Последнее время стал замечать кое что. Во время чтения книги, спустя пару

возиожно тебе просто интересно что будет дальше

может тебе стоит читать с конца?

Это где-то переводчик споткнулся. И об этот же камушек обречены спотыкаться читатели.

Вполне предсказуемая реакция, если Вы предпочитаете детективные произведения. Стремление скорей изобличить преступника тут превалирует.

Время такое. Читаем коротенькие сообщения, посты, эл. письма. А от большого начинает потряхивать. Я тоже замечала. Начинаю себя контролировать. Меньше интернета, больше нормальных книжек.

У меня тоже иногда так. Правда,
только при чтении в интернете.

Просто надоедает читать. У меня тоже так раньше было.

У меня с кино такое. Видишь, что это взято из Чапаева, допустим. И тонкое чутье художника), подсказывает, что можно было бы украсть чуточку тоньше или хотя бы незаметней.
И привет, полфильма ненавидишь режиссера, во второй половине - спустившихся с Одесских гор продюсеров.

Историй всего четыре. http://www.serann.ru/text/chetyre-tsikla-9220

И где тут про пиво?
Ибо, как тело одно, но имеет многие члены, и все члены одного тела, хотя их и много, составляют одно тело, - так и Христос.

Сынок, я не знаю, что у тебя там за перевод такой, но лично я пользуюсь, как ты уже убедился, только ДРЕВНЕЙШИМИ перевода, как и тем древнерусским переводом, ссылку из которого я привёл! А там чёрным по белому написано "пивом" (вторая строчка снизу, посередине строки)!

Впрочем, я не точно ссылку указал, извиняюсь, правильно будет не (1Кор. 12:12), а (1Кор. 12:13), а остальные мои слова остаются в силе!