Могла ли Анна Каренина остаться жива? Почему Толстой все-таки предпочитает фатальный конец?

чтобы подчеркнуть бесправное положение женщины в обществе

Ну задумал Лев НиколаИч своё произведение, как драму. Благодаря этому, его знают во всём мире. Аньку жалко, но это был её выбор по задумке автора.

если бы не было фатального конца, то до сих пор бы разрешали ходить по железнодорожным путям

Сильная книга. Вот до чего блядство доводит.

это был дамский роман того времени... трагическая концовка всегда приносит большую прибыль, чем позитивная... надо помни ть, что Лев Толстой в конце своей жизни отрекся от своих книг

Почитаешь коменты не по себе становится.

Закон жанра. Это игра на человеческих эмоциях. Мужики такие концы призерают. Бабам это больше по душе.

Роман Льву Николаевичу заказали для журнала (если не ошибаюсь, Катков). Заказчик был сильно озабочен падением нравов, и хотел повесть, изобличающую и наказывающую порок.
Лев Николаевич написал не то, что хотел Катков, потому что Аню все равно было жалко, но таки бросить ее под поезд пришлось, иначе издатель совсем бы умер от инфаркта или потащил бы автора в суд за уплаченные деньги.
Ну и, несмотря на то, что Л. Н. писатель плохой, он был гениален и сам догадался, что другого выхода для Анны нет.

Анна сама себя загнала в тупик, а из подобной безвыходной ситуации, по мнению автора, выход только один

Дожили... "Анна Каренина" - дамский роман.
Вы роман-то читали? Там все сказано. Вот мысли Анны перед смертью:
"«Да, на чем я остановилась? На том, что я не могу придумать положения, в котором жизнь не была бы мученьем, что все мы созданы затем, чтобы мучаться, и что мы все знаем это и все придумываем средства, как бы обмануть себя. А когда видишь правду, что же делать?»

– На то дан человеку разум, чтобы избавиться оттого, что его беспокоит, – сказала по-французски дама, очевидно довольная своею фразой и гримасничая языком.

Эти слова как будто ответили на мысль Анны.

«Избавиться от того, что беспокоит», – повторяла Анна. И, взглянув на краснощекого мужа и худую жену, она поняла, что болезненная жена считает себя непонятою женщиной и муж обманывает ее и поддерживает в ней это мнение о себе. Анна как будто видела их историю и все закоулки их души, перенеся свет на них. Но интересного тут ничего не было, и она продолжала свою мысль.

«Да, очень беспокоит меня, и на то дан разум, чтоб избавиться; стало быть, надо избавиться. Отчего же не потушить свечу, когда смотреть больше не на что, когда гадко смотреть на все это? Но как? Зачем этот кондуктор пробежал по жердочке, зачем они кричат, эти молодые люди в том вагоне? Зачем они говорят, зачем они смеются? Все неправда, все ложь, все обман, все зло!..»