Джордж Оруэлл "За глотком воздуха",там главный герой не то, чтобы совсем толстяк, но имеет лишний вес, к нему даже фамильярно обращаются - tubby ~ толстый.
Не главный герой, но все таки... (из "Мастера страшного суда" Л. Перуца):
" У меня есть основание предполагать, что он итальянец и почти не понимает по-немецки и что он, как я уже сказал, не выходил из своей квартиры много лет.
— Как вы это узнали?
— Урод, — продолжал инженер, не обращая внимания на мой вопрос, — своего рода чудовище, человек необычайной тучности, вероятно патологической, и вследствие этого осуждённый на полную неподвижность. Так выглядит убийца. И эта гнусная тварь оказывает совершенно необычайное притягательное воздействие по преимуществу на артистов, вот что замечательно..."
Оксана Покатилова
Такое чувство, что о толстых людях вы вообще ничего не знаете.
Я тоже сразу вспоминаю двух супер-детективов: Ниро Вульфа и Берту Кул. У обоих были классные помощники: Арчи Гудвин и Дональд Лэм. И ещё, по-моему, Эрл Стенли Гарднер в данном случае писал пародию на Рекса Стаута. :-)