Люди помогите перевести на английский язык (((

To my opinion, it is better to purchase computers, since nowadays many school students are used to surfe the internet and work with electronic data. Besides, children who dont have a posibility to learn how to use the PC at home, could do it at school. In adition to this, computers may store electronical libraries, which would save the "books" space at the libraries.

think, that it is better to buy computers since now many pupils have got used to use the Internet
And to use the information in an electronic kind. Besides those children who do not have opportunity to study a computer, could it осватвать at school. It is necessary to add, that the computer can contain electronic libraries and it is not necessary to borrow a lot of place in school library for books.
перевод машинный, самому лень, головёнка после вчерашнего не особо варит....

I think, that it is better to buy(purchase) computers since now many pupils have got used to use the Internet and to use the information in an electronic kind. Besides those children who do not have opportunity to study(investigate) a computer, could it(him) осватвать at school. It is necessary to add, that the computer can contain electronic libraries and it is not necessary to borrow(occupy) a lot of place in school library for books.