Я спросила в литературе, чем отличется русский писатель от российского. Ответили: русский писатель пишет на русском...

Вам правильно ответили: на каком языке пишет писатель, к такой литературе и принадлежит. Нарочно так определено, чтобы не было путаницы.
Хотя путаница все еще случается: англо-американский поэт Т.С.Элиот, напр. Но это сложный случай, а с Гоголем -- простой: Гоголь -- русский писатель с Украины (из Малороссии, по-тогдашнему). Как и Мих. Булгаков, кстати, и Вал. Катаев. Как Шолом-Алейхем -- еврейский писатель с Украины. Что-то не припомню, чтобы Булгакова, Катаева и Шолома-Алейхема записывали в украинцы...

На каком языке мыслит писатель, такова и его национальность.
Русский и российский это синонимы.

Вообще-то, Гоголя они не очень, ибо он украинцем не был ! Так и заявлял.


Важно на каком языке думаешь!
В начале было sлово, был один язык и одно наречие...
Живой Язык один и от него иные наречия произошли, как и говорил адмирал и академик Шишков:


"Наш Язык Древо Жизни на Земле и Отец наречий иных... "

Армянское радио отвечает:
Вечно эти русские спорят между собой и рефлексируют по пустякам.
Приходиться вмешиваться и успокаивать - и русские и украинцы - один народ - русские. Только иные из них живут на Окраине - вот и вся разница

Украинцы, сами отделившись от русских себя потеряли и не могут сообразить кто они такие. Вот и Гоголь для них - то украинский, то русский писатель - в зависимости от того, что у них в голове с утра щёлкнет

Украинцы в лице своих правителей и элиты не признают Гоголя Николая Васильевича своим писателем. А почему? Потому что Гоголь очень метко описал самые типичные черты немалой части украинского народа.
Это - леность, желание жить без труда богато и хлебосольно, чтобы галушки сами в рот прыгали.
Это - способность жить с соседями в постоянной ругани, когда изо рта прыгают лягушки. История русско-украинских отношений, "Украина - Не Россия", помните?
Это - ради стремления исполнить что-либо по своей или по чужой прихоти готовы пойти на союз хоть с кем, даже с чёртом, или с США. Последние 8 лет украинской истории это наглядно подтверждает. То, что они этим уничтожили страну - их совершенно не волнует - они, как Хлестаков - хвалятся своими "здобутками" в виде долгов что уже два годовых бюджета.

Вот потому на Окраине Гоголя задвигают в чулан.
Но надо же что-то иметь великое - вот и объявляют Гоголя украинским писателем

Министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко заявил, что Николай Гоголь является украинским писателем «вопреки российской пропаганде»

Однако, лучше всего ответил сам Гоголь:
«Скажу вам одно слово насчет того, какая у меня душа, хохлацкая или русская… Сам не знаю, какая у меня душа, хохлацкая или русская. Знаю только то, что никак бы не дал преимущества ни малороссиянину перед русским, ни русскому пред малороссиянином. Обе природы слишком щедро одарены Богом, и как нарочно каждая из них порознь заключает в себе то, чего нет в другой, — явный знак, что они должны пополнить одна другую»

Так что ответ прост - чтобы перестать спорить чей Гоголь украинцам надо выбросить свою "особость" и стать русскими-это только им на пользу пойдёт

О великих украинских писателях.
Все писатели родом с Украины только тогда становились великими, когда начинали писать на русском.
Остальные так и оставались местными писателями, даже на Украине особо не известными

дело не в национальности, а в самих произведениях

Все правильно: на каком языке пишет тем писателем он и является в независимости от национальности.
Ведь мы о писателях а не о человеке.

А Набоков писал на английском , но тем не менее это русский писатель .

Никола́й Васи́льевич Го́голь (фамилия при рождении Яно́вский, с 1821 — Го́голь-Яно́вский; 20 марта [1 апреля] 1809, Сорочинцы, Миргородский уезд, Полтавская губерния — 21 февраля [4 марта] 1852, Москва) — русский прозаик, драматург, критик, публицист, признанный одним из классиков русской литературы. Происходил из старинного малороссийского дворянского рода Гоголей-Яновских.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Гоголь,_Николай_Васильевич

Н. В. Гоголь. «Тарас Бульба»

"— Хочется мне вам сказать, панове, что такое есть наше товарищество. Вы слышали от отцов и дедов, в какой чести у всех была земля наша: и грекам дала знать себя, и с Царьграда брала червонцы, и города были пышные, и храмы, и князья, князья русского рода, свои князья, а не католические недоверки. Всё взяли бусурманы, всё пропало. Только остались мы, сирые, да, как вдовица после крепкого мужа, сирая, так же как и мы, земля наша! Вот в какое время подали мы, товарищи, руку на братство! Вот на чём стоит наше товарищество! Нет уз святее товарищества! Отец любит своё дитя, мать любит своё дитя, дитя любит отца и мать. Но это не то, братцы: любит и зверь своё дитя. Но породниться родством по душе, а не по крови, может один только человек. Бывали и в других землях товарищи, но таких, как в Русской земле, не было таких товарищей. Вам случалось не одному помногу пропадать на чужбине; видишь — и там люди! также божий человек, и разговоришься с ним, как с своим; а как дойдёт до того, чтобы поведать сердечное слово, — видишь: нет, умные люди, да не те; такие же люди, да не те! Нет, братцы, так любить, как русская душа, — любить не то чтобы умом или чем другим, а всем, чем дал бог, что ни есть в тебе, а.. . — сказал Тарас, и махнул рукой, и потряс седою головою, и усом моргнул, и сказал: - Нет, так любить никто не может! Знаю, подло завелось теперь на земле нашей; думают только, чтобы при них были хлебные стоги, скирды да конные табуны их, да были бы целы в погребах запечатанные меды их. Перенимают черт знает какие бусурманские обычаи; гнушаются языком своим; свой с своим не хочет говорить; свой своего продаёт, как продают бездушную тварь на торговом рынке. Милость чужого короля, да и не короля, а паскудная милость польского магната, который жёлтым чёботом своим бьёт их в морду, дороже для них всякого братства. Но у последнего подлюки, каков он ни есть, хоть весь извалялся он в саже и в поклонничестве, есть и у того, братцы, крупица русского чувства. И проснётся оно когда-нибудь, и ударится он, горемычный, об полы руками, схватит себя за голову, проклявши громко подлую жизнь свою, готовый муками искупить позорное дело. Пусть же знают они все, что такое значит в Русской земле товарищество! Уж если на то пошло, чтобы умирать, — так никому ж из них не доведётся так умирать!. . Никому, никому!. . Не хватит у них на то мышиной натуры их!"
Это потом украинские новоделы все переиначили, русское на украинское.

Оккей . А если человек пишет на испанском , является ли он испанским писателем?

хорошо сидим:))

"Я американский писатель, рождённый в России, получивший образование в Англии, где я изучал французскую литературу перед тем, как на пятнадцать лет переселиться в Германию."

"Моя голова разговаривает по-английски, моё сердце — по-русски, и моё ухо — по-французски."

https://ru.wikipedia.org/wiki/Набоков,_Владимир_Владимирович

Украина появилась на осколках Российской империи в начале 20го века. И то, что Гоголь когда то жил на этой территории украинцем его не делает.

Потому что принадлежность писателя можно трактовать по-равному: по языку, месту рождения или жительства, корням, гражданству.
Иногда все эти варианты сходятся, а иногда нет.

если ты пишешь на чистом русском то ты русский писатель, и пофиг если ты даже англичанин. Но сложно стать русским англичанину, чтобы глубоко понимать язык надо быть его носителем и воспитываться на культурном наследии этого языка. Потому какое может быть культурнее наследие у украинского языка если ему лет 100 всего

Гоголь имеет русские, польские, украинские (малороссийские корни). Однако сам себя считал равномерно и русским, и украинцем. Говорил и писал на русском языке, хотя знал и украинскую мову Украинско-Русский писатель

Язык и нация далеко не всегда совпадают. Русский язык - транснациональный, как и английский, французский, испанский, арабский и некоторые другие распространённые языки. Назвать всех писателей, пишущих по испански (почти вся южная и центральная Америка, и Мексика) испанским писателями - очень странно. Так же и с русским, раньше больше наций говорило на русском, сейчас меньше. Индийские писатели пишут на английском, а вы их называли английскими писателями.
По поводу империи, сравним опять с Британской империей, все индусы жили в Британской империи и половина африки, они что, англичанами были?

Гоголь- это русский человек, украинской национальности. Выросший и воспитанный на русской культуре в российской империи 19го века .

Гоголь родился в полтавской области Украины.он писал и на украинском языке, но печатали в России его на русском. Для удобства русских, русские ведь не понимают на украинском.

Ох, какой же это для меня насущный вопрос!
Да, Гоголь именно РУССКИЙ писатель, а украинцы-националисты чаще всего сейчас от него отрекаются. Русский - это прежде всего православный. Владимир Даль по отцу немец, по матери датчанин определял национальность по мышлению человека, а ещё неоднократно подчёркивал, что русский - это православный.
Советская литература перетекла в российскую, есть и русская, её немного, он она есть. И тут не числом, ибо ещё и духовная составляющая очень сильна.
http://old.domgogolya.ru/storage/documents/readings/02/esaulov_i_a_-_paskhalnost_v_poetike_gogolya.pdf

Я спросила в литературе, чем отличется русский писатель от российского. Ответили: русский писатель пишет на русском языке
Без разницы, что тогда по твоей же логике его можно назвать и украинским, и русским писателем?
И называние его как русским, так и украинским писателем в любом случае верно, даже без учёта этого

"И почему украинцы называют Гоголя украинским писателем?"
Это ж украинцы, они много чего себе приписывают в своей параллельной исторической реальности.

Русский писатель жил в Российской Империи. Российский живет в РФ. Советский писал в СССР.

Российские, ИМХО, все, кто проживает и пишет в нашей Федерации, на любом языке

Если вам кто-то так ответил, это же не стало общим мнением. Думаю что страна рождения тут большую роль играет.