За что премия Нобелевская по литературе Бернарду Джордж Шоу

Бернард Шоу единственный в мире обладатель одновременно Нобелевской премии и «Оскара». В 1925 году Бернард Шоу удостоился Нобелевки в области литературы: «За творчество, отмеченное идеализмом и гуманизмом, за искрометную сатиру, которая часто сочетается с исключительной поэтической красотой». Не указывалось какое-то конкретное произведение. К этому времени, кроме нескольких десятков пьес, им было написано 5 не особо успешных романов, масса статей. Всё-таки именно пьесы признанны главной частью его литературного творчества, за которое он и получил награду. Назван при жизни «вторым драматургом английского театра после Уильяма Шекспира».
Но Шоу принял лишь медаль, а денежные средства попросил перевести в помощь переводу шведской литературы на английский язык. В 1938 году за лучший адаптированный сценарий к фильму «Пигмалион» Бернард Шоу получил Оскара.
Интересно, что Бернард просто ненавидел школу, как, впрочем, и систему образования. Учиться он не хотел, поэтому показывал плохие результаты, и считался самым худшим учеником класса. Зато он очень любил читать, мог сидеть за книгой до бесконечности. Мальчик ждал, когда наконец-то закончатся эти уроки, чтобы пойти в библиотеку, где для него открывался целый мир.
В пятнадцатилетнем возрасте парень бросил школу, и с помощью друзей отца устроился клерком в контору недвижимости. научился аккуратно вести книги учета, а также писать вполне разборчивым почерком. Все написанное почерком Шоу (даже в преклонные годы) было легко и приятно читать. Это сослужило Шоу хорошую службу впоследствии, когда он стал профессиональным писателем: наборщики горя не знали с его рукописями.

Пигмалион вроде

В 1925 г. шведская Академия присудила Нобелевскую премию по литературе ирландскому драматургу, писателю, общественному деятелю Джорджу Бернарду ШОУ (1856–1950), с формулировкой: «За творчество, отмеченное идеализмом и гуманизмом, за искрометную сатиру, которая часто сочетается с исключительной поэтической красотой».
Как писатель и человек, Бернард Шоу представлял собой тот тип людей, которые способны извлечь максимум пользы из чего угодно — из поведения, внешности и даже из сплетен и толков о себе. Шоу восхищал, поражал, возбуждал неприязнь, шокировал. Он был склонен к иронии, включающей, разумеется, и самоиронию. Даже на фотографиях он выглядел как человек, явно бравирующий своей эксцентричностью. Но и те, кто отрицательно относился к драматургу, отдавали дань его остроумию, оригинальности, не упуская, правда, возможности отметить его хвастливость, позерство и откровенное стремление делать все наоборот. Словом, это была личность уникальная и не только в литературном отношении. И он не был бы самим собой, если бы не пошутил и по поводу присуждения премии (казалось бы, весьма серьёзному поводу!): «Очевидно, премию мне присудили в благодарность за то, что я облегчил в 1925 году положение всего мира, ничего не опубликовав в этот год». Он поблагодарил за честь, оказанную ему Нобелевским комитетом, но отказался от денег, заявив, что деньги, полагающиеся лауреату, — это «спасательный круг, брошенный пловцу, который уже благополучно добрался до берега».
Источник: http://nobeliat.ru/laureat.php?id=25
PS. Один из анекдотов: как-то на одном из королевских приёмов к Шоу подошла сама королева Великобритании и спросила его: "Правда ли говорят, сэр, что вы утверждаете, будто все женщины продажны?" - "Да, ваше величество", не смутившись, ответил он. - "И даже я? Сколько же, по вашему, я стою?" - "100 фунтов!" - "Как?! Неужели так мало?!" - "Вот видите, вы уже начинаете торговаться!..."

То есть самостоятельно залезть в официальное определение на Вики и прочитать фразу "За творчество, отмеченное идеализмом и гуманизмом, за искромётную сатиру, которая часто сочетается с исключительной поэтической красотой" совсем не судьба или головушка не включается?