Оригинальная история в рамках уже существующей вселенной.

Существуют ли оригинальные произведения, написанные по уже существующей, но чужой вселенной? Имеет ли право существовать новая история в рамках этой вселенной, или это считается надругательством над первоисточником?

Возьму к примеру вселенную «Властелин Колец». Средиземье – оригинальный и проработанный мир, с богатым лором. Имеет ли право существовать оригинальная история, написанная кем-либо, в рамках этой вселенной? Если это можно просто и локанично назвать фанфиком, имеет ли он право существовать? Быть издан например в книге? С указанием оригинального автора, естественно.

И интересно узнать моральную сторону такого вопроса. Не оскорбление ли это автора, или наоборот, ему могло бы быть приятно? Как вы считаете?

Надеюсь услышать ваше мнение без негатива.