Маугли смог бы жить среди людей?

Писатель волен придумывать все, что хочет, было бы убедительно. Киплинг заставить жить Маугли с людьми не захотел.
Реальные "дети-маугли", если они жили в обществе животных первые 3,5 - 6 лет жизни, "практически не могут освоить человеческий язык, ходить прямо, осмысленно общаться с другими людьми".
https://ru.wikipedia.org/wiki/Одичавшие_дети

Нет. И в книге, кстати, об этом рассказано. Он попытался, но ничего не получилось.

На самом деле не мог - про так называемых детей-маугли много написано
но у Киплинга он жил среди людей
и у него - уже взрослого конечно - была девушка-невеста
если не ошибаюсь - индуска но при этом почему-то другой веры
у меня был сборник Киплинга - роман Свет погас и несколько рассказов
название рассказа уже не помню - но он именно про взрослого Маугли который живёт и работает среди людей
но часто приходит в лес пообщаться со зверями

И жил он же туда ушёл, ты не дочитал что ль?:))

Сокрушаться надо ли по лесам и рекам
Ну когда ты Маугли станешь человеком
Знания получишь все, заведешь тетрадь
У людей научишься подличать и врать
В этих джунглях каменных холодно и сыро
Ни Балу дружка здесь нет, ни любви Багиры
Опасайся города, зря сюда не лезь
Не из чувства голода убивают здесь
Как к учебе не радей а на сердце камень
Хуже жить среди людей нежели с волками
Никому не жалуйся, что грызёт тоска
Уходи, пожалуйста, цел ещё пока

Нет. Об этом много написано

нет потому что он вырос среди зверей может язык он выучил бы, но по разуму отличался от людей

Мог бы, но не вышло