Литература

Как более литературным языком описать текстильную продукцию? (два примера ниже)

Простыня трикотажная на резинке из 100% хлопка, удобная в использовании и приятная на ощупь. По краям данной простыни вшита резинка, позволяющая ей не сползать и равномерно прилегать к матрасу не сбиваться и не сминается. Размер подбирается согласно размерам спального места. Цвет можно подобрать под ваш вкус, чтобы создать более подходящий вид именно для вас. В одной индивидуальной фирменной упаковке находится по одной простыни.

Самые передовые технологии в области постельного белья: простыня трикотажная на резинке. Хлопок - 100%. Простыня удобна в пользовании, гигиенична и приятна на ощупь, слегка растягивается. Для Вашего удобства, в края изделия вшита резинка, которая не позволяет простыне сползать, сбиваться и сминаться. Резинка заставит Вашу простыню равномерно прилегать к матрасу и улучшит её внешний вид. Конкретный размер изделия подбирается в соответствии с индивидуальными размерами вашего спального места. Цвет простыни можно выбрать на ваш персональный вкус. Простыни красиво упакованы по одной штуке.
PD
Pan Da Yan
305
Простыня удобна в использовании - это феерично. Накрылся и ползи...
В словосочетании "ваш персональный вкус" два первых слова лишние, а третье избыточно. Конечно, мой вкус, а чей же...
Красиво упакованы - это в просторечии "1 шт. в уп."

Народ по большей части знает, чего хочет. Стопроцентный хлопок - это не информативно. Если самый дешевый ситец или бязь, он установит фильтр по цене и смотреть будет на цифры. Если сатин, будет смотреть количество переплетений нити на кв. см. Допустим, 56.
А конкретный размер изделия подбирается... это просто для дебилов.

Описать коротко и ясно. Состав, размер, количество шт. в упаковке.
Даже резюме для приема на работу советуют писать на одной странице, иначе HR его сразу выбросит.
Биржан Станбеков
Биржан Станбеков
53 324
Лучший ответ
Вы хотите рекламный текст, или описание предмета? Дело в том, что литература просто так ничего не описывает. В литературных произведениях описания - это художественные детали и их предназначение далеко от практического.
Алексей Жмыров
Алексей Жмыров
80 874
На коленке его плавок вызывающе сияла заплатка, а вывернутые наизнанку кальсоны вызывали ужас у тех, кто шел сзади.
Ужас какой. Это описание, наверно, для людей, которые только спят и постельное бельё выбирают/покупают. За всех, конечно, говорить не буду, но меня в простыне интересует её материал, размер, внешний вид и цена. Если я её буду покупать в интернет-магазине, то ещё способы оплаты и доставки. Если я увижу такой километровый текст к каждому товару, то просто уйду на другой сайт, где представлена информация по существу, наглядно. Это же не платье на выход, это кусок ткани, на котором я сплю. К чему эти дифирамбы? Только напрасная трата времени.
AM
Anya Muranova
16 690
Pan Da Yan в чем то ты прав

Похожие вопросы