Литература

Цыгане. Что есть о них в живописи и литературе?

Адриен Моро (Adrien Moreau)
французский художник (1834–1906)
Холст, масло. "Танцующая цыганка в средневековом городе".

В живописи XIX столетия существовало интересное явление. Псевдо-исторические картины с цыганскими персонажами. Их главная особенность — анахронизмы.
Как известно, старинный цыганский костюм — это длинная рубаха и плащ, повязанный через плечо. Мешковатый силуэт гадалок часто возникает на картинах «маленьких голландцев» . Казалось бы – по этому источнику очень легко было воссоздать цыганку многовековой давности. Увы. Художники XIX столетия поленились изучить полотна предшественников. Погружаясь в «седую старину» , они даже не представляли, как выглядели тогда наряды «кочевого племени» .


Юная цыганка на допросе. Клавдий Жакан (Claudius Jacquand)
французский художник (1804–1878)
Холст, масло.

Итог оказался причудлив. В картинах о временах мушкетёров грамотно воссоздан европейский антураж. Но, вводя в сюжет цыганку, живописцы наивно воспроизводили таборный облик своей собственной эпохи. Разумеется реальность подвергалась некоторой романтизации. Но определённый интерес эти картины всё равно представляют. Цыганки, изображённые с бубном или лютней пришли на полотна из XIX века. Грамотный взгляд без труда выделит «знаковые» детали национального облика.


Гадание. Адриен Моро (Adrien Moreau)
французский художник (1834–1906)
Люминированная гравюра с картины. Фрагмент.




Мохнатый шмель - на душистый хмель,
Мотылек - на вьюнок луговой,
А цыган идет, куда воля ведет,
За своей цыганской звездой!
А цыган идет, куда воля ведет,
Куда очи его глядят,
За звездой вослед он пройдет весь свет -
И к подруге придет назад.
От палаток таборных позади
К неизвестности впереди
(Восход нас ждет на краю земли) -
Уходи, цыган, уходи!


НИКОЛАЙ БЕССОНОВ.

И вдвоем по тропе, навстречу судьбе,
Не гадая, в ад или в рай.
Так и надо идти, не страшась пути,
Хоть на край земли, хоть за край!
Так вперед! - за цыганской звездой кочевой -
К синим айсбергам стылых морей,
Где искрятся суда от намерзшего льда
Под сияньем полярных огней.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На закат, где дрожат паруса,
И глаза глядят с бесприютной тоской
В багровеющие небеса.
Так вперед - за цыганской звездой кочевой -
На свиданье с зарей, на восток,
Где, тиха и нежна, розовеет волна,
На рассветный вползая песок.
Дикий сокол взмывает за облака,
В дебри леса уходит лось.
А мужчина должен подругу искать -
Исстари так повелось.
Мужчина должен подругу найти
Летите стрелы дорог!
Восход нас ждет на краю земли,
И земля - вся у ваших ног!
( Редьярд Киплинг ; Перевод Г. Кружкова)


Привет, Маришка)) )
Ольга Виденева
Ольга Виденева
86 261
Лучший ответ
Игорь Рахимжанов Любочка, приветик) )
спасибо за интересный ответ!

Цыганы — поэма А. С Пушкин Россия

Собор Парижской богоматери — роман В. Гюго Франция

Ледяной дом — роман А. Лажечников Россия

Живой труп — пьеса Л. Н. Толстой Россия

Очарованный странник — роман Николай Лесков Россия

Олеся — повесть, Александр Куприн Россия

Фараоново племя — очерк, Александр Куприн Россия

Кактус — рассказ Афанасий Фет Россия

Недопюскин и Чертопханов — И. Тургенев Россия

Овод (1897) — роман Э. Л. Войнич (США) : образ любовницы главного героя

Кармен — новелла Проспер Мериме Франция

Звёзды Эгера — роман Геза Гордони Венгрия

Макар Чудра, Старуха Изергиль — рассказы М. Горький Россия

Цыганка Аза — пьеса А. Старицкий Украина

Цыганочка — М. Сервантес Испания

Цыганское романсеро — сборник стихов Федерико Гарсиа Лорка Испания

Трубка — рассказ Юрий Нагибин СССР, позднее переписан в повесть "Трудное счастье".

Цыган — повесть, роман Анатолий Калинин СССР

Леди-цыганка — роман Ш. Басби США

Худеющий — роман С. Кинга США

Хата за околицей - историческая проза. Юзеф Игнаций Крашевский. Польша
Даша Веденеева
Даша Веденеева
76 765