературе примеры молчаливой любви?
- Есть в литературе примеры старомодной респектабельности?
- Есть в литературе примеры того, как правильно просить денег?
- Питон как герой литературы.. Примеры можно?