Литература

Что написано на надгробии Федора Михайловича Достоевского?

АМНЬ АМНЬ ГЛЮ ВАМЪ: /АЩЕ ЗЕРНО ПШЕНИЧНО ПАДЪ НА ЗЕМЛИ НЕ/ ОУМРЕТЪ, ТО ЕДИНО ПРЕБЫВАЕТЪ; АЩЕ ЖЕ / ОУМРЕТЪ, МНОГЪ ПЛОДЪ СОТВОРИТЬ. /Iоанна гл. 12 ст. 24.

как видите, из Евангелия от Иоанна
Татьяна Кравченко
Татьяна Кравченко
62 441
Лучший ответ
ПАМЯТНИК-НАДГРОБИЕ на могиле Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО на Тихвинском кладбище в С. Петербурге
Авторы памятника: скульптор Н. А. Лаверецкий; архитектор X.К. Васильев; мастер А. А. Баринов, 1883 г. Гранит, бронза, 256х118х98; бюст 70х48х27.
Памятник установлен на газоне с высоким цоколем и окружен оградой из кованых прутьев. Это массивная стела серого гранита, суживающаяся кверху, на прямоугольном плинте; увенчана рельефным изображением восьмиконечного креста, оплетенного терновым венком, по сторонам которого вырублены в камне лавровые гирлянды. С тыльной стороны изображены насечкой скрещенные пальмовые ветви. Перед стелой на постаменте - бронзовый бюст Достоевского, на подставке в виде двух книг. Под крестом в филенке надпись выпуклыми литерами, в славянском начертании:
Ф. М. ДОСТОЕВСКIЙ.
На постаменте бюста вырублена надпись:
АМНЬ АМНЬ ГЛЮ ВАМЪ:
АЩЕ ЗЕРНО ПШЕНИЧНО ПАДЪ НА ЗЕМЛИ НЕ
ОУМРЕТЪ, ТО ЕДИНО ПРЕБЫВАЕТЪ; АЩЕ ЖЕ
ОУМРЕТЪ, МНОГЪ ПЛОДЪ СОТВОРИТЬ.
Iоанна гл. 12 ст. 24.
Это – евангельский текст, который послужил эпиграфом к роману Достоевского «Братья Карамазовы».
На боковой южной стороне стелы: РОДИЛСЯ 30 СЕНТЯБРЯ 1821.
На северной стороне: СКОНЧАЛСЯ 28 ЯНВАРЯ 1881.
На постаменте с северной стороны:
АННА ГРИГОРЬЕВНА ДОСТОЕВСКАЯ
1846 жена писателя 1918
АНДРЕЙ ФЕДОРОВИЧ ДОСТОЕВСКИЙ
1908 внук писателя 1968.
Открытие надгробия состоялось 30 октября 1883 г. Как писала газета «Новое время», «взорам всех представился гранитный мавзолей, внизу которого, под высеченным крестом и надписью на граните: «Достоевский» стоит бронзовый бюст покойного. Таким образом, если смотреть спереди, то памятник является как бы фоном, рамой, оттеняющей этот бюст. Можно находить памятник тяжелым, как это высказывали некоторые, но, во всяком случае, видно, что при сооружении его руководились строго православными идеями. Оттого бюст Достоевского не поставлен наверху, куда он как бы просится, а самый верх, если и не увенчан крестом, то таковой высечен в граните и доминирует в памятнике».
---
Известна одна шуточка наркома просвещения А. В. Луначарского. На вопрос, какую же надпись сделать на новом памятнике писателю Достоевскому, он быстро ответил: «Достоевскому от благодарных бесов»…
Игорь Колганов
Игорь Колганов
91 952
Сауле Намазбаева Правильный ответ дан выше,
а списывать чужой правильный ответ - признак тупости.
Копировать статьи из интернета - доказательство тупости.
Людмила Сутюшева Уже все поняли, Сашок, что ты - пустозвон, яки колокол.
Одевайся потеплее, чтобы последнюю извилинку не застудить, и иди проветри глупую голову.
Именно то, что можно найти на любом тематическом сайте секунд за 20, было бы желание, если приспичило.
Берегите топор, пригодится

Похожие вопросы