Литература

Игра в бисер. Вопрос лауреата премии "Поэт" 2005.









Александр Кушнер:

«Крылья бабочка
сложит,

И с древесной корой совпадет ее цвет.

Кто найти ее сможет? »



Как Вы ответите на этот вопрос словами поэта, писателя?
"На персидской сирени у веранды флигеля я увидел первого своего махаона – до сих пор аоническое обаяние этих голых гласных наполняет меня каким-то восторженным гулом! Великолепное, бледно-желтое животное в черных и синих ступенчатых пятнах, с попугаячьим глазком на каждой из парных черно-палевых шпор, свешивалось с наклоненной малиново-лиловой грозди и, упиваясь ею, всё время судорожно хлопало своими громадными крыльями. Я стонал от желанья. Один из слуг ...ловко поймал бабочку в форменную фуражку, и эта фуражка с добычей была заперта в платяной шкап, где пленнице полагалось за ночь умереть от нафталина; но когда на другое утро Mademoiselle отперла шкап, чтобы взять что-то, бабочка, с мощным шорохом, вылетела ей в лицо, затем устремилась к растворенному окну и вот, ныряя и рея, уже стала превращаться в золотую точку, и все продолжала лететь на восток, над тайгой и тундрой, на Вологду, Вятку и Пермь, а там – за суровый Урал, через Якутск и Верхнеколымск, а из Верхнеколымска – где она потеряла одну шпору – к прекрасному острову Св. Лаврентия, и через Аляску на Доусон, и на юг, вдоль Скалистых гор, где наконец, после сорокалетней погони, я настиг ее и ударом рампетки «сбрил» с ярко-желтого одуванчика, вместе с одуванчиком, в ярко-зеленой роще, вместе с рощей, высоко над Боулдером. "

В. Набоков "Другие берега"
Oleg !!!
Oleg !!!
14 499
Лучший ответ
БАБОЧКА Иосиф Бродский

Сказать, что ты мертва?
Но ты жила лишь сутки.
Как много грусти в шутке
Творца! едва
могу произнести
"жила" — единство даты
рожденья и когда ты
в моей горсти
рассыпалась, меня
смущает вычесть
одно из двух количеств
в пределах дня.

II

Затем, что дни для нас —
ничто. Всего лишь
ничто. Их не приколешь,
и пищей глаз
не сделаешь: они
на фоне белом,
не обладая телом,
незримы. Дни,
они как ты; верней,
что может весить
уменьшенный раз в десять
один из дней?

III

Сказать, что вовсе нет
тебя? Но что же
в руке моей так схоже
с тобой? и цвет —
не плод небытия.
По чьей подсказке
и так кладутся краски?
Навряд ли я,
бормочущий комок
слов, чуждых цвету,
вообразить бы эту
палитру смог.

IV

На крылышках твоих
зрачки, ресницы —
красавицы ли, птицы —
обрывки чьих,
скажи мне, это лиц
портрет летучий?
Каких, скажи, твой случай
частиц, крупиц
являет натюрморт:
вещей, плодов ли?
и даже рыбной ловли
трофей простерт.

V

Возможно, ты — пейзаж,
и, взявши лупу,
я обнаружу группу
нимф, пляску, пляж.
Светло ли там, как днем?
иль там уныло,
как ночью? и светило
какое в нем
взошло на небосклон?
чьи в нем фигуры?
Скажи, с какой натуры
был сделан он?

VI

Я думаю, что ты —
и то и это:
звезды, лица, предмета
в тебе черты.
Кто был тот ювелир,
что, бровь не хмуря,
нанес в миниатюре
на них тот мир,
что сводит нас с ума,
берет нас в клещи,
где ты, как мысль о вещи,
мы — вещь сама?
VII
Скажи, зачем узор
такой был даден
тебе всего лишь на день
в краю озер,
чья амальгама впрок
хранит пространство?
А ты — лишает шанса
столь краткий срок
попасть в сачок,
затрепетать в ладони,
в момент погони
пленить зрачок.

VIII

Ты не ответишь мне
не по причине
застенчивости и не
со зла, и не
затем, что ты мертва.
Жива, мертва ли —
но каждой Божьей твари
как знак родства
дарован голос для
общенья, пенья:
продления мгновенья,
минуты, дня.

IX

А ты — ты лишена
сего залога.
Но, рассуждая строго,
так лучше: на
кой ляд быть у небес
в долгу, в реестре.
Не сокрушайся ж, если
твой век, твой вес
достойны немоты:
звук — тоже бремя.
Бесплотнее, чем время,
беззвучней ты.

X

Не ощущая, не
дожив до страха,
ты вьешься легче праха
над клумбой, вне
похожих на тюрьму
с ее удушьем
минувшего с грядущим,
и потому,
когда летишь на луг
желая корму,
приобретает форму
сам воздух вдруг.

XI

Так делает перо,
скользя по глади
расчерченной тетради,
не зная про
судьбу своей строки,
где мудрость, ересь
смешались, но доверясь
толчкам руки,
в чьих пальцах бьется речь
вполне немая,
не пыль с цветка снимая,
но тяжесть с плеч.

XII

Такая красота
и срок столь краткий,
соединясь, догадкой
кривят уста:
не высказать ясней,
что в самом деле
мир создан был без цели,
а если с ней,
то цель — не мы.
Друг-энтомолог,
для света нет иголок
и нет для тьмы.

XIII

Сказать тебе "Прощай"
как форме суток?
Есть люди, чей рассудок
стрижет лишай
забвенья; но взгляни:
тому виною
лишь то, что за спиною
у них не дни
с постелью на двоих,
не сны дремучи,
не прошлое — но тучи
сестер твоих!

XIV

Ты лучше, чем Ничто.
Верней: ты ближе
и зримее. Внутри же
на все на сто
ты родственна ему.
В твоем полете
оно достигло плоти;
и потому
ты в сутолке дневной
достойна взгляда
как легкая преграда
меж ним и мной.
И осенью хочется жить
Этой бабочке: пьет торопливо
С хризантемы росу.
*
Вот причуда знатока!
На цветок без аромата
Опустился мотылёк.
"...Зато сразу бросалось в глаза объявление на стене, объявление, которое он уже читал сегодня, когда впервые вошел сюда. Что-то в нем было не так. А/О СОФАРИ ВОВРЕМЕНИ
АРГАНИЗУЕМ СОФАРИ

ВЛЮБОЙ ГОД ПРОШЛОГОВЫ

ВЫБЕРАЕТЕ ДАБЫЧУМЫ ДАСТАВЛЯЕМ

ВАС НАМЕСТО

ВЫ УБЕВАЕТЕ ЕЕ

Экельс почувствовал, что опускается на стул. Он стал лихорадочно скрести грязь на башмаках. Его дрожащая рука подняла липкий ком. - Нет, не может быть! Из-за такой малости. . .Нет! На комке было отливающее зеленью, золотом и чернью пятно - бабочка, очень красивая. . .мертвая. - Из-за такой малости! Из-за бабочки! - закричал Экельс. Она упала на пол - изящное маленькое создание, способное нарушить равновесие, повалились маленькие костяшки домино. . .большие костяшки. . .огромные костяшки, соединенные цепью неисчислимых лет, составляющих Время. Мысли Экельса смещались. Не может быть, чтобы она что-то изменила. Мертвая бабочка - и такие последствия? Невозможно! Его лицо похолодело Непослушными губами он вымолвил:

- Кто. . .кто вчера победил на выборах?

Человек за конторкой хихикнул. "

Р. Бредбери

"И грянул гром"
Я в механизме вселенной лишь незначительный сбой,
Я пью заголовки иллюзий в обнимку с чужой мечтой.
И должен признать, что в мире все-таки выбор есть:
Ведь можно придумать песню, а можно просто умереть.

Но мне законы природы до лампочки,
Ты просто вынь меня из рамочки,
И этот мир не сумеет настичь меня своей,
Булавкой для бабочки, булавкой для бабочки.

В вокзальных ларьках обложки, в библиотеках пыль,
В жилах уставших сказок течёт электронная быль.
А в небе не надо думать, в небе надо летать
Новый узор на крыльях, вечное время вспять.

И все законы природы до лампочки,
Когда ты вынешь меня из рамочки,
И этот мир не сумеет настичь меня своей,
Булавкой для бабочки, булавкой для бабочки.

Сколько я песен вспомнил в день сотворения мира,
Найдя на ступенях дакоты пулей пробитую лиру.
А на станции чёрная речка куплю себе бронежилет.
И буду слагать поэмы ещё миллионы лет.

И все законы природы до лампочки,
Ты просто вынь меня из рамочки,
И этот мир не сумеет настичь меня своей,
Булавкой для бабочки, булавкой для бабочки.
© Вадим Курылёв
https://www.youtube.com/watch?v=Gz_CmDi6TbA
"Не спрашивай: откуда появилась?
Куда спешу?
Здесь на цветок я легкий опустилась,
И вот - дышу.
На долго ли без цели, без усилья,
Дышать хочу?
Вот-вот сейчас, сверкнув, раскину крылья
И улечу".
(А. Фет)
Nune Bareghamyan
Nune Bareghamyan
60 507
Как призрачна она,
Бабочка на моей руке,
Словно чья-то душа!
Ёса Бусон

---------------

Спящий мотылёк!

Что увидел он во сне?
Крыльями взмахнул.

Тиё (Тиё из Кага)
"И вновь плывут поля — не видишь ты, не видишь! —
И одуванчик умилительно
пушист.
Росинку шевеля, — не видишь ты, не видишь! —
Пошатывается разлатый
лист.

И провода поют, — не слышишь ты, не слышишь,
Как провода поют
над нивами, и как
Вдали копыта бьют — не слышишь ты, не слышишь! —
И
поздний выстрел будит березняк.

Июль у нас, январь, — не помнишь ты, не
помнишь:
Тебе столетие не долгосрочной дня.
Так памятлива встарь, — не
помнишь ты, не помнишь
Ни вечера, ни ветра, ни меня! " С. Парнок.




Редьярд Киплинг - "Бабочки"

Толпа детишек на горном склоне,
А склон опасен, отвесен, крут;
Ведут за бабочками погоню,
Пустое небо сачками бьют.

Злой ежевики кусты кусачи,
И пальцы ног им крапива жжет;
Вот после тысячной неудачи
Они встают, утирая пот.

Отец приходит унять досаду,
Он обращается к малышне:
"А ну бегите, скорей из сада
Капустный лист принесите мне.

Там, где уныло сереют яйца,
Родятся черви, одевшись в слизь;
Они умрут, чтоб смогла подняться
Прекрасных бабочек стайка ввысь. "

"Забудьте Землю для вечной жизни", --
Трехмерный пастор грозит перстом;
Не смотрим мы, как встает из слизня
Душа.. . И наша погибель в том!
"Цветным складывающимся и раскладывающимся лоскутком пролетела с солнечной стороны коричнево-крапчатая бабочка. Доктор сонными глазами проследил за её полётом. Она села на то, что больше всего походило на её окраску, на коричнево-крапчатую кору сосны, с которою она и слилась совершенно неотличимо. Бабочка незаметно стушевалась на ней, как бесследно терялся Юрий Андреевич для постороннего глаза под игравшей на нем сеткой солнечных лучей и теней. Привычный круг мыслей овладел Юрием Андреевичем. Он во многих работах по медицине косвенно затрагивал его. О воле и целесообразности, как следствии совершенствующего приспособления. О мимикрии, о подражательной и предохранительной окраске. О выживании наиболее приспособленных, о том, что, может быть, путь, откладываемый естественным отбором, и есть путь выработки и рождения сознания. Что такое субъект? Что такое объект? Как дать определение из тождества? В размышлениях доктора Дарвин встречался с Щеллингом, а пролетавшая бабочка с современной живописью, с импрессионистическим искусством. Он думал о творении ..." (Б. Пастернак. "Доктор Живаго")
***

Из тени в свет перелетая,
Она сама и тень и свет,
Где родилась она такая,
Почти лишенная примет?
Она летает, приседая,
Она, должно быть, из Китая,
Здесь на нее похожих нет,
Она из тех забытых лет,
Где капля малая лазори
Как море синее во взоре.
Она клянется: навсегда! -
Не держит слова никогда,
она едва до двух считает,
Не понимает ничего,
Из целой азбуки читает
Две гласных буквы -
А и О
А имя бабочки - рисунок,
Нельзя произнести его,
И для чего ей быть в покое?
Она как зеркальце простое.
Пожалуйста, не улетай,
О госпожа моя, в Китай!
Не надо, не ищи Китая,
Из тени в свет перелетая,
Душа, зачем тебе Китай?
О госпожа моя цветная,
Пожалуйста, не улетай!

(А. Тарковский)
Руки работают, видят глаза. Порхай как бабочка, жаль как пчела. ( Мохаммед Али)
Эта тактическая схема, придуманная Али, была позже взята на вооружение многими боксёрами во всем мире.
Сейчас Великий Боксер тяжело болен — уже 30 лет он ведет бой с разрущающей его болезнью Паркинсона. С тех пор, как в 1996 году на Олимпиаде в Атланте ему вложили в дрожащую руку факел, публично он больше не произнес ни слова.
На вопрос: «Чего, по-вашему, не хватает в современном боксе? » - Мохаммед Али всегда отвечает: «Меня».. .

Руки работают, видят глаза.
Порхаешь как бабочка - жаль как пчела!
Сердце как насос прокачивает кровь
Паренек напротив явно к бою готов.

Боковое зрение работает что надо,
Третий ряд - опять пришла... подбадривает взглядом.
У меня мороз по коже: иль я не боец,
Или после ринга тебя встречу наконец!

Бокс - это бой, где рулит сильнейший!
Бокс движок для меня мощнейший!
Бокс - это спорт важнейший,
Бокс навсегда!

Автор неизвестен
Елена Казаку
Елена Казаку
6 055