Что значит метафора - улитка на склоне? (У братьев Стругацких)

Улитка ползет вверх - точно зная, что доползти - ей не хватит ни сил, ни времени жизни. И благородство ее - именно в стремлении к цели, а не в ожидании достижения цели, которого (она точно знает)) - не будет.

Они взяли ее из японских хайку,
там она ползла на вершину священной горы.

Тихо, тихо ползи, улитка, по склону Фудзи. Вверх, до самых вершин.

Из всех читателей, которых я знаю, по-моему, есть только один или два человека, которые поняли. (Борис Стругацкий о повести «Улитка на склоне»)

Ползи, ползи, улитка
Вверх по склону Фудзи
....Там же описывался этот образ - муха, бьющаяся о стекло, и не знающая о существовании стекла.

Я прочитал все 14 томов АБС не ради вштыривания. К ним подойти нужно. Взять нахрапом "Улитку", "Отягощенных злом" и "Град обреченный" не получится, будь ты хоть семи пядей во лбу, не потому что дурак, а вещи сложные. Согласись, что шлепнуть "сходу" Кафку или Джойса тоже не получится, как бы не хотелось. А у АБС начни с чего-нибудь попроще. Тот же "Понедальник начинается в субботу", потом "Сказку о тройке". Поржешь по крайней мере. УДАЧИ!

Чёт меня Стругацкие не вштырили Пикник на обочине не асилил! Мож они и крутые песатели но я их не понял! А те же допустим Недоруб или Глушков пишут так что не оторвёшся!