Кто тот писатель, читая которого смеетесь от удовольствия, причем удовольствие доставляет стиль, текст, сюжет,

Ну смеятся не смеюсь, но испытываю чистый восторг читая Лавкрафта, Кинга, Стругацких, Фэнни Флэгг, Чака Паланика. Смеятся в их творчестве особо не над чем, но удовольствие именно от самих книг получаю почти экстатическое. А смеяться, чтобы и от самого языка, стиля, наверно Белянин, Ильф и Петров, Даррелл, Елена Петрова, Гоголь.

Надежда Тэффи.

"Золотой теленок" смешнее всего (авторы Ильф и Петров).

Ильф и Петров, О'Генри.

Для меня- это Михаил Зощенко. Там столько юмора! Всегда при чтении его рассказов получаю огромное удовольствие.

для меня это Макс Фрай - в его/её книгах (особенно серии Лабиринты Ехо, Хроники Ехо и роман Гнёзда химер) очень много смешного/забавного
потрясающие стиль и чувство юмора !

Асприн и его МИФолгия
"..– Э… извините, пожалуйста.

– Да, малыш.

– Э… вы ведь демон, не правда ли?

– А? О да, я полагаю, можно сказать, что я демон.

– Тогда позвольте вас спросить: почему вы не ведете себя как демон?

Демон бросил на меня преисполненный отвращения взгляд, а затем мученически возвел глаза к потолку.

– И все-то он критикует. Вот что я тебе скажу, малыш: тебе стало бы лучше, если бы я перегрыз тебе зубами горло?"
и конечно "Хроники диверсионного подразделения", но не упомянуть "Арканарский Вор" тоже неможно

Чехов, Хармс, Аверченко, Тэффи

Гашек

Забыли про Твена (Mark Twain). А между тем, читая его опус "Об ужасающей трудности немецкого языка" я букально рыдал. Как это все знакомо! )

Джеральд Даррелл, Джеймс Херриот

Терри Пратчетт. Обожаю его))

Моэм.

Курт Воннегут

Виктор Конецкий и его рассказы про Петра Ниточкина.
Станислав Родионов, особенно, "Криминальный талант".
Виктор Драгунский, "Волшебная сила искусства" - шедевр

Сергей Лукьяненко, Святослав Логинов, Михаил Успенский

Ильф и Петров и Гашек

Джером К. Джером

Зощенко, Ильф и Петров...

"Повесть о Ходже Насреддине" Леонида Соловьева

"...-Откуда ты пришел и зачем? - спросил сборщик. Писец обмакнул в чернильницу гусиное перо и приготовился записать ответ Ходжи Насреддина.

- Я приехал из Испагани, о пресветлый господин. Здесь, в Бухаре, живут мои родственники.

- Так, - сказал сборщик. - Ты едешь в гости к своим родственникам. Значит, ты должен заплатить гостевую пошлину.

- Но я еду к своим родственникам не в гости, - возразил Ходжа Насреддин. - Я еду по важному делу.

- По делу! - вскричал сборщик, и в глазах его мелькнул блеск. - Значит, ты едешь в гости и одновременно по делу! Плати гостевую пошлину, деловую пошлину и пожертвуй на украшение мечетей во славу аллаха, который сохранил тебя в пути от разбойников.

"Лучше бы он сохранил меня сейчас, а от разбойников я бы как-нибудь и сам уберегся", - подумал Ходжа Насреддин, но промолчал: он успел подсчитать, что в этой беседе каждое слово обходится ему больше чем в десять таньга. Он развязал пояс и под хищными пристальными взглядами стражников начал отсчитывать пошлину за въезд в город, гостевую пошлину, деловую пошлину и пожертвование на украшение мечетей. Сборщик грозно покосился на стражников, они отвернулись. Писец, уткнувшись в книгу, быстро заскрипел пером.

Ходжа Насреддин расплатился, хотел уходить, но сборщик заметил, что в его поясе осталось еще несколько монет.

- Подожди, - остановил он Ходжу Насреддина. - А кто же будет платить пошлину за твоего ишака? Если ты едешь в гости к родственникам, значит, и твой ишак едет в гости к родственникам.

- Ты прав, о мудрый начальник, - смиренно ответил Ходжа Насреддин, снова развязывая пояс. - У моего ишака в Бухаре действительно великое множество родственников, иначе наш эмир с такими порядками давным-давно полетел бы с трона, а ты, о почтенный, за свою жадность попал бы на кол!..."

П. Вудхауз . 2 Дживс и Вустер"

Петров и Ильф