Вам нравится творчество Уильяма Шекспира?

Начните с сонетов.

Сонет 90

Уж если ты разлюбишь — так теперь,
Теперь, когда весь мир со мной в раздоре.
Будь самой горькой из моих потерь,
Но только не последней каплей горя!
И если скорбь дано мне превозмочь,
Не наноси удара из засады.
Пусть бурная не разрешится ночь
Дождливым утром — утром без отрады.
Оставь меня, но не в последний миг,
Когда от мелких бед я ослабею.
Оставь сейчас, чтоб сразу я постиг,
Что это горе всех невзгод больнее,

Что нет невзгод, а есть одна беда —
Твоей любви лишиться навсегда.

Перевод С. Маршака

мне комедии больше нравятся:
Двенадцатая ночь
Укрощение строптивой
Сон в летнюю ночь
Много шума из ничего

Комедия ошибок
Мера за меру
Как вам это понравится
Два веронца

Я б тоже его послушал, не знаю где запись достать.

12 ночь.

https://www.youtube.com/watch?v=qBeb31DPcNQ

"в его исполнении" странно звучит, он оригинал, это произведения сделанные на основе его могут быть "в исполнении" кого-то, мне кажется. вообще, ну, Отелло, к примеру.

Макбет. Странно, что никто про нее не вспомнил-сильнейшая вещь

Вещь как любая в мире,
но еще и Оружие.
В Британии ее Сковали
в тысяча шестьсот четвертом,
Отяготив видениями.
В ней Теснятся ночь и пурпур,
шум и ярость.
Держу ее в руке. Кто б мог сказать
, Что в ней — геенна:
шайка бородатых Колдуний-парок,
ярые клинки, Блюдущие свирепый кодекс мрака
Нежнейший воздух замка на отроге,
В котором сгинешь,
нежная рука, Способная моря наполнить кровью,
Неумолимый меч и ратный гул.
И вся эта немая буря спит
В одной-единственной — из многих — книге
На безмятежной полке.
Спит и ждет.

Макбет

Нет.

Не знаком с его творчеством

Ни одного не прочёл. Думаю, что его произведения морально устарели.

Гамлет

Все хороши.