Литература

Откуда заимствовано в русском языке слово «каникулы»?

Артем Вальчук
Артем Вальчук
32 713
Если перевести слово «каникулы» с латыни на русский язык, то получится «собачка» , «щенок» . Каникулой древние римляне называли Сириус — самую яркую звезду в созвездии Большого Пса. В самые жаркие дни (с середины июля до конца августа) солнце проходило через это созвездие. Тогда делали перерыв в занятиях, наступали каникулы.

Слово перешло в русский язык и тоже означает перерыв в занятиях, но уже не только летом. Бывают осенние, зимние, весенние и летние каникулы.

Также интересно отметить неожиданное родство слов каникулы и «каналья» , ведь они восходят к одной и той же латинской основе сапе — собака.

Этимология слова в чувашском языке

Термин «каникулы» в чувашском языке имеет совершенно простое звучание и объяснение: кану кунесем; кану — отдых, кун (кунсем) — день (дни) .

В единственном числе: кану куне — день отдыха.
Emomali Fayzaliev
Emomali Fayzaliev
3 438
Лучший ответ
КАНИКУЛЫ (польск. kanikula, от лат. caniculares — период наиболее жарких дней в году) ,
1) перерывы в занятиях в учебных заведениях в течение учебного года.
2) В некоторых странах — перерыв в работе парламента.
Роман Тишанов
Роман Тишанов
77 416
Каникулы — период, свободный от учёбы или основной деятельности (школьные каникулы, студенческие каникулы, парламентские и т. д.) .

Латинское название звезды Сириус — «Каникула» — означает «маленькая собачка» ; римский сенат объявлял дни отдыха в самое жаркое летнее время, когда эта звезда появлялась на утреннем небе; отсюда и происходит слово «каникулы».
каникулы-(лат. - период наиболее жарких дней) -перерыв в занятиях в учебных заведениях ;парламентские каникулы -перерыв в работе парламента.
ВИ
Вася Инчин
14 364
Если перевести его с латыни на русский язык, то получится... «собачка» , «щенок» .
Каникулой древние римляне называли Сириус — самую яркую звезду в созвездии Большого Пса. В самые жаркие дни (с середины июля до конца августа) солнце проходило через это созвездие. Тогда делали перерыв в занятиях, наступали каникулы.
Слово перешло в русский язык и тоже означает перерыв в занятиях, но уже не только летом. Бывают осенние, зимние, весенние и летние каникулы.
Из латинского
Мишаня
Мишаня
8 448
Каникулы - в конце 17 века. Происхождение: лат. dies caniculares - жаркие дни.
В)
Валечка )))))
6 573
из латыни
спасибо

Похожие вопросы