Из детства помнится Б. Бондопадхай " Ма́нговая дудочка", повесть о двух индийских детях — брате и сестре, Опу и Дурге.
Запомнилось, как собирали они тайком в чужом саду спелое манго и ели его с оливковым маслом, посыпая солью. Тогда, конечно, что такое манго я не знала, а, вот, будучи взрослой, решила попробовать...
И, знаете, действительно вкусно!)
Из совсем недавних понравились две: Элли Ньюмарк "Сандаловое дерево" и "Адамов мост" Сергея Соловьёва
А о классике Вам уже написали.)
Литература
Индия, индусы в литературе?
Эдуард Багрицкий "Креолка"
Когда наскучат ей лукавые новеллы
И надоест лежать в плетеных гамаках,
Она приходит в порт смотреть, как каравеллы
Плывут из смутных стран на зыбких парусах.
Шуршит широкий плащ из золотистой ткани;
Едва хрустит песок под красным каблучком,
И маленький индус в лазоревом тюрбане
Несет тяжелый шлейф, расшитый серебром.
...
...
Когда наскучат ей лукавые новеллы
И надоест лежать в плетеных гамаках,
Она приходит в порт смотреть, как каравеллы
Плывут из смутных стран на зыбких парусах.
Шуршит широкий плащ из золотистой ткани;
Едва хрустит песок под красным каблучком,
И маленький индус в лазоревом тюрбане
Несет тяжелый шлейф, расшитый серебром.
...
...
В романе Алексея Иванова Ненастье-мечта о дауншифтинге в Индии
Р. Тагор
Индия-лакшми
Перевод Н. Тихонова
О ты, чарующая людей,
о земля, сияющая в блеске солнца лучей,
великая Мать матерей,
Долы, омытые Индом шумящим, ветром - лесные,
дрожащие чаши,
С Гималайскою в небо летящей снежной короной
своей;
В небе твоем солнце взошло впервые, впервые леса
услышали веды святые,
Впервые звучали легенды, песни живые, в домах твоих
и в лесах, в просторах полей;
Ты - вечно богатство цветущее наше, народам дающая
полную чашу,
Ты - Джамна и Ганга, нет краше, привольней, ты -
жизни нектар, молоко матерей!
Индия-лакшми
Перевод Н. Тихонова
О ты, чарующая людей,
о земля, сияющая в блеске солнца лучей,
великая Мать матерей,
Долы, омытые Индом шумящим, ветром - лесные,
дрожащие чаши,
С Гималайскою в небо летящей снежной короной
своей;
В небе твоем солнце взошло впервые, впервые леса
услышали веды святые,
Впервые звучали легенды, песни живые, в домах твоих
и в лесах, в просторах полей;
Ты - вечно богатство цветущее наше, народам дающая
полную чашу,
Ты - Джамна и Ганга, нет краше, привольней, ты -
жизни нектар, молоко матерей!
Капитан Нэмо
Киплинг

Махабхарата, Рамаяна, Пураны, Брахманы, Упанишады, Панчатантра, Хитопадеша, Джатаки, Маханирвана-тантра, Сказки попугая....
По авторам:
Вальмики
Видьяпати,
Бана
Джаядева
Калидаса
Сурдас
Бхартрихари
Кобиконкон
Чондидаш
И в заключение посоветую интересные книги Дж. Корбетта: "Моя Индия", "Наука джунглей", "Храмовый тигр"...
По авторам:
Вальмики
Видьяпати,
Бана
Джаядева
Калидаса
Сурдас
Бхартрихари
Кобиконкон
Чондидаш
И в заключение посоветую интересные книги Дж. Корбетта: "Моя Индия", "Наука джунглей", "Храмовый тигр"...
Рабиндранат Тагор
Камасутра
Похожие вопросы
- ИНДИЯ.. . Что есть в литературе о ней прекрасного?
- Кто описал настоящую Индию? см. подборку.
- На сколько литература древней Индии созвучна с проблемами современного человека?
- Какая страна самая читающая в мире? Слышала версию, что вроде как Индия.
- Романы/рассказы/фильмы об Англии или об Индии, где отразился период власти Англии в Индии или его последствия / влияние
- Какая литература является камасутрой для ума?
- Как вам эти книги? Их кому-нибудь интересно читать, кроме преподавателей истории литературы?
- Подскажите пожалуйста, список лучших произведений литературы. Обясню подробнее: (см. внутри)
- помогите ответить на вопросы по темам литературы конца 18-19 веков
- Посоветуйте книги о Японии, Китае, Индии.