В чем смысл строчки?

Это междометие.

Значение слова «гей»
ГЕЙ, междом. Разг.

1. Возглас, которым окликают кого-л., которым хотят привлечь чье-л. внимание. Через две минуты мы поравнялись с человеком. — Гей, добрый человек! — закричал ему ямщик. — Скажи, не знаешь ли, где дорога? Пушкин, Капитанская дочка.

2. Возглас, которым погоняют лошадей, волов и т. п. — Гей, гой! ох вы, соколики! 304 У-у! — залился лихач-кучер. Григорович, Проселочные дороги.
---------------

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека.
------------

Очень жаль, что подобные нюансы не объяснил ваш учитель,
а вы, наверное, постеснялись спросить, что бы это слово значило.
Печально, что у нынешних школьников такие слова, как "пичуга" "пичужка" (птичка),
"голубой" вызывают смех.
Необразованность... не надо реагировать подобным образом, а надо объяснять.

Междометие "гей!" в русском языке на протяжении нескольких сотен лет употреблялось в двух значениях: "Эй" - когда нужно кого-то окликнуть, позвать, и в качестве громкого возгласа погонщика или кучера. Иногда употреблялось развернуто в виде "Э-ге-гей!"
Очень популярна была в движении за объединение славян патриотическая песня "Гей, славяне", начинавшаяся словами:
Гей, славяне, наше слово
Песней звонкой льётся
И не смолкнет, пока сердце
За народ свой бьётся.
С появлением в начале ХХ века моды на национальный стиль (в одежде, мебели, архитектуре и т. д.) появились и "славянские шкафы" (кто смотрел "Подвиг разведчика", помнит, что там паролем было "У вас продается славянский шкаф и старая кровать?"). Многие называли эти славянские шкафы "гей, славяне", что можно встретить в "Золотом теленке", когда Остап, придя в контору арбатовского исполкома и выдавая себя за сына лейтенанта Шмидта, критически оценивает обстановку:
"А шкафчик-то типа "Гей, славяне! " - подумал посетитель. - Тут много не возьмешь. Нет, это не Рио-деЖанейро".

Интересно. В наше время "Дубровского" проходили в четвёртом классе в 10 лет. Вы в десять лет думаете про то "нормальный" вы или "ненормальный" или теперь "Дубровского" проходят в восемнадцать?

Гей означает "Эй"

гей это возглас

Там еще одна фразочка есть, но это уже не про старосту)