Литература

Девушка из сказки... Девушка из легенды... Появилась, взбудоражила чувства и исчезла подобно сну. Кто она?



Александр Николаевич Островский
СНЕГУРОЧКА

С н е г у р о ч к а

О царь!
Спроси меня сто раз, сто раз отвечу,
Что я люблю его. При бледном утре
Открыла я избраннику души
Любовь свою и кинулась в объятья.
При блеске дня теперь, при всем народе,
В твоих глазах, великий Берендей,
Готова я для жениха и речи,
И ласки те сначала повторить.

Яркий луч солнца порезывает утренний туман
и падает на Снегурочку.

Но что со мной: Блаженство или смерть?
Какой восторг! Какая чувств истома!
О Мать-Весна, благодарю за радость,
За сладкий дар любви! Какая нега
Томящая течет во мне! О Лель,
В ушах твои чарующие песни,
В очах огонь.. . и в сердце.. . и в крови
Во всей огонь. Люблю и таю, таю
От сладких чувств любви! Прощайте, все
Подруженьки, прощай, жених! О милый,
Последний взгляд Снегурочки тебе.

(Тает. )

М и з г и р ь

Снегурочка, обманщица, живи,
Люби меня! Не призраком лежала
Снегурочка в объятиях горячих:
Тепла была; и чуял я у сердца,
Как сердце в ней дрожало человечье.
Любовь и страх в ее душе боролись,
От света дня бежать она молила.
Не слушал я мольбы - и предо мною
Как вешний снег растаяла она.
Снегурочка, обманщица не ты:
Обманут я богами; это шутка
Жестокая судьбы. Но если боги
Обманщики - не стоит жить на свете!

(Убегает на Ярилину гору и бросается в озеро. )

Николай Константинович Рерих.
Снегурочка. Эскиз костюма к пьесе-сказке А. Н. Островского «Снегурочка» .


В. М. Васнецов «Снегурочка»
ББ
Борис Батурин
99 719
Лучший ответ
Генрих Гейне

Лорелей

Перевод Владимира Левика

Не знаю, что стало со мною,
Печалью душа смущена.
Мне всё не даёт покоя
Старинная сказка одна.

Прохладен, воздух темнеет,
И Рейн уснул во мгле.
Последним лучом пламенеет
Закат на прибрежной скале.

Там девушка, песнь распевая,
Сидит на вершине крутой.
Одежда на ней золотая,
И гребень в руке – золотой.

И кос её золото вьётся,
И чешет их гребнем она,
И песня волшебная льётся,
Неведомой силы полна.

Безумной охвачен тоскою,
Гребец не глядит на волну,
Не видит скалы пред собою –
Он смотрит туда, в вышину.

Я знаю, река, свирепея,
Навеки сомкнётся над ним,
И это всё Лорелея
Сделала пеньем своим
Она – посетительница салона красоты “Дежа Вю”



Мы хотим видеть Вас красивыми и счастливыми.

- Все виды современных парикмахерских услуг L`Oreal, Estel Professional
- Маникюр, педикюр, SPA-программы, дизайн, наращивание
- Косметология, широкий спектр услуг по уходу за лицом и телом, жидкий азот
- Все виды профессионального массажа
- Визаж
- Солярий, все для качественного и здорового загара
Подарочные сертификаты. Дисконтные карты

Мы обучаем достойной профессии тех, кто ценит красоту
- парикмахер-универсал
- маникюр-педикюр
- наращивание, дизайн ногтей (гель, акрил) , Био гель
- наращивание ресниц (шелк, норка)
- визажист
- курсы администратора
Диплом гос. образца, опытные преподаватели, индивидуальный подход, группы: дневные, вечерние и выходного дня, стажировка, трудоустройство

ст. м. Технологический институт
Московский пр. , д. 34 (одна минута от метро)
тел: 316-18-53
Azad Axundov
Azad Axundov
16 765

Похожие вопросы