Литература

США.. . Кто ярко описал?

Говорю всем Штатам, и каждому из них, и любому городу\ в Штатах: \ "Побольше противься - подчиняйся поменьше".\ Неразборчивое послушание - это полное рабство, \ А из полного рабства, нация, штат или город не возвратятся\ к свободе. Штатам. Уолт Уитмен. Перевод И. Кашкина.

в специально отведенных местах\в соединенных штатах Америки\в соединенных штатах америки\\то-то там \это Всеволод Некрасов. Стихи 2001

Джон Адамс по счету был номер второй, \ Сменив на посту Вашингтона. \ Руководил он страной молодой\ В согласии полном с законом. \ Сын его - Джонни учился уму\ И делал карьеру - шел в гору, \ А папина должность давала ему\ Довольно приличную фору. Михаил Мигенов

США не подруга. Израиль не враг. \ Политковская - дура. Бабицкий - мудак. \ Ах, зачем ваши монстры на север идут. \ На Васильевский остров умирать поведут. Дмитрий Соколов

Не умрете вы от скуки, \ Если будете в Кентукки. \ Говорят, что пенсильванцы\ Просто обожают танцы... \ Словом, много говорят. \ Край сей сказочно богат. \ Если здесь не пропадете, \ То, конечно же, найдете\ Все, что требует душа. \ Приезжайте в
Не умрете вы от скуки, \ Если будете в Кентукки. \ Говорят, что пенсильванцы\ Просто обожают танцы... \ Словом, много говорят. \ Край сей сказочно богат. \ Если здесь не пропадете, \ То, конечно же, найдете\ Все, что требует душа. \ Приезжайте в США! Михаил Мигенов

там на заработках недавно была Санабар-опа \ рассказала маме за чаем: \ тетя Лиза, как туда приехала, умерла\ а Марина от Робика, вроде, ушла\ и Оля — от Юрия Ильича.. . Сухбат Афлатуни «Интерпоэзия» 2008, №2 \ № 6
США… А! \США… Нина Куликова-Балодис

Еще не распахана почва плугом, еще вдоль дороги не вбиты столбы, еще не начали Друг с другом Север с Югом ружейной пальбы. Николай Асеев

ЖЕЛАНИЕ БЫТЬ АМЕРИКАНЦЕМ \ Уехать в Америку. В сто лет назад. \ Не в город, в пустыню. На Дикий Запад. \ Туда, где не знают имён: де Сад, \ Маркс, Достоевский, Сократ, Сартр. \ Здесь вежливой речи нет и в помине. \ В степи - то есть в прерии - воды не сыщешь. \ (Зато никогда не взорвёшься на мине - \ подарке индейцев) . Муссоны свищут. \ Жуй жвачку. Пали в конкурентов. Артем Скворцов

Проживающим в Айове, \ Выделяют по корове. \ В Балтиморе, в Мэриленде\ Вам нальют бесплатно бренди, \ А в обеих Каролинах\ Замечательные вина. Михаил Мигенов

Григорий Маркович Кругляк. \Борис Степанович Аронов. \Марк Леонидович Рыбак. \Любовь Давидовна Аронофф. \Вадим Зиновьевич Рудой. \Лариса Львовна Зинник-Мархель. \Сифа Абрамовна Седов. \Дина Валериевна Маркиш. \Наталья Викторовна Шварц. \Глеб Константинович Кацюба. \Аркадий Викторович Швец. \Луиза Соломоновна Дзюба. Геннадий Кацов РУССКИЕ В НЬЮ-ЙОРКЕ

Изящные американцы, \В чьих душах - Байрон и Шекспир, \Свои мелодии и танцы\Не пустят в наш телеэфир. Андрей Добрынин 2001 Шуршит метла, и пыль клубится,

Ломая айсберги, лед круша, слышит угрюмый Бог, \Как плачет лис и северный вихрь трубит в свой снежный рог. \Но бабы любят щеголять и платят без помех, \И вот браконьеры из года в год идут по запретный мех. \Японец медведя русского рвет, и британец не хуже рвет, \Но даст американец-вор им сто очков вперед. Редьярд Киплинг. Перевод И. Оказова

Червонные рыбки из стеклянной обители\Грустно- испуганно смотрят на толпу. \"вот замечательные американские жители-\Глотают камни и гвозди, как крупу! " Саша Черный 1908

Открывайся, Америка! Эврика! \Короную Емельку, \открываю, сопя, в Америке — Америку, в себе —\себя. Андрей Вознесенский

Письмо в Нью-Йорк, товарищу. \\Мой безымянный друг, ну как вы там? Как дышится под статуей Свободы? Кто там за вам
Венер Ярулин
Венер Ярулин
97 261
Дос Пассос трилогия "США"
Сергей Кирсанов
Сергей Кирсанов
89 799
Лучший ответ
А где Вы, умный господин Поболь???
Денис Тен
Денис Тен
88 505
Владимир Маяковский.
Leyla Turkey
Leyla Turkey
61 731
В. Маяковский
Бруклинский мост

Издай, Кулидж,
радостный клич!
На хорошее
и мне не жалко слов.
От похвал
красней,
как флага нашего
материйка,
хоть вы
и разъюнайтед стетс
оф
Америка.
Как в церковь
идет
помешавшийся верующий,
как в скит
удаляется,
строг и прост,
Вилли Токарев
"Когда умолкнут все песни,
Которых я не знаю,
В терпком воздухе крикнет
Последний мой бумажный пароход.
Good-bуe Америка, о,
Где я не был никогда.
Прощай навсегда.
Возьми банджо,
Сыграй мне на прощанье.
Ла-ла-ла-
Ла-ла-ла-
Мне стали слишком малы
Твои тертые джинсы.
Нас так долго учили
Любить твои запретные плоды.
Good-bуe Америка, о,
Где я не буду никогда.
Услышу ли песню,
Которую запомню навсегда" "Наутилус Помпилиус".

***

"Ловля форели в Америке: Роман, стихи", Р. Бротиган.
Т. Драйзер, О\Генри, Марк Твен, Стейнбок.
Америка - страна, которая любит примитивную ясность во всех своих делах и идеях.
Быть богатым лучше, чем быть бедным. И человек, вместо того чтобы терять время на обдумывание причин, которые породили бедность, и уничтожить эти причины, старается всеми возможными способами добыть миллион.
Миллиард лучше, чем миллион. И человек, вместо того чтобы бросить все дела и наслаждаться своим миллионом, о котором мечтал, сидит в офисе, потный, без пиджака, и делает миллиард.
Заниматься спортом полезнее для здоровья, чем читать книги. И человек все свое свободное время отдает спорту.
Человеку нужно иногда развлекаться, чтобы отдохнуть от дел, и он идет в кино или бурлеск, где его не заставят думать над каким-нибудь жизненным вопросом, так как это помешало бы ему отдыхать.
Смеяться лучше, чем плакать. И человек смеется. Вероятно, в свое время он принуждал себя смеяться, как принуждал себя спать при открытой форточке, заниматься по утрам гимнастикой и чистить зубы. А потом - ничего, привык. И теперь смех вырывается из его горла непроизвольно, независимо от его желания. Если вы видите смеющегося американца, это не значит, что ему смешно. От смеется только по той причине, что американец должен смеяться.
Наталья Бунина
Наталья Бунина
12 929
Сергей Кирсанов Плакатно-пропагадистское описание. Ярко, но наитивистски примитивно.
Чтобы понять американца, надо выпить с ним хотя бы литр водки (виски) и не "дринкаими".
Гораздо более открытые люди, чем европейцы и в этом больше похожи на русских.
В отличие от России в США совершенно незнакомые люди улыбаются
друг другу. И это в порядке вещей, вполне естственно, и никто не попытается дать за это по морде.