Рассказ 17-18 век. русский писатель.

"Повесть о Фроле Скобееве"
(возникла, вероятно, в 80‑е гг. ХVII в.)
Но Аннушка – дочь богатого стольника Нардина-Нащокина.

Впоследствии повесть привлекала к себе внимание писателей XVIII и XIX вв.: в 80-х годах XVIII в. Иван Новиков на её основе создал «Новгородских девушек святочный вечер, сыгранный в Москве свадебным».
Н. М. Карамзин использовал этот сюжет в повести «Наталья – боярская дочь»
_____________

Есть одна русская повесть 17 века на этот сюжет, но не про купцов, а про дворян. Так что вам не подойдет.

В пьесах А. Н. Островского "Бедность не порок" и "На всякого мудреца довольно простоты" есть что-то похожее. Но это 19 век.

Наверное, таких много, ситуация-то самоигральная. Но вряд ли вам задали что-то редкое. А если так, то вспоминается только Дубровский, но, правда, это 19 век, повесть и дочь помещика. А писатель Пушкин Александр Сергеевич. А насчет времени... до Пушкина в русской прозе любовной беллетристики и не было. За исключением Бедной Лизы Карамзина, но там другой сюжет. Собственно и прозаиков известных только два - Карамзин да Радищев. Все остальное - богословская литература. Вы точно ничего не напутали?
Единственное что я нашел (самому стало интересно), это "Гистория о русском купце Иоанне и о прелестной девице Елеоноре". Мне казалось, что гистории - это в основном фольклорные рассказы о том как дворян посылали учиться за границу либо байки солдат вернувшихся из плена, но оказывается были и любовно-авантюрные. Посыпаю голову пеплом. Хотя все же это фольклор.
https://briefly.ru/_/o_russkom_kuptce_ioanne/